siiclogo2c.gif (4671 bytes)


       

            


Comprar este artículo
Extensión: 17.4 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes)
Artículos seleccionados para su compra

RIESGO DE ENFERMEDAD TROMBOEMBOLICA VENOSA ASOCIADO AL USO DE ANTICONCEPTIVOS ORALES

(especial para SIIC © Derechos reservados)

El uso de anticonceptivos orales se asocia de modo bien conocido con aumento del riesgo de enfermedad tromboembólica venosa.
«Carlos Aguilar Franco» Autor:
Carlos Aguilar Franco
Columnista Experto de SIIC

Institucion:
Hospital General Santa Bárbara, España

Artículos publicados por Carlos Aguilar Franco 

Recepción del artículo: 22 de Marzo, 2004

Aprobación: 11 de Abril, 2004

Primera edición: 7 de Septiembre, 2004

Segunda edición, ampliada y corregida 21 de Octubre, 2004
Resumen
El uso de anticonceptivos orales se asocia de modo bien conocido con aumento del riesgo de enfermedad tromboembólica venosa. La reducción de la dosis de etinilestradiol de dichos preparados (de 50 a 30 μg) ha supuesto un descenso de las complicaciones trombóticas, esta reducción no ha mejorado en mayor medida con las formulaciones que contienen dosis mínimas (15 a 20 μg) de estrógeno. El riesgo de enfermedad tromboembólica venosa se acentúa con los preparados de tercera generación, durante el primer año de tratamiento y en determinados grupos de mujeres (como es el caso de las que los usan por primera vez, aquellas con antecedentes personales o familiares de tromboembolismo venoso, defectos trombofílicos o factores de riesgo trombótico asociado como la obesidad importante). La inducción de cambios en el sistema hemostático (fundamentalmente en el sistema de la proteína C) y una resistencia adquirida a la proteína C activada similar a la apreciada en los portadores heterozigotas del factor V de Leiden parecen responsables del riesgo trombótico asociado con el uso de anticonceptivos orales. La realización de estudios de trombofilia previos al inicio del tratamiento anticonceptivo no puede justificarse desde el punto de vista del costo-beneficio, puede considerarse únicamente en mujeres con antecedentes personales o familiares de trombosis.

Palabras clave
Anticonceptivos orales, tromboembolismo venoso, trombofilia, estrógenos, progestágenos

Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos de Iberoamérica>
página www.siicsalud.com/des/des039/04906000.htm

Especialidades
Principal: Obstetricia y Ginecología
Relacionadas: Hematología,  Medicina Reproductiva,  Farmacología,  Clínica Médica

Enviar correspondencia a:
Carlos Aguilar Franco. Servicio de Hematología. Hospital General Santa Bárbara. Paseo de Santa Bárbara S/N 42003 Soria (España)

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/- 17.4 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes

RISK OF VENOUS THROMBOEMBOLIC DISEASE ASSOCIATED TO THE USE OF ORAL CONTRACEPTIVES

Abstract
The use of oral contraceptives has been associated with an increase in the risk of venous thromboembolic disease for about four decades. The reduction in the dose of ethinylestradiol from 50 to 30 μg in these hormone combinations has resulted in a reduction in the rate of thrombotic complicactions; this reduction has not been further improved by using the newer ultra-low dose formulations (15-20 μg of ethinylestradiol). The risk of venous thromboembolic disease is highest with the third generation oral contraceptives, during the first year of use and in certain subsets of women (such as first time users, those with a personal or a family history of venous thrombosis, thrombophilia or additional risk factors for thrombosis like gross obesity). The induction of changes to the haemostatic system (especially noted in the protein C system proteins) as well as an acquired resistance to activated protein C similar to that described for heterozygous factor V Leiden carriers seem to be major contributors to the thrombotic risk associated to the intake of oral contraceptives. Routine performance of thrombophilia screening prior to the start of oral contraceptive therapy cannot be justified on a cost-benefit basis and it should only be considered in women with a past personal or family history of venous thromboembolism.


