(especial para SIIC © Derechos reservados)

Autores comunican

Estudios iberoamericanos relevantes descriptos por sus mismos autores. Los trabajos fueron recientemente editados por prestigiosas revistas de la región y el mundo; SIIC las difunde por publicar investigaciones de autores iberoamericanos.

Miguel Angel Martínez González *
Autor invitado por SIIC

En el contexto de la dieta mediterránea, un elevado consumo de fruta y verdura protege ante la hipertensión arterial

Autores comunican EL CONSUMO DE FRUTAS Y VERDURAS ES BENEFICIOSO PARA LA PRESION ARTERIAL

En una población de graduados universitarios españoles el consumo de frutas y verduras se asoció de manera inversa con los valores de presión arterial y con la probabilidad de presentar hipertensión arterial no diagnosticada. El consumo de ácidos grasos monoinsaturados, principalmente del aceite de oliva, modificó esta asociación, encontrándose mayor efecto en aquellos con bajo consumo de este tipo de grasas.

* Miguel Angel Martínez González
describe para SIIC los aspectos relevantes de su trabajo
Fruit and vegetable consumption is inversely associated with blood pressure in a Mediterranean population with a high vegetable-fat intake: the Seguimiento Universidad de Navarra (SUN) Study,

editado por

92(2)311-319, 2004
 

Integra la Biblioteca Biomédica SIIC (BB SIIC) British Journal of NutritionPP Distinguida
Published for the Nutrition Society by CABI Publishing

BB SIIC. Ingreso: 2003-
Editor-in-Chief: Professor Paul Trayhurn, FRSE (Liverpool, UK)
Deputy Editors: Dr Prakash Shetty (Rome, Italy)
The British Journal of Nutrition is a leading international, peer-reviewed journal of nutritional science. Established by the Nutrition Society in 1947, it has an international Editorial Board with a central Editorial Office in London. The BJN publishes original papers, short communications, technical notes, review articles and commentaries on human and animal nutrition and on basic sciences as applied to nutritional problems.
Debate on key issues is encouraged through ‘Letters to the Editor’ and the ‘Nutrition Discussion Forum’. A recent innovation is the ‘Horizons in Nutritional Science’ series, highlighting significant recent key developments in nutrition. The journal also publishes book reviews and Supplements on selective topics of particular interest.
The BJN encompasses the full spectrum of nutritional science – epidemiology, dietary surveys, nutritional requirements and behaviour, metabolic studies, body composition, energetics, appetite, obesity, ageing, endocrinology, immunology, neuroscience, microbiology, genetics and molecular and cell biology. Submissions addressing the new frontiers of the subject, including the rapidly emerging area of nutritional genomics, are especially encouraged.
The BJN is published monthly, in two volumes a year. Throughout the 55+ years of its existence, the journal has presented many influential and highly cited studies in nutritional science; it currently ( 2002 ) has an impact factor of 2.49.
Abstracting / Indexing: British Journal of Nutrition is covered by Current Contents®/Agriculture, Biology & Environmental Sciences, SciSearch®, Research Alert®, Current Contents®/Life Sciences, Index Medicus® (MEDLINE®), AGRICOLA®, CAB ABSTRACTS®, Elsevier BIOBASE/Current Awareness in Biological Science, EMBASE/Excerpta Medica, BIOSIS®Database, CINAHL®Database, Chemical Abstracts Service, and SIIC Data Bases.
http://www.cabi-publishing.org/Journals.asp?SubjectArea=&PID=63

Institución principal de la investigación
* Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Facultad de Medicina. Universidad de Navarra, Pamplona, España

