|
Recepción del artículo: 28 de Noviembre, 2003
|
|
Aprobación: 25 de Febrero, 2004
|
Resumen
A auto-rotação cefálica ativa é um teste rápido, de simples realização, não invasivo, que não causa desconforto ao paciente, pode ser realizado em crianças com facilidade e avalia o reflexo vestíbulo-ocular nas freqüências fisiológicas de movimentação da cabeça, utilizadas na vida cotidiana (de 1 a 4 Hz). Um grupo de 5292 pacientes com queixa de tontura, vertigem, hipoacusia e zumbido foi submetido ao teste de auto-rotação cefálica ativa horizontal com alvo fixo, como uma etapa da avaliação otoneurológica. As idades variaram de três a 93 anos com média de 49,6 anos, sendo cerca de 75% do sexo feminino e 25%) do sexo masculino. A queixa de vertigem foi relatada por 70% dos pacientes e a tontura por 30%. A faixa de freqüência de resposta à prova de auto-rotação cefálica variou de 1,5 a 7,5Hz com média de 3,5Hz. As alterações mais freqüentes foram às relacionadas ao ganho (aumento, redução) isoladas ou associadas a alterações de fase e simetria. Auto-rotação cefálica, tontura, vertigem
Palabras clave
Auto-rotação cefálica, tontura, vertigem.
Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos de Iberoamérica>
página www.siicsalud.com/des/des036/04225000.htm
Especialidades
Principal: Otorrinolaringología
Relacionadas: Medicina Interna, Pediatría, Salud Mental
Artículo completo (portugués)
Extensión:
+/- 26.0 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes |
ACTIVE CEPHALIC AUTO-ROTATION IN PATIENTS WITH DIZZINESS/ VERTIGO
Abstract
Active cephalic auto-rotation is a rapid, easy, painless and confort test, that can be done in children and evaluate the vestibulo-ocular reflex in the physiologic frequencies of head, used in the every day life (from one to four hertz). A group of 5292 patients with dizziness, vertigo, hearing loss and tinnitus underwent the horizontal active cephalic auto-rotation test with fixed target, as a part of otoneurological evaluation to verify the alterations that showed up. Ages rate from three to 93 years with average of 49,6 years, being 75% females and 25% males. The vertigo complaint was reported by 70% patients and dizziness by 30%. The frequency answering rate to cephalic auto-rotation test ranged from 1,5 to 7,5Hz with average of 3,5Hz. The most frequent alterations were those having to do with the gain (increase – reduction) isolated or associated to alterations of phase and symmetry.
Key words
Cephalic auto-rotation test, dizziness, vertigo
Bibliografía del artículo
- FINEBERG, R.; O'LEARY, D.P.; DAVIS,L.L. - Use of Active Head Movements for Computerized Vestibular Testing. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 113:1063-5, 1987.
- CAOVILLA, H.H., GANANÇA, M.M.; - Rotação Cefálica Ativa de altas freqüências: método simples e fisiológico para avaliação rápida e precisa da função vestibular. RBM-ORL, 4(1):158-63, 1997.
- GANANÇA, M.M. et al. - As etapas da equilibriometria, In: CAOVILLA, H.H. et al. - Equilíbriometria Clínica. Série Otoneurológica. Vol. 1., São Paulo, Atheneu, 1999b. cap.5, pag. 41-114, 158p.
- HAMID, M.A.; HUGHES, G.B.; KINNEY, S.E. - Criteria for diagnosing bilateral vestibular dysfundion. In: GRAHAM, M.D.; KEMMINK, J.L. ed. - The Vestibular System: Neurophysiologic and Clinical Research. New York, Raven, 1987. p. 115-8.
- CAOVILLA, H.H. - Da Rotação Cefálica Ativa em Pacientes Vertiginosos sem Sintomas de Disfunção Vestibular à Vectoeletronistagmografia. 1996. 61p. Tese (Livre Docência) – Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, 1996.
- GORDON, C.R. et al.. - Nonspecific vertigo with normal otoneurological examination. The role vestibular laboratory tests. The J laryngol otology, 110:1133-7, 1996.
