siiclogo2c.gif (4671 bytes)


       

            


Comprar este artículo
Extensión: 5.63 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes)
Artículos seleccionados para su compra

VIRUS DE LA CORIOMENINGITIS LINFOCITARIA: UN TERATOGENO PARA EL HOMBRE DE ORIGEN ZOONOTICO

(especial para SIIC © Derechos reservados)

El virus de la coriomeningitis linfocitaria, que se transmite a los seres humanos desde roedores enfermos, puede pasar a través de la placenta de mujeres embarazadas y producir en los niños una infección que debe ser diferenciada de las enfermedades congénitas de etiología viral más conocidas.
Leslie L. Barton Autor:
Leslie L. Barton
Columnista Experta de SIIC



Artículos publicados por Leslie L. Barton 

Recepción del artículo: 21 de Agosto, 2003

Aprobación: 22 de Septiembre, 2003

Primera edición: 11 de Noviembre, 2003

Resumen
La infección por el virus de la coriomeningitis linfocitaria (VCML) es una zoonosis humana causada por un arenavirus que afecta primero a los roedores. En seres humanos se ha asociado con infección tanto después del parto como intrauterina durante el embarazo. Es adquirida a través de la inhalación, la ingesta o el contacto directo con el virus que se encuentra en la orina, la materia fecal y la saliva de ratones infectados, cobayos y hámsters. La infección congénita por el VCML debería ser una de las consideraciones diagnósticas en niños que padecen coriorretinitis, microcefalia o macrocefalia, hidrocefalia, calcificaciones intracraneales o hidropesía fetal no inmunológica. El diagnóstico se efectúa serológicamente a través de pruebas de anticuerpos inmunofluorescentes disponibles en el comercio. Debe realizarse la diferenciación de la infección congénita por otros patógenos, tales como toxoplasmosis, rubéola, citomegalovirus, herpes simplex virus, enterovirus, parvovirus B19 humano y sífilis. Se requieren más investigaciones para determinar la prevalencia de esta infección en seres humanos y en las poblaciones de roedores, y para delinear en forma prospectiva los efectos de la infección congénita y sus consecuencias. Los médicos, los veterinarios y los dueños de negocios de venta de animales deben instruir al público acerca de los riesgos que para las mujeres embarazadas presentan la interacción con roedores salvajes, mascotas o animales de laboratorio.

Palabras clave
Coriomeningitis linfocitaria, virus, teratógeno, zoonosis, infección congénita, coriorretinitis, diagnóstico diferencial, transmisión vertical, transmisión madre-hijo

Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos del Mundo>
página www.siicsalud.com/des/des034/03n07003.htm

Especialidades
Principal: Infectología
Relacionadas: Diagnóstico por Laboratorio,  Neurología,  Medicina Interna,  Obstetricia y Ginecología,  Pediatría,  Atención Primaria

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/- 5.63 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes

LYMPHOCYTIC CHORIOMENINGITIS VIRUS: ZOONOTIC HUMAN TERATOGEN

Abstract
Lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV) is a human zoonosis caused by a rodent-borne arenavirus. It has been associated with both postnatal, as well as in-utero, infection in man. Human infection is acquired after inhalation, ingestion or direct contact with the virus found in the urine, feces and saliva of infected mice, guinea pigs, and hamsters. Congenital LCMV infection should be a diagnostic consideration for infants and children who have chorioretinitis, microcephaly or macrocephaly, hydrocephalus, intracranial calcifications, or nonimmune hydrops fetalis. The diagnosis is made serologically via commercially available immunofluorescent antibody testing. Differentiation of congenital LCMV infection from congenital toxoplasmosis, rubella, cytomegalovirus, herpes simplex virus, enterovirus, human parvovirus B19 and syphilis should be made. Further research is necessary to determine the prevalence of this infection in human and rodent populations and to prospectively delineate the spectrum of congenital infection and its consequences. The medical profession, as well as veterinarians and pet shop owners, must educate the public regarding the hazard that wild, pet and laboratory rodents pose to pregnant women.


