LA PALABRA OTORRIOLARIGOLOGIA
De Textos costeños, citado
GABRIEL
GARCIA MARQUEZ
 |
|
La
cosa iba muy bien hasta cuando a alguien se le ocurriá hablar de la
otorrinolaringología. Eramos cinco en torno a la mesa. Un estudiante
de medicina, otro estudiante de derecho, otro aficionado a la música,
un empleado público y un periodista. Se había hablado de muchas cosas
intrascendentes, hasta cuando todos los temas comenzaron a fallar
y el estudiante de medicina, recordando tal vez la palabra oída en
la clase de esa mañana, se lamentá de tener un dolor en la garganta
que le afectaba los oídos. Y después, echándonos a las espaldas la
ignorancia y la vergüenza, empezamos a hablar, con la sangre más fría
del mundo, de los otorrinolaringálogos. |
| Orestes
Gaulhiac, «Billar», óleo sobre tela, 1998. |
|
|
El
primero en opinar fue el empleado público. A su modo de ver, dijo, el
otorrinolaringálogo era un mártir de la ciencia, puesto que debía moverse
en los medios más difíciles. El estudiante de medicina estuvo de acuerdo.
En realidad, segúnle parecía a él, en ningún campo como en el de la otorrinolaringología
tropezaba la ciencia con tantos problemas imprevistos, con tantas variaciones
de una misma dolencia.
Tímidamente,
el estudiante de derecho tratá de hacer un chiste.
Dijo:
«Esto es verdad. Sobre todo, teniendo que llevar a cuestas la palabra,
que no sálo es la más difícil de pronunciar en castellano, sino que es
la más larga, la más complicada y la que por lo general se presta a más
equívocos». El estudiante de medicina, también en esta ocasián, estuvo
de acuerdo. Y advirtiá que él, al escoger una especialidad, se decidiría
por todas menos por esa.
El
aficionado a la música, que había permanecido en silencio, dijo con la
mayor desenvoltura: «Y, además, la clientela del otorrinolaringálogo es
muy escasa. Más aun, es una especie de evolucián retrasada, a punto de
desaparecer.» Hasta el momento todos habían hablado menos el periodista
que, en ese caso, era yo. En distintas ocasiones había visto la plaqueta
en la puerta de una Oficina: «Otorrinolaringología». Pero no había tenido
la precaucián de averiguar el significado de la palabra. Tímidamente,
viendo que todos hablaban con la mayor propiedad de los otorrinolaringálogos,
avergonzado de ser el menos informado acerca de una actividad que tenía
tanto que ver sobre tantas cosas disímiles, me atreví a preguntar: ¿Bueno,
pero al fin y al cabo, qué es la otorrinolaringología?
|
Volver