EXPLORACION OFTALMOLOGICA BASICA DEL PACIENTE DIABETICO EN LA ATENCION PRIMARIA





EXPLORACION OFTALMOLOGICA BASICA DEL PACIENTE DIABETICO EN LA ATENCION PRIMARIA

(especial para SIIC © Derechos reservados)
La realización de la exploración oftalmológica básica (determinación de agudeza visual, presión intraocular y exploración del fondo de ojo) del paciente diabético dentro del ámbito de la atención primaria es factible, fiable y fundamenta la derivación a los servicios de oftalmología.
senderpalacios9.jpg Autor:
María José Sender Palacios
Columnista Experto de SIIC

Institución:
Centro de Atención Primaria Terrassa Nord. Consorcio Sanitario de Terrassa


Artículos publicados por María José Sender Palacios
Coautores
María Vernet Vernet* Juan Carlos Ondategui Parra** Antoni Salvador Playà*** Laia Pascual Batlle**** Miguel Maseras Bover***** 
Doctora en Medicina, Centro de Atención Primaria Terrassa Nord. Consorcio Sanitario de Terrassa, Tarrasa, España*
Licenciado en Optica y Optometría, Escuela Universitaria de Óptica y Optometría. Universidad Politécnica de Catalunya, Tarrasa, España**
Especialista en Oftalmología, Hospital Mútua de Terrassa, Tarrasa, España***
Médico Residente, Hospital Mútua de Terrassa, Tarrasa, España****
Especialista en Oftalmología, Hospital de Terrassa. Consorcio Sanitario de Terrassa, Tarrasa, España*****
Recepción del artículo
22 de Agosto, 2006
Aprobación
11 de Septiembre, 2006
Primera edición
6 de Marzo, 2007
Segunda edición, ampliada y corregida
7 de Junio, 2021

Resumen
Objetivo general: Conocer la viabilidad de la realización de la exploración oftalmológica básica de la enfermedad ocular del paciente diabético (exploración de la agudeza visual, de la presión intraocular y del fondo de ojo) desde el ámbito de la atención primaria de salud (APS). Objetivos concretos: a) conocer la fiabilidad del diagnóstico de la exploración oftalmológica básica del paciente diabético realizado por el médico de APS mediante la concordancia con el diagnóstico realizado por un oftalmólogo de referencia experimentado; b) conocer las repercusiones, en los diferentes servicios de oftalmología, de la exploración oftalmológica básica del paciente diabético realizada en la APS; c) estudio de costo-efectividad de la exploración oftalmológica básica del paciente diabético en el ámbito de la APS. Metodología del proyecto: estudio de cohortes prospectivo multicéntrico de 3 años de duración. Pacientes: muestra representativa de pacientes adultos (1 023), diagnosticados de diabetes mellitus tipo 2. Realización, por parte de un optometrista, de una exploración de agudeza visual, medición de la presión intraocular y fotografía de fondo de ojo con cámara de retina no midriática. Interpretación de los resultados mediante doble lectura a ciego, por los oftalmólogos y médicos de APS del equipo investigador, con la posterior indicación de derivación a los servicios de oftalmología de referencia. Previamente, los oftalmólogos del equipo investigador impartirán, a los médicos de APS, un curso de formación en relación con la patología oftalmológica básica estudiada.

Palabras clave
exploración oftalmológica, cámara no midriática, retinopatía diabética, atención primaria


Artículo completo

(castellano)
Extensión:  +/-5.97 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
General objective: To assess the feasibility of basic eye examination for eye disease in diabetic patients (exploration of visual acuity, intraocular pressure, eye fundus) in a primary health care (PHC) setting. Specific objectives: a) to assess the diagnostic reliability of basic eye examination in diabetic patients, performed by a PHC physician, by comparing the resulting diagnosis with one from a well known, experimented ophthalmologist; b) To assess the impact of basic eye examination of diabetic patients performed at PHC settings, on the different ophthalmology services; c) Cost-effectiveness study on basic eye examination of diabetic patients performed at PHC settings. Methodology: 3-year, prospective, multicentre, cohort study. Patients: A representative sample (1 023) of adult patients diagnosed with type 2 diabetes mellitus. Eye examination was performed by an optometrist, exploring visual acuity and IOP, and a retinal photo was taken with a nonmydriatic retinal camera. Assessment of the results through 2 blind readings performed by the ophthalmologists and the physicians of the PHC research team, with subsequent referral to the reference ophthalmology services was also performed. Previously, the research team ophthalmologists had given the PHC doctors a training course on eye disease examination, related to the basic eye disease studied.

Key words
Eye Examination, Nonmydriatic Camera, Diabetic Retinopathy, Primary Care


Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Diabetología
Relacionadas: Atención Primaria, Diagnóstico por Imágenes, Endocrinología y Metabolismo, Geriatría, Medicina Familiar, Medicina Interna, Neurología, Oftalmología



Comprar este artículo
Extensión: 5.97 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra



