siiclogo2c.gif (4671 bytes)


       

            


Comprar este artículo
Extensión: 9.77 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes)
Artículos seleccionados para su compra

ANALIZAN LA EFICACIA DE LOS CINTURONES LUMBARES EN EL TRABAJO

(especial para SIIC © Derechos reservados)

El uso de cinturones lumbares, aun luego del ajuste según otros factores de riesgo, no reduce sustancialmente la incidencia de dolor o injuria lumbar en trabajadores que deben levantar objetos pesados.
Centers for Disease Control and Prevention, Division of Safety Research. Morgantown, West Virginia, U. S.A.    Autor:
James T Wassell
Columnista Experto de SIIC

Institucion:
Centers for Disease Control and Prevention, Division of Safety Research. Morgantown, West Virginia, U. S.A.

Artículos publicados por James T Wassell 

Recepción del artículo: 19 de Diciembre, 2002

Aprobación: 3 de Marzo, 2003

Primera edición: 7 de Abril, 2003

Segunda edición, ampliada y corregida 12 de Diciembre, 2003
Resumen
El uso de cinturones lumbares destinados a evitar injurias en los trabajadores que levantan objetos de peso se ha transformado en una práctica común. Los cinturones de espalda (cinturones de sostén lumbar) se utilizan para ofrecer protección contra el dolor lumbar y la injuria, a la vez que permiten a los trabajadores cumplir con las demandas físicas requeridas por su trabajo. Si bien se han diseñado varios estudios para evaluar su eficacia, la investigación en el ámbito laboral es difícil y tiene algunas limitaciones. El análisis más amplio que incluyó entrevistas iniciales y de seguimiento en 160 trabajadores en comercios encontró que dichos cinturones no reducen la incidencia del dolor y daño lumbar. El estudio constató que los individuos con antecedente de dolor o injuria lumbar tenían el riesgo más alto de lesiones futuras. Los cinturones de espalda no evitaron los problemas lumbares específicos en personas con antecedente y de riesgo elevado ni en personas sin esta historia. Otros trabajos investigaron los efectos biomecánicos y fisiológicos de los cinturones lumbares al levantar pesos en el contexto laboral. Si bien redujeron la inclinación de la columna en ensayos controlados de laboratorio, no disminuyeron la injuria o el dolor lumbar entre dichos empleados en el lugar de trabajo.

Palabras clave
Dolor lumbar, injuria lumbar, sostén lumbar, salud laboral, injuria, epidemiología.

Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos del Mundo>
página www.siicsalud.com/des/des031/03403014.htm

Especialidades
Principal: Medicina del Trabajo
Relacionadas: Medicina Preventiva,  Medicina Legal,  Ortopedia y Traumatología,  Epidemiología

Enviar correspondencia a:
James T. Wassell, Ph.D. National Institute for Occupational Safety and Health, División of Safety Research, 1095 Willowdale Road, Mailstop 1811, Morgantown, West Virginia 26505-2845. U.S.A.

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/- 9.77 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes

STUDIES ON BACK BELTS IN THE WORKPLACE

Abstract
Wearing back belts, intended to prevent back injuries in workers who do moderate to heavy lifting, has become common. Back belts (lumbar support belts) are worn to offer protection against back pain and back injury while permitting workers to meet the demands of the physical exertion required in their jobs. Although a number of studies have been designed to evaluate the effectiveness of back belts, research evaluation in the typical work setting is difficult and has some limitations. The largest study to use baseline and follow-up interviews of workers in 160 merchandise stores, found that back belts do not reduce the incidence of back pain and injuries. This study found that individuals with a past history of back pain or injury had the greatest risk for future back injuries. Back belts were not effective for preventing back problems, neither for this high-risk group nor for those with no past history of back problems. Other studies of back belts have investigated biomechanical and physiological effects of back belts while lifting in a controlled laboratory setting. Although belt use reduced spine bending in laboratory trials, belt use did not reduce back injuries or back pain among retail material handlers in the workplace.


Key words
Back pain, back injury, lumbar supports, occupational health, injury epidemiology.

