(especial para SIIC © Derechos reservados)

Crónicas de autores

Estudios iberoamericanos relevantes descriptos por sus mismos autores. Los trabajos fueron recientemente editados por prestigiosas revistas de la región y el mundo; SIIC las difunde por publicar investigaciones de autores iberoamericanos.

Zaida Sarrate *
Autora invitada por SIIC

La combinación de técnicas citogenéticas clásicas y M-FISH abre nuevas posibilidades en los estudios meióticos de células germinales masculinas

Autores comunican IDENTIFICACION DE ANOMALIAS MEIOTICAS EN ESPERMATOCITOS HUMANOS MEDIANTE HIBRIDACION IN SITU FLUORESCENTE MULTIPLEX

La aplicación combinada de técnicas citogenéticas clásicas y de M-FISH a los estudios meióticos permite la identificación de cada bivalente, la configuración adoptada por los cromosomas reorganizados en portadores de reorganizaciones estructurales y el análisis específico de anomalías sinápticas. En metafase II, la técnica permite identificar anomalías numéricas y estructurales.

* Zaida Sarrate
describe para SIIC los aspectos relevantes de su trabajo 
IDENTIFICATION OF MEIOTIC ANOMALIES WITH MULTIPLEX FLUORESCENCE IN SITU HYBRIDIZATION: PRELIMINARY RESULTS,
recientemente editado en 
Fertility and Sterility,
82(3):712-717, 2004

Institución principal de la investigación
* Unitat de Biologia Cellular, Bellaterra, EspaÑa

Descripción de la investigación

Bellaterra, España (especial para SIIC):
El valor diagnóstico de los estudios meióticos clásicos ha propiciado su incorporación en algunos de los protocolos de estudio de la infertilidad o esterilidad masculina. Estos estudios proporcionan información de los errores sinápticos que implican la formación de univalentes o bivalentes con reducido número de quiasmas, del comportamiento meiótico de reorganizaciones cromosómicas equilibradas y de la presencia de algunas anomalías meióticas de novo, que en los tres casos pueden reflejarse en un incremento en la producción de espermatozoides cromosómicamente desequilibrados.1
Con el objetivo de mejorar la caracterización de anomalías meióticas, se diseñó un protocolo secuencial que combina las técnicas citogenéticas clásicas y las de hibridación in situ multiplex (M-FISH).
Se procesaron las muestras de biopsia testicular de tres individuos fértiles y de cuatro individuos oligoastenoteratozoospérmicos (OAT), además de una muestra de eyaculado de un individuo portador de una translocación Robertsoniana t(13;14). Se obtuvieron imágenes de metafases I y metafases II teñidas con Leishman (20%) y se anotaron las coordenadas para facilitar la relocalización posterior. Después de desteñir las preparaciones se les aplicó el protocolo de M-FISH (Spectra Vysion Assay; Vysis Inc.) y se valoraron en un microscopio Olympus BX60 epifluorescente equipado con los filtros adecuados. Todas las imágenes capturadas se analizaron con el Sistema CytoVision (CytoVision 2.7; Applied Imaging).
La técnica permitió la identificación de todos los bivalentes en metafase I y los cromosomas en metafase II. Los tres controles y un paciente con OAT grave mostraron metafases I y II normales. Otro de los individuos infértiles estudiado presentó separación precoz (33%) del bivalente XY en metafase I. Los otros dos pacientes con OAT mostraban múltiples anomalías en algunas metafases, tales como: separación precoz del bivalente sexual, desinapsis parcial del bivalente 15 y 18, y univalencia del bivalente 19, en uno de ellos y separación precoz del bivalente XY, roturas en el bivalente 9, desinapsis de los bivalentes 5, 13, 16, 17 y 18, una reorganización de los cromosomas sexuales en una metafase I y una disomia XY en una metafase II en el otro. Finalmente, se identificó la configuración de los cromosomas reorganizados en el portador de la translocación.
El método secuencial descrito permitió profundizar en el estudio y análisis de las anomalías meióticas. Aunque los resultados preliminares parecen mostrar que las anomalías meióticas afectan indistintamente diferentes bivalentes, sería necesario ampliar el estudio para determinar si es realmente aleatorio. Por otro lado, la identificación de la configuración adoptada por los cromosomas reorganizados puede ayudar a predecir la segregación y las anomalías esperadas para cada una de ellas.