- MURPHY,T.P. - Vestibular auto-rotation and electronystagmography testing in patients with dizziness. Am j otology., 15(4):502-5, 1994.
- CAOVILLA, H.H. et al. - O Equilíbrio Corporal e seus Distúrbios. Parte II Lidando com o paciente vertiginoso. RBM-ORL, 4(2):47-51, 1997a .
- GANANÇA, M.M.; CAOVILLA, H.H. - Labirintopatias. ACTA-AWHO 10(1):4-16, 1991.
- ENG, VORTEC and rotational chair user's manual version 4.5. Chatham, Micromedical technologies, 1995. 194p.
- CAOVILLA, H.H.; GANANÇA, M.M. - Ganho, fase e assimetria à rotação cefálica ativa com Vorteq: limites normais. RBM-ORL, 3(4):209-12, 1996.
- GANANÇA, M.M.; MUNHOZ, M.S.L.;CAOVILLA, H.H. - Utilidade clínica do exame otoneurológico. RBM, Caderno de Otologia 57:2-7, 2000.
- CAOVILLA, H.H. et al. - O Equilíbrio Corporal e seus Distúrbios. Parte V: O Valor da Nistagmografia Computadorizada. RBM-ORL, 4(5):158-63, 1997 b.
- MAUDONNET, O; FRANCIS, G.; MAUDONNET, E. - Prevalence of vestibular and cochlear diseases in 4825 pacients. Rev bras otorrinolaringol. 65(1):26-33, 1999.
- CAOVILLA, H.H. - Auto-rotação cefálica no diagnóstico da disfunção vestibular. RBM Caderno de Otologia, 57:8-11, 2000.
- GANANÇA, M.M. - Qual a prevalência da vertigem e outras tonturas de origem vestibular de acordo com a faixa etária ACTA-AWHO 19(4):170-1, 2000.
- BENTO, R.F. et al. - Sintomas Vestibulares e Alterações no exame eletronistagmográfico: Estudo de 230 casos. Rev. Bras. Otorrinolaringol., 64(4):397-403, 1998.
- O'LEARY, D.P.; DAVIS,L.L.; KEVORKIAN, K.F. - Dynamic analysis of age-related responses of the vestibulo-ocular reflex. In: CAMPOS, M.C.A. (eds) - Inner Ear Pathobiology. Adv Otorhinolaryngol. Basel, Karger, 45:194-202, 1990.
- MEULENBROEKS, A.A.W.M. et al. - Quantitative evaluation of the vestibular auto-rotation test (VAT) in normal subjects. Acta otolaryngol (Stockh), 520:327-33, 1995, suppl.
- TOMLINSON, R.D.;SAUNDERS, G.E.;SCHWARZ, D.W.F. - Analysis of human vestibulo-ocular reflex during active head moviments. Acta Otolaryngol., 90:184-190, 1980.
- KITSIGIANIS,G.; O'LEARY,D.P.; DAVIS,L. - Active head-movement analysis of cisplatin-induced vestibulotoxicity. Otolaryngol head neck surg, 98:82-7, 1988.
- O'LEARY, D.P.; DAVIS, L.L. - Vestibular auto-rotation testing of Meniere's disease. Otolaryngol head neck surg, 103(1):66-71, 1990.
- O'LEARY, D.P.; DAVIS, L.L.; MACERI, D.R. - Vestibular auto-rotation test asymmetry analysis of acoustic neuromas. Otolaryngol head neck surg, 104(1):103-9, 1991.
- SAADAT et al. - Comparison of vestibular auto-rotation and caloric testing. Otolaryngol head neck surg, 113(3):215-22, 1995.
- HIRVONEN, T.P. et al. - Vestibulo-ocular reflex function as measured with the head autorotation test. Acta-otolaryngol (Stockh.), 117(5):657-62, 1997a.
- HIRVONEN, T.P. et al. - Changes in vestibulo-ocular.reflex of elderly people. Acta-otolaryngol (Stockh.), 529:108-10, 1997b(suppl).
|
|
|
©
Está
expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los
contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin
previo y expreso consentimiento de SIIC. |
|
|