Key words
Oral contraceptives, venous thromboembolic, thrombophilia, estrogens

Bibliografía del artículo

  1. Aznar J, Mira Y, Estellés A y col. Anticonceptivos orales y riesgo tromboembólico. Haematologica 2000; 85 (Supl. 2): 208-210.
  2. Royal College of Practitioners. Oral contraceptives and thromboembolic disease. J Gen Coll Practit 1967; 13: 267-269.
  3. Editorial. Oral contraceptives and thromboembolism. BMJ 1968; 2: 187-188.
  4. Inman WH, Vessey MP, Westerholm B y col. Thromboembolic disease and the steroidal content of oral contraceptives: a report to the Committee on Safety of Drugs. 1970; 2: 203-209.
  5. Jespersen J, Petersen KR, Skouby SO. Effects of newer oral contraceptives on the inhibition of coagulation and fibrinolysis in relation to dosage and type of steroid. Am J Obstet Gynecol 1990; 163: 396-403.
  6. Stadel BV. Oral contraceptives and cardiovascular disease (first of two parts). N Engl J Med 1981; 305: 612-618.
  7. Croft P, Hannaford PC. Risk factors for acute myocardial infarction in women: evidence from the Royal College of General Practitioners' oral contraception study. BMJ 1989; 298; 165-168.
  8. La Vecchia C, Franceschi S, Decarli Ay col. Risk factors for myocardial infarction in young women. Am J Epidemiol 1987; 125: 832-843.
  9. Stolley PD, Strom BL, Sartwell PE. Oral contraceptives and vascular disease. Epidemiol Rev 1989; 11: 241-243.
  10. Vessey MP, Doll R. Investigation of relation between use of oral contraceptives and thromboembolic disease. BMJ 1968; 2: 199-205.
  11. Inman WHW, Vessey MP, Westerholm B y col. Thromboembolic disease and the steroidal content of oral contraceptives: a report to the Committee on Safety of Drugs. BMJ 1970; 2: 203-209.
  12. Böttiger LE, Boman G, Eklund G y col. Oral contraceptives and thromboembolic disease: effects of lowering oestrogen content. Lancet 1980; 1: 1097-1101
  13. Farmer RT, Preston TD. The risk of venous thromboembolism associated with low oestrogen oral contraceptives. J Obstet Gynaecol 1996; 15: 195-200
  14. Spitzer WO, Lewis MA, Heinemann LAJ y col. Third generation oral contraceptives and risk of venous thromboembolic disease: An international case-control study. BMJ 1996; 312: 83-88.
  15. Conard J. Biological coagulation findings in third-generation oral contraceptives. Hum Reprod Update 1999; 5: 672-680.
  16. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Effect of different progestagens in low oestrogen oral contraceptives, on venous thromboembolic disease. Lancet 1995; 346: 1582-1588.
  17. Jick H, Jick SS, Gurewich V y col. Risk if idiopathic cardiovascular death and non-fatal venous thromboembolism in women using oral contraceptives with differing progestagen components Lancet 1995; 36: 1589-1593.
  18. Bloemenkamp KWM, Rosendaal FR, Helmerhorst FM y col. Enhacement by factor V Leiden mutation of risk of deep-vein thrombosis associated with oral contraceptives containing third-generation progestagen. Lancet 1995; 346: 1593-1596.
  19. Vandenbroucke JP, Koster T, Briët E y col. Increased risk of venous thrombosis in oral-contraceptive users who are carriers of factor V Leiden mutation. Lancet 1994; 344: 1453-1457.
  20. Anderson FA, Wheeler B, Goldberg FJ y col. A population-based perspective of the hospital incidence and case-fatality rates of deep venous thrombosis and pulmonary embolism. Arch Intern Med 1991; 151: 933-938.
  21. Vandenbroucke JP, van der Meer FJM, Helmerhorst FM y col. Factor V Leiden: should we screen oral contraceptive users and pregnant women? BMJ 1996; 313: 1127-1130.
  22. Koster T, Small RA, Rosendaal FR y col. Oral contraceptives and venous thromboembolism: a quantitative discussion of the uncertainties. J Int Med 1995; 238: 31-37
