|
Recepción del artículo: 20 de Noviembre, 2003
|
|
Aprobación: 2 de Enero, 2004
|
Resumen
Os autores fazem uma revisão da literatura sobre as correlações entre a veia cava inferior e a pressão venosa central. Considerando um tema de grande interesse para os Cuidados Intensivos, fazem um resumo da contribuição já prestada para a análise do tema no doente crítico. Apresenta-se uma análise baseada num registo contínuo de 267 ecocardiogramas transtorácicos realizados numa Unidade de Cuidados Intensivos, que responde às seguintes questões: possibilidade de visualização da veia cava inferior em Cuidados Intensivos e estabelecer as correlações possíveis com a pressão venosa central (dimensões inspiratórias e expiratórias e colapso inspiratório). Foram estudados 192 doentes, dos quais 115 submetidos a ventilação mecânica, ficando estabelecido que quer nos doentes com patologia médica, quer nos doentes ventilados, um colapso inspiratório < 25% associa-se de forma estatisticamente significativa a uma pressão venosa central superior a 10 cm H2O e um colapso inspiratório superior a 50% associa-se a uma pressão venosa central inferior a 10 cm H2O. A impossibilidade de visualização da veia cava inferior foi verificada em 17,6% do total dos doentes, 8,1% do total dos doentes médicos, 38% do total dos doentes cirúrgicos e 25,8% do total dos doentes ventilados.
Palabras clave
Cuidados intensivos, pressão venosa central, veia cava inferior, ecocardiografia, ventilação mecânica.
Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos de Iberoamérica>
página www.siicsalud.com/des/des036/04204005.htm
Especialidades
Principal: Cardiología
Relacionadas: Epidemiología, Cirugía Cardiovascular, Medicina Interna
Artículo completo
(portugués)
Extensión:
+/- 8.07 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes |
Abstract
The authors reviewed literature on possible correlation between the inferior vena cava (IVC) and central venous pressure (CVP). Considering this of great interest to intensive care, the authors present a review of its contribution to the evaluation of critical care patients. An analysis of 267 transthoracic echocardiograms performed in an Intensive Care Unit is presented and answers the following questions: observation of the IVC in intensive care and possible correlation with CVP (inspiratory/expiratory dimensions and inspiratory collapse). The study included 192 patients, 115 of which were mechanically ventilated; an inspiratory IVC collapse under 25% correlated statistically significant to a CVP over 10 cm H2O and an inspiratory collapse over 50% was associated with CVP over 10 cm H2O.The IVC was not visually accessible by transthoracic echocardiography in 17,6% of all patients, 8,1% of medical patients, 38% of all surgical and 25,8% of all ventilated patients.
Key words
Intensive care; central venous pressure; infe
Bibliografía del artículo
- Robin E. Iatroepidemics: a probe to examine systematic preventable errors in (chest) medicine. Am Rev Resoir Dis 1987;135:1152-1156
- Pulmonary Artery Consensus Conference: Consensus Statement. Crit Care Med, 1997;25:910-942
- ACC Expert Consensus Document. Present Use of Bedside Right Heart Catheterization in Patients with Cardiac Disease. J Am Coll Cardiol, 1998;32:840-864
- Ettinger E, Steinberg I. Angiographic mesurement of the cardiac segment of the inferior vena cava in health and cardiovascular disease. Circulation, 1962;26:508-515
- Mintz GS, Kotler MN, Parry WL et al. Real-time inferior vena caval ultrasonography: normal and abnormal findings and its use in assessing right-heart function. Circulation, 1981;64:1018-1025
- Moreno F, Hagan A, Holmen J et al. Evaluation of size and dynamics of the inferior vena cava as an index of right-sided cardiac function. Am J Cardiol 1984;53:579-585
- Kircher B, Himelmen R, Schiller N. Noninvasive Estimation of right atrial pressure from the inspiratory collapse of the inferior vena cava. Am J Cardiol 1990;66:493-496
- Jue J, Chung W, Schiller N. Does inferior vena cava predict right atrial pressures in patients receiving mechanical ventilation J Am Soc Echocardiogr 1992;5:613-619
- Marcelino P, Fernandes AP, Marum S et al. Non-invasive evaluation of central venous pressure by echocardiography. Rev Port Cardiol 2002;21:125-133
|
|
|
©
Está
expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los
contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin
previo y expreso consentimiento de SIIC. |
|
|
