siiclogo2c.gif (4671 bytes)


       

            


Comprar este artículo
Extensión: 6.34 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes)
Artículos seleccionados para su compra

VINCULAN LA FATIGA Y LOS TRASTORNOS DEL SUEÑO EN LA ESCLEROSIS MULTIPLE

(especial para SIIC © Derechos reservados)

La fatiga y los trastornos del sueño se relacionan estrechamente en la esclerosis múltiple. Es necesario determinar cuáles de dichos trastornos se vinculan específicamente con la patogénesis de la fatiga.
University of Vermont, Burlington, EE.UU. Burlington  EE.UU. Hrayr Attarian Autor:
Hrayr Attarian
Columnista Experto de SIIC

Institución:
University of Vermont, Burlington, EE.UU.

Artículos publicados por Hrayr Attarian 

Recepción del artículo: 20 de Junio, 2006

Aprobación: 27 de Junio, 2006

Primera edición: 11 de Septiembre, 2006

Segunda edición, ampliada y corregida 31 de Julio, 2007
Resumen
La fatiga es el síntoma más discapacitante de la esclerosis múltiple (EM). Hace dos años publicamos nuestros hallazgos, que demostraron una relación entre la fatiga y las alteraciones del sueño en pacientes con esta enfermedad. El siguiente documento es una breve revisión de todos los artículos publicados acerca del tema desde entonces, y sobre nuestros planes futuros para investigar más extensamente esa relación. Los escasos trabajos publicados durante los dos últimos años demuestran que los pacientes con EM leve o moderada no presentan somnolencia diurna, ni objetiva ni subjetivamente. No se publicó ningún artículo acerca del sueño nocturno en esta enfermedad. Un trabajo evaluó la función del eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenal en la patogénesis de la fatiga en la EM, lo cual puede implicar que la disfunción de dicho eje representa una vía común tanto para la fatiga como para los trastornos del sueño. En nuestro centro estamos examinando la relación de la fatiga en la EM con el insomnio y con el síndrome de apnea obstructiva del sueño.

Palabras clave
Fatiga, esclerosis múltiple, sueño, insomnio, apnea obstructiva del sueño

Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos del Mundo>
página www.siicsalud.com/des/des050/06907007.htm

Especialidades
Principal: Neurología
Relacionadas: Medicina Interna,  Salud Mental

Enviar correspondencia a:
Hrayr Attarian, University of Vermont, VT 05401, Burlington, EE.UU.

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/- 6.34 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/ assinantes

SLEEP DISTURBANCES AND ITS RELATION TO FATIGUE IN PATIENTS WITH MULTIPLE SCLEROSIS

Abstract
Fatigue is the most disabling symptom of multiple sclerosis (MS). Two years ago we published our findings demonstrating a relationship between fatigue in MS and sleep disruptions. The following article is a brief review of all the papers published since then on the subject and our future plans to further investigate this relationship. The handful papers published on the subject over the last 2 years have shown no daytime sleepiness in mild to moderate MS patients both subjectively and objectively. No papers were published on nocturnal sleep in MS. There was one paper looking at the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis dysfunction in the pathogenesis of MS fatigue which may mean that the HPA axis dysfunction is a common pathway for both MS fatigue and sleep disorders. At our center we are looking at the relationship of fatigue in MS and insomnia and also MS fatigue and obstructive sleep apnea syndrome.