  23. Hoorbraten E, Qvistad E, Arnesen H y col. Increased risk of recurrent venous thromboembolism during hormone replacement therapy. Results of the randomized, double blind, placebo-controlled Estrogen in Venous Thromboembolism Trial. Thromb Haemost 2000; 84: 956-961
  24. Thorogood M, Mann J, Murphy M y col. Risk factors for fatal venous thromboembolism in young women: a case control study. Int J Epidemiol 1992; 21: 48-52.
  25. World Health Organization Collaborative Study of Cardiovascular and Steroid Hormone Contraception. Venous thromboembolic disease and combined oral contraceptives: results of international multicentre case-control study. Lancet 1995; 346: 1575-1582.
  26. Helmerhorst FM, Bloemenkamp KWM, Rosendaal FR y col. Oral contraceptives and thrombotic disease: risk of venous thromboembolism. Thromb Haemost 1997; 78: 327-333.
  27. Vandenbroucke JP, Bloemenkamp KWM, Helmerhorst FM y col. Mortality from venous thromboembolism and myocardial infarction in young women in the Netherlands. Lancet 1996; 348: 401-402.
  28. Thomas SHL. Mortality from venous thromboembolism and myocardial infarction in young adults in England and Wales. Lancet 1996; 348: 402
  29. Vasilakis-Scaramozza C, Jick H. Risk of venous thromboembolism with ciproterone or levonorgestrel contraceptives. Lancet 2001; 358: 1427-1429.
  30. Rosendaal FR, van Hylckama Vlieg A, Tanis BC y col. Estrogens, progestogens and trombosis. J Thromb Haemost 2003; 1: 1371-1380.
  31. Vessey MP, Doll R. Investigation of relation between use of oral contraceptives and thromboembolic disease. A further report. BMJ 1969; 2: 651-657.
  32. Poulter NR, Farly TMM, Chang CL y col. Safety of oral contraceptive pills. Lancet 1996; 347: 547
  33. Bloemenkamp KWM, Rosendaal FR, Helmerhorst FM y col. Higher risk of venous thrombosis during early use of oral contraceptives in women with inherited clotting defects. Arch Intern Med 2000; 160: 49-52.
  34. Stolley PD, Tonascia JA, Tockman MS y col. Thrombosis with low-estrogen oral contraceptives Am J Epidemiol 1975; 102: 197-208.
  35. Royal College of Practitioners. Oral contraceptives, venous thrombosis and varicose veins. J Gen Coll Practit 1978; 28: 393-399.
  36. Gerstman BB, Piper JM, Freiman JP y col. Oral contraceptive oestrogen and progestin potencies and the incidence of deep venous thromboembolism. Int J Epidemiol 1990; 4: 931-936.
  37. Helmrich SP, Rosenberg L, Kaufman DW y col. Venous thromboembolism in relation to oral contraceptive use. Obstet Gynecol 1987; 69: 91-95.
  38. Plu-Bureau G, Amiral J, Guize L y col. Safety of oral contraceptive pills. Lancet 1996; 347: 549.
  39. Godsland IF, Crook D, Simpson R y col. The effect of different formulations of oral contraceptive agents on lipid and carbohydrate metabolism. N Engl J Med 1990; 323: 1375-1381
  40. Kemmeren JM, Algra A, Meijers JC y col. Effect of second and third-generation oral contraceptives on the protein C system in the absence or presence of the factor V Leiden mutation: a randomized trial. Blood 2004; 103: 927-933
  41. Kluft C, Lansink M. Effect of oral contraceptives on haemostasis variables. Thromb Haemost 1997; 78: 315-326.
  42. Bloemenkamp KW, Rosendaal FR, Helmerhorst FM y col. Hemostatic effects of oral contraceptives in women who develop deep-vein thrombosis while using oral contraceptives. Thromb Haemost 1998; 80: 382-387.
  43. Winkler UH, Schindler AE, Endrikat J y col. A comparative study of the effects on the hemostatic system of two monophasic gestodene oral contraceptives containing 20 μg and 30 μg ethinyl estradiol. Contraception 1996; 53: 75-84.
