Resumen
Los métodos de Etest y de dilución en medio sólido han sido aceptados por el NCCLS para efectuar pruebas de sensibilidad a penicilina en Neisseria meningitidis. En el presente trabajo se determinó la CIM de penicilina V y de penicilina G, tanto por Etest como por el método de dilución en agar, utilizando 43 aislamientos de N. meningitidis. Aunque los resultados obtenidos para las cepas de referencia con ambas drogas estuvieron dentro del rango aceptable según las pautas de control de calidad, se observaron diferencias de dos o tres diluciones entre los dos antibióticos con ambos métodos. Las pruebas realizadas con penicilina V utilizando los puntos de corte correspondientes a penicilina G no pueden predecir correctamente la sensibilidad a penicilina G para N. meningitidis. Sin embargo, al ajustar los puntos de corte de penicilina V dos diluciones por encima de los de penicilina G (p.ej. S ≤ 0.25 y R ≥ 8 μ g/ml), podrían alcanzarse valores acordes con los obtenidos utilizando esta última. Se logró una concordancia del 98% (dentro del rango de ± 1 dilución) entre Etest y el método de referencia cuando se utilizaron tiras de penicilina G. Resultados similares se observaron con penicilina V. Podemos concluir que Etest, sólo con tiras de penicilina G, es un método alternativo conveniente y confiable para determinar la CIM de penicilina en aislamientos de N. meningitidis.
Palabras clave
Neisseria meningitidis, meningococo, penicilina V, penicilina G, sensibilidad
Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos de Iberoamérica>
página www.siicsalud.com/des/des039/04818001.htm
Especialidades
Principal: Bioquímica
Relacionadas: Diagnóstico por Laboratorio, Infectología, Epidemiología, Pediatría
Enviar correspondencia a:
Lopardo, Horacio,
Patrocinio y reconocimiento
AgradecimientosLos autores agradecen a las doctoras A. Procopio (Hospital de Niños "Dr. Ricardo Gutiérrez", Buenos Aires), M. C. Ceinos (Hospital de Pediatría "Prof. Dr. J. P. Garrahan", Buenos Aires) y M. Regueira (INEI-ANLIS Instituto de Microbiología "Dr. Carlos G. Malbrán", Buenos Aires) por la provisión de las cepas de N. meningitidis. También se agradece la excelente asistencia técnica de Alejandra Mastroianni. Los autores agradecen muy especialmente a la Dra. Anne Bolmström por la revisión crítica del manuscrito inicial.
Artículo completo
(castellano)
Extensión:
+/- 5.11 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes |
Bibliografía del artículo
- Riordan FA, Thomson AP. Recognition, treatments and complications of meningococcal disease. Paediatr Drugs 1999; 1:263-282.
- Vázquez J A , Marcos C, De La Fuente L y col. Decrease in the incidence of moderately penicillin resistant meningococci (CMI > 0.12 micrograms/ml). Enf Infec Microbiol Clin 1996; 14: 273.
- Mendelman P M , Campos J, Chaffin DO y col. Relatively penicillin G resistance in Neisseria meningitidis and reduced affinity of penicillin binding protein 3. Antimicrob Agents Chemother 1988; 32:706-709.
- Bäckman A, Orvelid P., Vazquez J A y col . Complete sequence of a beta-lactamase-encoding plasmid in Neisseria meningitidis. Antimicrob Agents Chemother 2000; 44:210-212.
- Lopardo H A , Santander C, Ceinos MC y col. Isolation of moderately penicillin-susceptible strains of Neisseria meningitidis in Argentina. Antimicrob Agents Chemother 1993; 37:1728-1729.
- Block C , Yehudit D , Keller N. Unreliability of disk diffusion test for screening for reduced penicillin in Neisseria meningitidis. J Clin Microbiol 1998; 36:3103-3104.
- National Committee for Clinical Laboratory Standards. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically. Approved standard. Document M7-A4. National Committee for Clinical Laboratory Standards, Wayne, Pa. 1998.
- Hughes JH, Biedenbach DJ, Erwin ME, Jones RN : Etest as susceptibility test and epidemiologic tool for evaluation of Neisseria meningitidis isolates. J Clin Microbiol 1993; 31:2355-3259.
- Koeck JL, Cavallo J D, Fabre R y col. Value of the Etest for the determination of the susceptibility to antibiotics of Neisseria meningitidis. Pathol. Biol (Paris) 1994; 42:465-467.
- Pascual A, Joyanes P, Martinez-Martinez L. y col. Comparison of broth microdilution and E-test for susceptibility testing of Neisseria meningitidis. J Clin Microbiol 1996; 34:588-591.
- Barry AL, Fuchs PC. Surrogate disks for predicting cefotaxime and ceftriaxone susceptibilities of Streptococcus pneumoniae. J Clin Microbiol 1996; 34: 2609-12.
- Lamotte M. Estadística biológica. Principios fundamentales. 5ta ed. Toray-Masson, Barcelona, 1976.
- Livermore DM, Williams JD Beta lactams: mode of action and mechanisms of bacterial resistance; in: Lorian V (ed): Antibiotics in Laboratory Medicine. Williams & Wilkins, Baltimore, USA, 4th ed., pp.502-578, 1996.
|
|