Key words
Fatigue, multiple sclerosis, sleep, insomnia, obstructive sleep apnea

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes

Bibliografía del artículo
1. Reder AT, Antel JP. Clinical spectrum of multiple sclerosis. Neurol Clin 1983; 1(3):573-99.
2. Krupp LB, Coyle PK, Doscher C, et al. Fatigue therapy in multiple sclerosis: results of a double-blind, randomized, parallel trial of amantadine, pemoline, and placebo. Neurology 1995; 45(11):1956-61.
3. Krupp LB, Pollina DA. Mechanisms and management of fatigue in progressive neurological disorders. Curr Opin Neurol 1996; 9(6):456-60.
4. Iriarte J, Katsamakis G, De Castro P. The Fatigue Descriptive Scale (FDS): a useful tool to evaluate fatigue in multiple sclerosis. Mult Scler 1999; 5(1):10-6.
5. Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep 1991; 14(6):540-5.
6. Attarian HP, Brown KM, Duntley SP, Carter JD, Cross AH. The relationship of sleep disturbances and fatigue in multiple sclerosis. Arch Neurol 2004; 61(4):525-8.
7. Frauscher B, Egg R, Brandauer E, et al. Daytime sleepiness is not increased in mild to moderate multiple sclerosis: a pupillographic study. Sleep Med 2005; 6(6):543-7.
8. Danker-Hopfe H, Kraemer S, Dorn H, Schmidt A, Ehlert I, Herrmann WM. Time-of-day variations in different measures of sleepiness (MSLT, pupillography, and SSS) and their interrelations. Psychophysiology 2001; 38(5):828-35.
9. Wilhelm B, Wilhelm H, Ludtke H, Streicher P, Adler M. Pupillographic assessment of sleepiness in sleep-deprived healthy subjects. Sleep 1998; 21(3):258-65.
10. Mathiowetz VG, Finlayson ML, Matuska KM, Chen HY, Luo P. Randomized controlled trial of an energy conservation course for persons with multiple sclerosis. Mult Scler 2005; 11(5):592-601.
11. Strober LB, Arnett PA. An examination of four models predicting fatigue in multiple sclerosis. Arch Clin Neuropsychol 2005; 20(5):631-46.
12. Alarcia R, Ara JR, Martin J, Bertol V, Bestue M. Importance and factors related to chronic fatigue in multiple sclerosis. Neurologia 2005; 20(2):77-84.
13. Alarcia R, Ara JR, Martin J, et al. Sleep disorders in multiple sclerosis. Neurologia 2004; 19(10):704-9.
14. Merkelbach S, Schulz H. What have fatigue and sleepiness in common? J Sleep Res 2006; 15(1):105-6.
15. Gottschalk M, Kumpfel T, Flachenecker P, et al. Fatigue and regulation of the hypothalamo-pituitary-adrenal axis in multiple sclerosis. Arch Neurol 2005; 62(2):277-80.
16. Buckley TM, Schatzberg AF. On the interactions of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis and sleep: normal HPA axis activity and circadian rhythm, exemplary sleep disorders. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90(5):3106-14.
17. Spinazzi R, Andreis PG, Rossi GP, Nussdorfer GG. Orexins in the regulation of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. Pharmacol Rev 2006; 58(1):46-57.
18. Kato T, Kanbayashi T, Yamamoto K, et al. Hypersomnia and low CSF hypocretin-1 (orexin-A) concentration in a patient with multiple sclerosis showing bilateral hypothalamic lesions. Intern Med 2003; 42(8):743-5.
19. Stankoff B, Waubant E, Confavreux C, et al. Modafinil for fatigue in MS: a randomized placebo-controlled double-blind study. Neurology 2005; 64(7):1139-43.

Título español/
Resumen
 Palabras clave
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo suscriptores)
 Autoevaluación
 Tema principal en SIIC Data Base
 Especialidades

 English title
 Abstract

 Key words
Full text
(exclusivo a suscriptores)


Autor 
Artículos
Correspondencia

Patrocinio

Imprimir esta página

 

Clasificado en 
Artículos originales>
Expertos del Mundo

Especialidad principal:
Neurología
 
Relacionadas: 
 Medicina Interna
 Salud Mental

 

Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 6.34 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra

 


© Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.

anterior.gif (1015 bytes)



Suscripción a siicsalud

Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC Estructura de SIIC


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina
atencionallector@siicsalud.com;  Tel: +54 11 4342-4901; Fax: +54 11 4331-3305.
Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires.
Copyright siicsalud© 1997- 2007, Sociedad Iberoamericana de Información Científica(SIIC)