  44. Basdevant A, Conard J, Pelissier C y col. Hemostatic and metabolic effects of lowering the ethinyl-estradiol dose from 30 μg to 20 μg in oral contraceptives containing desogestrel. Contraception 1993; 48: 193-204.
  45. Winkler UH, Holscher T, Schulte H y col. Ethinylestradiol 20 versus 30 micrograms combined with 150 micrograms of desogestrel: a large comparative study of the effects of two low-dose oral contraceptives on the hemostatic system. Gynecol Endocrinol 1996; 10: 265-271.
  46. Kluft C. Fibrinolysis risk markers for cardiovascular disease. Gynecol Endocrinol 1993; 7 (Suppl.): 45-53.
  47. Farsetti A, Misti S, Citarella F y col. Molecular basis of estrogen regulation of Hageman factor XII expression. Endocrinology 1995; 136: 5076-5083.
  48. Daly L, Bonnar J. Comparative studies of 30 μg ethinylestradiol combined with gestodene and desogestrel on blood coagulation, fibrinolysis and platelets. Am J Obstet Gynecol 1990; 163: 430-437.
  49. Gevers Leuven JA, Kluft C, Dersjant-Roorda MC y col. Effects of low dose oral contraceptives differing in progestogen compound on coagulation and fibrinolytic risk variables for venous and arterial thromboembolic diseases. En: Fibrinolysis and disease, molecular and hemovascular aspects of fibrinolysis. Glas-Greenwalt P, ed CRC Press Chapter 32, 1995: 226-234.
  50. Cachrimanidou AC, Hellberg D, Nilsson S y col. Hemostasis profile and lipid metabolism with long-interval desogestrel-containing oral contraceptive. Contraception 1994; 50: 153-165.
  51. Dahlbäck B, Carlsson M, Svensson PJ. Familial thrombophilia due to a previously unrecognized mechanism characterized by poor anticoagulant response to activated protein C: Prediction of a cofactor to activated protein C. Proc Natl Acad Sci USA 1993; 90: 1004-1008.
  52. Bertina RM, Koeleman BPC, Koster T y col. Mutation in blood coagulation factor V associated with resistance to activated protein C. Nature 1994; 369: 64-67.
  53. Rosing J, Tans G. Effects of oral contraceptives on hemostasis and thrombosis. Am J Obstet Gynecol 1999; 180: S375-382
  54. Kluft C, de Maat MP, Heinemann LA y col. Importance of levonorgestrel dose in oral contraceptives for effects on coagulation. Lancet 1999; 354: 832-833
  55. Henzl MR, Loomba PK. Transdermal delivery of sex steroids for hormone replacement therapy and contraception. A review of principles and practice. J Reprod Med 2003; 48: 525-540.
  56. Winkler UH, Howie H, Bühler K. A randomized controlled double-blind study of the effects on hemostasis of two progestogen-only pills containing 75 μg desogestrel or 30 μg levonorgestrel. Contraception 1998; 57: 385-392.
  57. Egberg N. Effects on the hemostatic system and liver function in relation to Implanon and Norplant. Contraception 1998; 58: 93-98.
  58. De Bruijn SF, Stam J, Koopman MM y col. Case-control study of risk of cerebral sinus thrombosis in oral contraceptive users who are carriers of hereditary prothrombotic conditions. BMJ 1998; 316: 589-592.
  59. Martinelli I, Rosendaal FR, Vandenbrouck JP y col. Oral contraceptives are a risk factor for cerebral vein thrombosis. Thromb Haemost 1996; 76: 477-478.
  60. Martinelli I, Sacchi E, Landi G y col. High risk of cerebral-vein thrombosis in carriers of the prothrombin-gene mutation and in users of oral contraception. N Engl J Med 1998; 338: 1793-1797.
  61. Pabinger I, Schneider B and the GTH Study Group on Natural Inhibitors. Thrombotic risk of women with hereditary antithrombin-III, protein C and protein S deficiency taking oral contraceptive medication. Thromb Haemost 1994; 71: 548-552.
  62. Rees D. The population genetics of factor V Leiden (Arg506Gln). Br J Haematol 1996; 95: 579-586.