Descripción de la investigación

Pamplona, España (especial para SIIC):
Existen diversos factores dietéticos que influyen sobre los niveles de presión arterial. En concreto, varios trabajos muestran que un elevado consumo de frutas y verduras puede resultar beneficioso.1,2 Sin embargo, la mayor parte de estos estudios se realizaron en los Estados Unidos y el norte de Europa, con tradiciones culinarias muy diferentes de las existentes en los países mediterráneos.
Para estudiar la hipótesis de que el consumo de frutas y verduras es beneficioso para la presión arterial, también en el contexto de una dieta rica en grasas monoinsaturadas como la dieta mediterránea, realizamos un análisis transversal de los participantes del estudio Seguimiento Universidad de Navarra (SUN). El estudio SUN es una cohorte cuyo principal objetivo fue valorar la relación entre un patrón de dieta mediterránea y diversas enfermedades (hipertensión, obesidad, diabetes, enfermedad coronaria, etc.).3 Todos sus participantes son graduados universitarios. El reclutamiento y seguimiento se realiza mediante cuestionarios enviados por correo. La dieta se valoró mediante un cuestionario semicuantitativo de frecuencia de consumo de alimentos, ya validado en España.4 La información sobre presión arterial y la presencia de hipertensión arterial se recogió mediante los cuestionarios. Esta información es suficientemente fiable y válida como para ser utilizada con fines epidemiológicos.5
Este estudio se realizó sobre los primeros 8 830 participantes de la cohorte. Se excluyeron aquellos individuos que ya tenían diagnóstico médico de hipertensión arterial, aquellos con enfermedad cardiovascular, diabetes o cáncer o aquellos con valores perdidos en alguna variable de interés. Esto dejó 4 393 individuos para el análisis. Entre estos individuos, un consumo elevado de frutas y verduras se asociaba con menor probabilidad de tener cifras de presión arterial en valores considerados patológicos (PAS ≥ 140 o PAD ≥ 90), con independencia de otros factores de riesgo para la hipertensión arterial (edad, sexo, obesidad/sobrepeso, nivel de actividad física, consumo de alcohol y de sal). En concreto, aquellos individuos por encima del percentilo 80 en el consumo tanto de frutas como verduras tenían una probabilidad (odds) 75% menor de padecer hipertensión arterial que aquellos por debajo del percentilo 20 en el consumo de ambos grupos de alimentos. Similares resultados se observaban cuando relacionamos el consumo de frutas y verduras con los niveles de presión arterial sistólica o diastólica.
Un hallazgo interesante es que encontramos que esta asociación era más fuerte entre aquellos individuos con menor consumo de ácidos grasos monoinsaturados (cuya fuente principal en esta población era el aceite de oliva). Por otro lado, la prevalencia de hipertensión arterial no diagnosticada entre los que tenían consumo elevado de ácidos grasos monoinsaturados era menor que en el otro grupo, y en estos sujetos no se apreciaba tan claramente que un mayor consumo de frutas y verduras redujese la prevalencia.
En conclusión, nuestros resultados muestran que el consumo de frutas y verduras es beneficioso para la presión arterial, también en lugares donde se sigue un patrón mediterráneo de dieta. Nuestros datos parecen indicar, además, que los ácidos grasos monoinsaturados, procedentes fundamentalmente del aceite de oliva, también se podrían incluir en una dieta dirigida a la prevención de la hipertensión arterial.

Miguel Angel Martínez González *

Referencias bibliográficas

1. Appel LJ, Moore TJ, Obarzanek E, Vollmer WM, Svetkey LP, Sacks FM, et al. A clinical trial of the effects of dietary patterns on blood pressure. N Engl J Med 1997;336:1117-24.
2. John JH, Ziebland S, Yudkin P, Neil HAW. Effects of fruit and vegetable consumption on plasma antioxidant concentrations and blood pressure: a randomised controlled trial. Lancet 2002;359:1969-74.
3. Martínez González MA, Sánchez Villegas A, De Irala Estévez J, Martí A, Martínez JA. Mediterranean diet and stroke: objectives and design of the SUN Project. Nutr Neurosci 2002;5:65-73.
4. Martín Moreno JM, Boyle P, Gorgojo L, Maisonneuve P, Fernández Rodríguez JC, Salvini S et al. Development and validation of a food frequency questionnaire in Spain. Int J Epidemiol 1993;22:512-9.
5. Colditz GA, Martin P, Stampfer MJ, Willett WC, Sampson L, Rosner B et al. Validation of questionnaire information on risk factors and disease outcomes in a prospective cohort study of women. Am J Epidemiol 1986;123:894-900.