Zaida Sarrate *

Referencias bibliográficas

1. Egozcue J, Blanco J, Anton E, Egozcue S, Sarrate Z, Vidal F. Genetic analysis of sperm and implications of severe male infertility – A review. Placenta. 2003 Oct;24 Suppl B:S62-5.

Otros artículos de Zaida Sarrate
 
Egozcue J, Blanco J, Vidal F. Chromosome studies in human sperm nuclei using fluorescence in-situ hybridization (FISH). Hum Reprod Update. 1997 Sep-Oct;3(5):441-52.
Egozcue S, Blanco J, Vendrell JM, García F, Veiga A, Aran B, Barri PN, Vidal F, Egozcue J. Human male infertility: chromosome anomalies, meiotic disorders, abnormal spermatozoa and recurrent abortion. Hum Reprod Update. 2000 Jan-Feb;6(1):93-105.
Vidal F, Blanco J, Egozcue J. Chromosomal abnormalities in sperm. Mol Cell Endocrinol. 2001 Oct 22;183 Suppl 1:S51-4.
Egozcue S, Blanco J, Vidal F, Egozcue J. Diploid sperm and the origin of triploidy. Hum Reprod. 2002 Jan;17(1):5-7.
Anton E, Blanco J, Egozcue J, Vidal F. Risk assessment and segregation analysis in a pericentric inversion inv6p23q25 carrier using FISH on decondensed sperm nuclei. Cytogenet Genome Res. 2002;97(3-4):149-54.
Egozcue J, Blanco J, Anton E, Egozcue S, Sarrate Z, Vidal F. Genetic analysis of sperm and implications of severe male infertility – A review. Placenta. 2003 Oct;24 Suppl B:S62-5.
Anton E, Blanco J, Egozcue J, Vidal F. Sperm FISH studies in seven male carriers of Robertsonian translocation t(13;14)(q10;q10). Hum Reprod. 2004 Jun;19(6):1345-51.
Anton E, Vidal F, Egozcue J, Blanco J. Preferential alternate segregation in the common t(11;22)(q23;q11) reciprocal translocation: sperm FISH analysis in two brothers. Reprod Biomed Online. 2004 Dec;9(6):637-44.
Egozcue J, Sarrate Z, Codina-Pascual M, Egozcue S, Oliver-Bonet M, Blanco J, Navarro J, Benet J, Vidal F. Meiotic Abnormalities in infertile males. Cytogenet Genome Res. 2005 (in press)

Para comunicarse con Zaida Sarrate mencionar a SIIC como referencia:
Unitat de Biologia Cellular. Edifici C. Campus Universitari, 08193, Bellaterra, Barcelona, España
Fono: 93 5811112; Fax: 93 5812295
zaida.sarrate@uab.es

Autora invitada
13 de febr
ero, 2005

Descripción aprobada
 30 de marzo, 2005

Edición
22 de septiembre, 2005


Acerca del trabajo completo


IDENTIFICATION OF MEIOTIC ANOMALIES WITH MULTIPLEX FLUORESCENCE IN SITU HYBRIDIZATION: PRELIMINARY RESULTS

Título en castellano
IDENTIFICACION DE ANOMALIAS MEIOTICAS MEDIANTE HIBRIDACION IN SITU MULTIPLEX: RESULTADOS PRELIMINARES

Autores
Zaida Sarrate,1 Joan Blanco,2 Susana Egozcue,3 Francesca Vidal,4 Josep Egozcue5

1 Bióloga, Universidad Autónoma de Barcelona, Profesora Asociada
2 Biólogo, Universidad Autónoma de Barcelona, Profesor Lector
3 Médico, Universidad Autónoma de Barcelona, Estudiante de Doctorado
4 Bióloga, Universidad Autónoma de Barcelona, Catedrática
5 Médico, Universidad Autónoma de Barcelona, Catedrático

Acceso a la fuente original
Fertility and Sterility

http://asrm.org/Professionals/Fertility&Sterility/fspage.

Acceso al resumen/ abstract original
http://fertstert.org/article/PIIS0015028204010787/abstract

Acceso a la cita en Medline
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=15374719

Clasificado en siicsalud

Genética Humana
 Principal 1
Medicina Reproductiva
 
Principal 2

Conexiones temáticas con

Diagnóstico por Imágenes, Urología y Andrología 

Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC Estructura de SIIC


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina
atencionallector@siicsalud.com; Tel: +54 11 4342 4901; Fax: +54 11 4331 3305.
Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires.
Copyright siicsalud© 1997-2004, Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)