siiclogo2c.gif (4671 bytes)


       

            


Comprar este artículo
Extensión: 9.14 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes)
Artículos seleccionados para su compra

EL ACIDO ZOLEDRONICO ES EL NUEVO TRATAMIENTO ESTANDAR DE LA HIPERCALCEMIA ASOCIADA A PROCESOS MALIGNOS

(especial para SIIC © Derechos reservados)

Mediante el tratamiento de la hipercalcemia asociada a procesos malignos con ácido zoledrónico, se obtiene respuesta más rápida y de mayor duración que con la administración de 90 mg de pamidronato.
Medical Oncology Department, Hamilton Regional  Cancer Centre, Hamilton, Ontario, Canada. Hamilton Ontario Canadá Autor:
Pierre P. Major
Columnista Experto de SIIC

Institucion:
Medical Oncology Department, Hamilton Regional Cancer Centre, Hamilton, Ontario, Canada.

Artículos publicados por Pierre P. Major 

Recepción del artículo: 29 de Noviembre, 2002

Aprobación: 3 de Marzo, 2003

Primera edición: 23 de Abril, 2003

Segunda edición, ampliada y corregida 30 de Septiembre, 2003
Resumen
Hasta hace poco tiempo, el tratamiento estándar para la hipercalcemia asociada a procesos malignos fue la administración endovenosa de 90 mg de pamidronato. A pesar de esto, el análisis conjunto efectuado durante el año 2001 de dos trabajos paralelos, multicéntricos, aleatorizados y a doble ciego demostró que 4 mg de ácido zoledrónico tuvieron una respuesta superior a 90 mg de pamidronato. En estas pruebas, 287 pacientes con hipercalcemia moderada a severa a consecuencia de procesos malignos (la cual se definió por una concentración de calcio sérico corregido ≥ 3.00 mmol/l (12.0 mg/dl)), fueron tratados con una dosis simple de ácido zoledrónico (perfusión durante 5 minutos de 4 mg u 8 mg) o con pamidronato (perfusión durante 2 horas de 90 mg); se obtuvo una respuesta superior con la primera de estas drogas independientemente de las dosis en estudio. Al décimo día de tratamiento, 88% de los pacientes tratados con 4 mg de ácido zoledrónico vs. 70% de los que recibieron pamidronato tuvieron normalización completa del calcio sérico corregido (p = 0.002). Además, la duración de la respuesta fue mayor en los individuos tratados con 4 mg u 8 mg de ácido zoledrónico respecto de los que recibieron 90 mg de pamidronato, con valores de 32, 43 y 18 días, respectivamente. El ácido zoledrónico proporciona normalización más rápida y efectiva del calcio sérico y respuesta de mayor duración, motivo por el cual es considerado (en la dosis recomendada de 4 mg) el nuevo tratamiento estándar.

Palabras clave
Bisfosfonato, marcador óseo, resorción ósea, hipercalcemia, ácido zoledrónico.

Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos del Mundo>
página www.siicsalud.com/des/des031/03422002.htm

Especialidades
Principal: Oncología
Relacionadas: Farmacología,  Medicina Interna

Enviar correspondencia a:
Pierre P. Major, MD. Hamilton Regional Cancer Centre, 699 Concession Street, Hamilton, Ontario L8V 5C2, Canadá

Patrocinio y reconocimiento
Financiado por Novartis Pharma AG
Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/- 9.14 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes

ZOLEDRONIC ACID IS THE NEW STANDARD OF CARE FOR THE TREATMENT OF HYPERCALCEMIA OF MALIGNANCY

Abstract
Until recently, the standard of care for the treatment of hypercalcemia of malignancy was intravenous administration of 90 mg pamidronate. However, in 2001, the pooled analysis of 2 parallel, multicenter, randomized, double-blind trials demonstrated that 4 mg zoledronic acid was superior to 90 mg pamidronate. In these trials, 287 patients with moderate to severe hypercalcemia of malignancy, defined as corrected serum calcium ( 3.00 mmol/L (12.0 mg/dL), were treated with either a single dose of zoledronic acid (4 or 8 mg via 5-minute infusion) or pamidronate (90 mg via 2-hour infusion). Both doses of zoledronic acid were superior to pamidronate. By Day 10, 88% of patients treated with 4 mg zoledronic acid versus 70% of patients treated with pamidronate had complete normalization of corrected serum calcium (P = .002). Moreover, the median duration of complete response favored zoledronic acid 4 and 8 mg over pamidronate 90 mg, with response durations of 32, 43, and 18 days, respectively. Zoledronic acid provides a more rapid and effective normalization of serum calcium and a longer duration of response compared with 90 mg pamidronate. Therefore, zoledronic acid (at a recommended dose of 4 mg) is the new standard of care.


Key words
Bisphosphonate, bone marker, bone resorption, hypercalcemia, zoledronic acid.