Otros artículos de Miguel Angel Martínez González
 
Alonso A, Martínez-González MA. Olive oil consumption and reduced incidence of hypertension: the SUN Study. Lipids 2005;(in press)
Martínez González MA, Sánchez Villegas A. The emerging role of Mediterranean diets in cardiovascular epidemiology: monounsaturated fats, olive oil, red wine or the whole pattern? Eur J Epidemiol 2004;19:9-13.
Martínez González MA, Estruch R. Medieterranean diet, antioxidants and cancer: the need for randomized trials. Eur J Cancer Prev 2004;13:327-35.
Martínez González MA, Gual P, Lahortiga P, Alonso Y, De Irala J, Cervera S. Parental factors, mass media influences, and the onset of eating disorders in a prospective population-based cohort. Pediatrics 2003;111:315-20.
Sánchez Villegas A, Martínez JA, De Irala J, Martínez González MA. Determinants of the adherence to an "a priori" defined Mediterranean dietary pattern. Eur J Nutr 2002;41:249-57.
Hernández Díaz S, Martínez Losa E, Fernández Jarne E, Serrano Martínez M, Martínez González MA. Dietary folate and the risk of nonfatal myocardial infarction. Epidemiology 2002;13:700-6.
Martínez González MA, Fernández Jarne E, Serrano Martínez M, Martí A, Martínez JA, Martín Moreno JM. Mediterranean diet and reduction in the risk of a first acute myocardial infarction: an operational healthy dietary score. Eur J Nutr 2002;41:153-60.
Martínez González MA, Varo JJ, Santos JL, De Irala J, Gibney MJ, Kearney J et al. Prevalence of physical activity during leisure time in the European Union. Med Sci Sports Exerc 2001;33:1142-6.
Canga N, De Irala J, Vara E, Duaso MJ, Ferrer A, Martínez-González MA. Intervention study for smoking cessation in diabetic patients: a randomized controlled trial in both clinical and primary care settings. Diabetes Care 2000;23:1455-60.
Martínez González MA, Martínez JA, Hu FB, Gibney MJ, Kearney J. Physical inactivity, sedentary lifestyles, and obesity in the European Union. Int J Obes Relat Metab Disord 1999;23:1192-201.

Para comunicarse con Miguel Angel Martínez González mencionar a SIIC como referencia:
Irunlarrea, 1, 31008, Pamplona, Navarra, España
Fono: 948 425600; Fax: 948 425649
mamartinez@unav.es

Autor invitado
27
de diciembre, 2004

Descripción aprobada
 5 de enero
, 2005

Edición
1 de abril, 2005


Acerca del trabajo completo


Fruit and vegetable consumption is inversely associated with blood pressure in a Mediterranean population with a high vegetable-fat intake: the Seguimiento Universidad de Navarra (SUN) Study

Título en castellano
El consumo de fruta y verdura se asocia inversamente con la presiOn arterial en una poblaciOn mediterrAnea con alta ingesta de grasas vegetales: el Estudio Seguimiento Universidad de Navarra (SUN)

Autores
Miguel Angel Martínez González,1 Alvaro Alonso,2 Carmen de la Fuente,3 Ana María Martín Arnau,4 Jokin de Irala,5 J. Alfredo Martínez6

1 Médico, Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Facultad de Medicina. Director
2 Médico,
Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Navarra, Ayudante
3 Dietista,
Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Navarra
4 Médico, Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Navarra
5 Médico,
Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Navarra, Subdirector
6 Departamento de Fisiología y Nutrición. Universidad de Navarra, Director

Acceso a la fuente original
British Journal of Nutrition

http://nutritionsociety.org/publications/jurnals/bjn.htm

Acceso al resumen/ abstract original
http://hermia.ingentaselect.com/vl=4491906/cl=69/nw=1/rpsv/cgi-bin/cgi?body=linker&ini=nlm&reqidx=issn=0007-1145vl=92is=2yr=2004mn=Augpg=311

Acceso a la cita en Medline
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=15333163

Clasificado en siicsalud

Epidemiología
 Principal 1
Nutrición
 
Principal 2

Conexiones temáticas con

Cardiología, Factores de Riesgo, Medicina Preventiva 

Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC Estructura de SIIC


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina
atencionallector@siicsalud.com; Tel: +54 11 4342 4901; Fax: +54 11 4331 3305.
Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires.
Copyright siicsalud© 1997-2004, Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)