  63. Rosendaal FR, Koster T, Vandenbroucke JP y col. High risk of thrombosis in patients homozygous for factor V Leiden (activated protein C resistance). Blood 1995; 15: 1504-1508.
  64. Zabalegui N, Montes R, Orbe J y col. Prevalence of FVR506Q and prothrombin 20210A mutations in the Navarrese population. Thromb Haemost 1998; 80: 522-523.
  65. Aznar J, Vayá A, Estellés A y col. Risk of venous thrombosis in carriers of the prothrombin G20210A variant and factor V Leiden and their interaction with oral contraceptives. Haematologica 2000; 85: 1271-1276.
  66. Vayá A, Mira Y, Mateo J y col. Prothrombin G20210A mutation and oral contraceptive use in upper-extremity deep vein trombosis. Thromb Haemost 2003; 89: 452-457.
  67. Bloemenkamp KW, Helmerhorst FM, Rosendaal FR y col. Venous thrombosis, oral contraceptives and high factor VIII levels. Thromb Haemost 1999; 82: 1024-1027.
  68. Chan HH, Douketis JD, Nowaczyk MJ. Acute renal vein thrombosis, oral contraceptive use, and hyperhomocysteinemia. Mayo Clin Proc 2001; 76: 212-214
  69. Tonetti C, Ruivard M, Rieu V y col. Severe methylentetrahydrofolate reductase deficiency revealed by a pulmonary embolism in a young adult. Br J Haematol 2002; 119: 397-399.
  70. Berger PB, Hermann RR, Dumesic DA. The effect of estrogen replacement therapy on total plasma homocysteine in healthy postmenopausal women. Mayo Clin Proc 200; 75: 18-23
  71. Creinin MD, Lisman R, Strickler RC. Screening for factor V Leiden mutation before prescribing combination oral contraceptives. Fertil Steril 1999; 72: 646-651.
  72. Tripodi A, Negri B, Bertina RM y col. Screening for the FV:Q506 mutation. Evaluation of thirteen plasma-based methods for their diagnostic efficacy in comparison with DNA-analysis. Thromb Haemost 1997; 77: 436-439.
  73. Winkler UH, Zierleyin JP, Schulte H y col. Routine screening for coagulation inhibitors prior to prescribing the pill: prevalence data from a large cohort of German pill starters. Eur J Contracept Reprod Health Care 1996; 1: 47-52.
  74. Rosendaal FR. Oral contraceptives and screening for factor V Leiden. Thromb Haemost 1996; 75: 524-525.
  75. Aznar J, Gilabert J. Oral contraceptive use and screening of factor V Leiden. Thromb Haemost 1999; 81: 845-846.
  76. Palareti G, Legnani C, Frascaro M y cols. Screening for activated protein C resistance before oral contraceptive treatment: a pilot study. Contraception 1999; 59: 293-299.
  77. Prandoni P, Lensing AWA, Cogo A y cols. The long term clinical course of acute deep vein thrombosis. Ann Intern Med 1996; 125: 1-7.

Autoevaluación
Título español/
Resumen
 Palabras clave
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo suscriptores)
 Autoevaluación
 Tema principal en SIIC Data Base
 Especialidades

 English title
 Abstract

 Key words

Autor 
Artículos
Correspondencia

Patrocinio

Imprimir esta página

 

Clasificado en 
Artículos originales>
Expertos de Iberoamérica

Especialidad principal:
Obstetricia y Ginecología
 
Relacionadas: 
 Hematología
 Medicina Reproductiva
 Farmacología
 Clínica Médica

 

Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 17.4 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra

 


© Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.

anterior.gif (1015 bytes)



Suscripción a siicsalud

Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC Estructura de SIIC


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina
atencionallector@siicsalud.com;  Tel: +54 11 4342-4901; Fax: +54 11 4331-3305.
Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires.
Copyright siicsalud© 1997-2004, Sociedad Iberoamericana de Información Científica(SIIC)