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes

Bibliografía del artículo

  1. Gucalp R, Theriault R, Gill I, Madajewicz S, Chapman R, Navari R, et al. Treatment of cancer-associated hypercalcemia. Double-blind comparison of rapid and slow intravenous infusion regimens of pamidronate disodium and saline alone. Arch Intern Med. 1994;154:1935-1944.
  2. Stewart AF, Horst R, Deftos LJ, Cadman EC, Lang R, Broadus AE. Biochemical evaluation of patients with cancer-associated hypercalcemia: evidence for humoral and nonhumoral groups. N Engl J Med. 1980;303:1377-1383.
  3. Mundy GR, Ibbotson KJ, D'Souza SM, Simpson EL, Jacobs JW, Martin TJ. The hypercalcemia of cancer: clinical implications and pathogenic mechanisms. N Engl J Med. 1984;310:1718-1727.
  4. Lang-Kummer J. Hypercalcemia. in: Groenwald SL, Goodman M, Froggee MH, et al, eds. Cancer Nursing: Principles and Practice. 3rd ed. Sudbury, Mass: Jones and Bartlett Publishers; 1993:644-661.
  5. Ralston SH, Gallacher SJ, Patel U, Campbell J, Boyle IT. Cancer-associated hypercalcemia: morbidity and mortality. Clinical experience in 126 treated patients. Ann Intern Med. 1990;112:499-504.
  6. Body JJ, Borkowski A, Cleeren A, Bijvoet OL. Treatment of malignancy-associated hypercalcemia with intravenous aminohydroxypropylidene diphosphonate. J Clin Oncol. 1986;4:1177-1183.
  7. Body JJ, Magritte A, Seraj F, Sculier JP, Borkowski A. Aminohydroxypropylidene bisphosphonate (APD) treatment for tumor-associated hypercalcemia: a randomized comparison between a 3-day treatment and single 24-hour infusions. J Bone Miner Res. 1989;4:923-928.
  8. Cantwell BM, Harris AL. Effect of single high dose infusions of aminohydroxypropylidene diphosphonate on hypercalcemia caused by cancer. Br Med J (Clin Res Ed). 1987;294: 467-469.
  9. Gucalp R, Ritch P, Wiernik PH, Sarma PR, Keller A, Richman SP, et al. Comparative study of pamidronate disodium and etidronate disodium in the treatment of cancer-related hypercalcemia. J Clin Oncol. 1992;10:134-142.
  10. Nussbaum SR, Younger J, VandePol CJ, Gagel RF, Zubler MA, Chapman R, et al. Single-dose intravenous therapy with pamidronate for the treatment of hypercalcemia of malignancy: comparison of 30-, 60-, and 90-mg dosages. Am J Med. 1993;95:297-304.
  11. Sawyer N, Newstead C, Drummond A, Cunningham J. Fast (4-h) or slow (24-h) infusions of pamidronate disodium (aminohydroxypropylidene diphosphonate [APD]) as single shot treatment of hypercalcemia. Bone Miner. 1990;9:121-128.
  12. Thiébaud D, Jaeger P, Jacquet AF, Burckhardt P. A single-day treatment of tumor- induced hypercalcemia by intravenous amino-hydroxypropylidene bisphosphonate. J Bone Miner Res. 1986;1:555-562.
  13. Green JR, Müller K, Jaeggi KA. Preclinical pharmacology of CGP 42´446, a new, potent, heterocyclic bisphosphonate compound. J Bone Miner Res. 1994;9:745-751.
  14. Major P, Lortholary A, Hon J, Abdi E, Mills G, Menssen HD, et al. Zoledronic acid is superior to pamidronate in the treatment of hypercalcemia of malignancy: a pooled analysis of two randomized, controlled clinical trials. J Clin Oncol. 2001;19:558-567.
  15. Rosen LS, Gordon D, Kaminski M, Howell A, Belch A, Mackey J, et al. Zoledronic acid versus pamidronate in the treatment of skeletal metastases in patients with breast cancer or osteolytic lesions of multiple myeloma: a phase III, double-blind, comparative trial. Cancer J. 2001;7:377-387.
  16. Saad F, Gleason DM, Murray R, Tchekmedyian S, Venner P, Lacombe L, et al. A randomized, placebo-controlled trial of zoledronic acid in patients with hormone- refractory metastatic prostate carcinoma. J Natl Cancer Inst. 2002;94:1458-1468.
  17. Thiebaud D, Jaeger P, Burckhardt P. Response to retreatment of malignant hypercalcemia with the bisphosphonate AHPrBP (APD): respective role of kidney and bone. J Bone Miner Res. 1990;5:221-226.
  18. Nussbaum SR, Warrell RP Jr, Rude R, Glusman J, Bilezikian JP, Stewart AF, et al. Dose-response study of alendronate sodium for the treatment of cancer-associated hypercalcemia. J Clin Oncol. 1993;11:1618-1623.
  19. Purohit OP, Radstone CR, Anthony C, Kanis JA, Coleman RE. A randomised double-blind comparison of intravenous pamidronate and clodronate in the hypercalcaemia of malignancy. Br J Cancer. 1995;72:1289-1293.
  20. Ostenstad B, Andersen OK. Disodium pamidronate versus mithramycin in the management of tumour-associated hypercalcemia. Acta Oncol. 1992;31:861-864.
  21. Ralston SH, Thiébaud D, Herrmann Z, Steinhauer EU, Thurlimann B, Walls J, et al. Dose-response study of ibandronate in the treatment of cancer-associated hypercalcaemia. Br J Cancer. 1997;75:295-300.

Autoevaluación
Título español/
Resumen
 Palabras clave
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo suscriptores)
 Autoevaluación
 Tema principal en SIIC Data Base
 Especialidades

 English title
 Abstract

 Key words
Full text
(exclusivo a suscriptores)


Autor 
Artículos
Correspondencia

Patrocinio

Imprimir esta página

 

Clasificado en 
Artículos originales>
Expertos del Mundo

Especialidad principal:
Oncología
 
Relacionadas: 
 Farmacología
 Medicina Interna

 

Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 9.14 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra

 


© Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.

anterior.gif (1015 bytes)



Suscripción a siicsalud

Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC Estructura de SIIC
Círculo de Lectores SIIC Salud(i)Ciencia Trabajos Distinguidos


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina
Correo electrónico (e-mail): atencionallector@siicsalud.com;  Tels: 0054 11 4342-4901; Fax: 0054 11 4331-3305.
Correo SIIC: Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires.
Copyright siicsalud© 1997-2003, Sociedad Iberoamericana de Información Científica(SIIC)