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes

Bibliografía del artículo

  1. U.S. Bureau of Labor Statistics. Table R32. Number of nonfatal occupational injuries involving days away from work by event or exposure leading to injury or illness and selected parts of the body affected by injury or illness, 2000. http://www.bls.gov/iif/oshwc/osh/case/ostb1065.pdf
  2. Tulder MW van, Jellema P, van Poppel MNM, Nachemson AL, Bouter LM. Lumbar supports for prevention and treatment of low back pain (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 3, 2002. Oxford: Update Software.
  3. Wassell JT, Gardner LI, Landsittel DP, Johnston JJ, Johnston JM. A prospective study of back belts for prevention of back pain and injury. JAMA. 2000;284(21):2727- 2732.
  4. Kraus JF, Brown KA, McArthur DL, et al. Reduction of acute low back injuries by use of back supports. Int J Occup Environ Health. 1996;2:264-273.
  5. Gardner LI, Haring Sweeney M, Waters TR, Fine LJ. Distinguishing back-belt effects from other factors in reduction of back injuries [letter]. Int J Occup Environ Health. 1997;3:236-237.
  6. Wassell JT. Causal Analysis of Back Belts to Prevent Low Back Pain. 2002 Proceedings of the American Statistical Association, Section on Statistics in Epidemiology [CD-ROM], Alexandria, VA: American Statistical Association.
  7. Johnston JM, Landsittel DP, Nelson NA, Gardner LI, Wassell JT. Work-Related Psychosocial Risk Factors for Back Injury Among Retail Material Handlers. To appear: American Journal of Industrial Medicine.
  8. Jellema P, Bierma-Zeinstra SMA, van Poppel MNM, Bernsen RMD, Koes BW. Feasibility of lumbar supports for home care workers with low back pain. Occup. Med. 2002;52(6):317-323.
  9. Fanello S, Jousset N, Roquelaure Y, Chotard-Frampas V, Delbos V. Evaluation of a training program for the prevention of lower back pain among hospital employees. Nursing and Health Sciences. 2002;4:51-54.
  10. Kraus JF, Schaffer KB, Rice T, Maroosis J, Harper J. A field trial of back belts to reduce the incidence of acute low back injuries in New York City home attendants. Int J Occup Environ Health. 2002;8:97-104.
  11. Salinas AM, Villareal E, Nunez GM Garza ME, Briones H, Navarro O. Health interventions for the metal working industry: which is the most cost-effective? A study from a developing country. Occup. Med 2002;52(3):129-135.
  12. Giorcelli RJ, Hughes RE, Wassell JT, Hsiao H. The effect of wearing a back belt on spine kinematics during asymmetric lifting of large and small boxes. Spine. 2001;26:1794-1798.
  13. Bobick TG, Belard J-L, Hsiao H, Wassell JT. Physiological effects of back belt wearing during asymmetric lifting. Applied Ergonomics. 2001;32:541-547.
  14. Miyamoto K, Shimizu K, Masuda K. Fast magnetic resonance imaging used to evaluate the effect of abdominal belts during contraction of trunk muscles. Spine. 2002;27(16):1749-1755.
  15. Hadler NM, Carey TS. Back Belts in the Workplace. JAMA. 2000;284(21):2780- 2781.
  16. NIOSH[1994]. Back belts: do they prevent injuries? Cincinnati, OH: U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Safety and Health, DHHS(NIOSH) Publication No. 94-127.

Autoevaluación
Título español/
Resumen
 Palabras clave
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo suscriptores)
 Autoevaluación
 Tema principal en SIIC Data Base
 Especialidades

 English title
 Abstract

 Key words
Full text
(exclusivo a suscriptores)


Autor 
Artículos
Correspondencia

Patrocinio

Imprimir esta página

 

Clasificado en 
Artículos originales>
Expertos del Mundo

Especialidad principal:
Medicina del Trabajo
 
Relacionadas: 
 Medicina Preventiva
 Medicina Legal
 Ortopedia y Traumatología
 Epidemiología

 

Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 9.77 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra

 


© Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.

anterior.gif (1015 bytes)



Suscripción a siicsalud

Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC Estructura de SIIC
Círculo de Lectores SIIC Salud(i)Ciencia Trabajos Distinguidos


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina
Correo electrónico (e-mail): atencionallector@siicsalud.com;  Tels: 0054 11 4342-4901; Fax: 0054 11 4331-3305.
Correo SIIC: Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires.
Copyright siicsalud© 1997-2003, Sociedad Iberoamericana de Información Científica(SIIC)