Key words
Coriomeningitis linfocitaria, virus, teratógeno, zoonosis, infección congénita, coriorretinitis, diagnóstico diferencial, transmisión vertical, transmisión madre-hijo

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes

Bibliografía del artículo

  1. Jahrling PB, Peters CJ. Lymphocytic choriomeningitis virus: a neglected pathogenesis of man. Arch Pathol Lab Med 1992; 116:486-8.
  2. Komrower GM, Williams BL, Stone PB. Lymphocytic Choriomeningitis in the newborn: probable transplacental infection. Lancet 1955; 1:697-8.
  3. Barton LL, Mets MB. Congenital lymphocytic choriomeningitis virus infection: decade of rediscovery. Clin Infect Dis 2001; 33:370-4
  4. Peters CJ. Personal communication.
  5. Meyer HM Jr, Johnson RT, Crawford IP, Dascomb HE, Rogers NG. Central nervous system syndromes of "viral" etiology: a study of 713 cases. Am J Med 1960; 29:334-47.
  6. Tindall GT, Gladstone LA. Hydrocephalus as a sequel to lymphocytic choriomeningitis. Neurology 1957; 7:516-8.
  7. Lewis JM, Utz JP. Orchitis, parotitis and meningoencephalitis due to lymphocytic choriomeningitis virus. N Engl J Med 1961; 265:776-80.
  8. Barton LL, Budd SC, Morfitt WS, et al. Congenital lymphocytic choriomeningitis virus infection in twins. Pediatr Infect Dis J 1993; 12:528-31.
  9. Mets MB, Barton LL, Khan AS, Ksiazek TG. Lymphocytic choriomeningitis virus: an underdiagnosed cause of congenital chorioretinitis. Am J Ophthalmol 2000; 130:209-15.
  10. Larsen PD, Chartrand SA, Tomashek KY, Hauser LG, Ksiazek TG. Hydrocephalus complicating lymphocytic choriomeningitis virus in fection. Pediatr Infect Dis J 1993; 12:528-31.
  11. Sheinbergas MM, Pmashekas RS, Pikelite RL, et al. Clinical and pathomorphological data on hydrocephalus caused by prenatal infection with lymphocytic choriomeningitis virus. Zh Nevropatol Psikhiatr 1977; 77:1004-7.
  12. Lewis VJ, Walter PD, Thacker WL, Winkler WG. Comparison of three tests for the serological diagnosis of lymphocytic choriomeningitis virus infection. J Clin Microbiol 1975; 2:193-7.
  13. Lehmann-Grube F, Kallay M, Ibscher B, Schwartz R. Serologic diagnosis of human infections with lymphocytic choriomeningitis virus: comparative evaluation of seven methods. J Med Virol 1979; 4:125-36.
  14. Gessner A, Lother H. Homologous interference of lymphocytic choriomeningitis virus involves a ribavarin-susceptible block in virus replication. J Virol 1989; 63:1827-32.

Autoevaluación
Título español/
Resumen
 Palabras clave
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo suscriptores)
 Autoevaluación
 Tema principal en SIIC Data Base
 Especialidades

 English title
 Abstract

 Key words
Full text
(exclusivo a suscriptores)


Autor 
Artículos
Correspondencia

Patrocinio

Imprimir esta página

 

Clasificado en 
Artículos originales>
Expertos del Mundo

Especialidad principal:
Infectología
 
Relacionadas: 
 Diagnóstico por Laboratorio
 Neurología
 Medicina Interna
 Obstetricia y Ginecología
 Pediatría
 Atención Primaria

 

Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 5.63 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra

 


© Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.

anterior.gif (1015 bytes)



Suscripción a siicsalud

Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC Estructura de SIIC


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina
atencionallector@siicsalud.com;  Tel: +54 11 4342-4901; Fax: +54 11 4331-3305.
Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires.
Copyright siicsalud© 1997- 2006, Sociedad Iberoamericana de Información Científica(SIIC)