Enviar correspondencia a:
María José Sender Palacios, Centro de Atención Primaria Terrassa Nord. Consorcio Sanitario de Terrassa, 08226, 25 de Setembre 26, Tarrasa, España
Patrocinio y reconocimiento:
Proyecto financiado con una Beca del Fondo de Investigación Sanitaria (expediente 04/1864). Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Sanidad y Consumo (España).
Bibliografía del artículo
1. Fernández Vigo J, Macarro A, Sabugal JF, Chacón J. Diabetes ocular (I): Retinopatía diabética. Av Diabetol 1994; 8:89-106.
2. Fernández Vigo J, Macarro A, Perianes JF, Chacón J. Diabetes ocular (II): Neuro-oftalmopatía. Catarata. Glaucoma. Otras manifestaciones. Av Diabetol 1994; 9:5-18.
3. Sarrión Ferre MT, Hervás JM, Blanquer Gregori JJ, Mulet Pons MJ et al. Cribado del glaucoma en pacientes diabéticos mediante el tonómetro de Schiörtz. Aten Primaria 1996; 17:18-22.
4. Goldaracena MB, Escudero JM, Arrondo A, Villarrubia A et al. Prevalencia de retinopatía diabética en una población diabética registrada en Atención Primaria. Arch Soc Esp Oftalmol 1998; 73:263-268.
5. Pla de Salut de Catalunya 1996-1998. Generalitat de Catalunya. Departament de Sanitat. Abril 1997.
6. Hernández Mira G, Macarro Merino A, Fernández Perianes J, Fernández Vigo J. Prevalencia de retinopatía diabética en Extremadura (Estudio epidemiológico de campo sobre 3.000 pacientes diabéticos). Av Diabetol 1996; 12:165-171.
7. Ugarte Abasolo E, Goicolea I, Mancha AI, Gacía Y, Pérez B, Vázquez JA. Prevalencia de retinopatía diabética en un área sanitaria del norte de España (Vizcaya). Av Diabetol 1996; 12:203-208.
8. Fernández Vigo J, Sánchez Macho J, Díaz Rey A, Barros J, Tome M, Bueno J. The prevalence of diabetic retinopathy in northwest Spain. An epidemiologic study of diabetic retinopathy in Galicia. Acta Ophthalmol (Copenh) 1993; 71:22-26.
9. Sender Palacios MJ, Maseras Bover M, Vernet Vernet M, Larrosa Sáez P, De la Puente Martorell ML, Foz Sala M. Aplicación de un método de detección precoz de retinopatía diabética en la atención primaria de salud. Rev Clin Esp 2003; 203:224-229.
10. Sprafka JM, Fritsche TL, Baker R, Kurth D, Whipple D. Prevalence of undiagnosed eye disease in high-risk diabetic individuals. Arch Intern Med 1990; 150:857-861.
11. Espinàs J, Salla RM, Bellvehí M, Reig E, Iruela T, Muñoz E, Isern R, Molas M. Reevaluación del programa de diabetes mellitus tipo II. Propuesta de indicadores de calidad. Aten Primaria 1993; 11:123-126.
12. González Clemente JM. Diabetes mellitus no dependiente de insulina: asistencia en un área de Barcelona. Med Clin (Barc) 1997; 108:91-97.
13. Sender Palacios MJ, Vernet Vernet M, Larrosa Sáez P, Tor Figueras E, Foz Sala M. Características sociodemográficas y clínicas de una población de pacientes con diabetes mellitus. Aten Primaria 2002; 29:474-480.
14. Ryder REJ, Vora JP, Atiea JA, Owens DR, Hayes TM, Young S. Possible new method to improve detection of diabetic retinopathy: polaroid non-mydriatic retinal photography. BMJ 1985; 1256-1257.
15. Peters AL, Davidson MB, Ziel FH. Cost-effective screening for diabetic retinopathy using nonmydriatic retinal camera in a prepaid health-care setting. Diab Care 1993; 16:1193-1195.
16. Hernáez Ortega MC, Soto Pedre E, Vázquez JA, Gutiérrez MA, Asua J. Estudio de la eficiencia de una cámara de retina no midriática en el diagnóstico de retinopatía diabética. Rev Clin Esp 1998; 198:194-199.
17. Jones D, Dolben J, Owens DR, Vora JP, Young S, Creagh FM. Non-mydriatic Polaroid photography in screening for diabetic retinopathy: evaluation in a clinical setting. Br Med J 1988; 296:1029-30.
18. Taylor R, Lovelock L, Tunbridge WMG et al. Comparison of non-mydriatic retinal photography with ophthalmoscopy in 2159 patients: mobile retinal camera study. Br Med J 1990; 301:1243-1247.
19. Singer DE, Nathan DM, Fogel HA, Schachat AP. Screening for diabetic retinopathy. Ann Intern Med 1992; 116:660-671.
20. Sculpher MJ, Buxton MJ, Ferguson BA, Spiegelhalter DJ et al. Screening for diabetic retinopathy: A relative cost-effectiveness analysis of alternative modalities and strategies. Health Economics 1992; 1:39-51.
21. Harding SP, Broadbent DM, Neoh C, White MC, Vora J. Sensitivy and specifity of photography and direct ophtalmoscopy in screening for sigth threatening eye disease: the Liverpool diabetic eye study. Br Med J 1995; 311:1131-1135.
22. O'Hare JP, Hopper A, Madhaven C, Charny M, Puraval TS, Harney B, Griffiths J. Adding retinal photography: a prospective study in primary care. Br Med J 1996; 312:679-682.
23. Klein R, Klein BEK, Neider MW et al. Diabetic retinopathy as detected using ophthalmoscopy, a nonmydriatic camera and a standard fundus camera. Ophthalmology 1985; 92:485-491.
24. Gutiérrez A, Asua J. Análisis coste-efectividad de la cámara de retina no midriática en el diagnóstico de retinopatía diabética. Osteba. Departamento Sanidad Gobierno Vasco. Diciembre 1996; pp:1-47.
25. Sender Palacios MJ, Montserrat Bagur S, Badia Llach X, Maseras Bover M, De la Puente Martorell ML, Foz Sala M. Cámara de retina no midriática: estudio coste-efectividad en la detección precoz de retinopatía diabética. Med Clin 2003; 121:446-452.
26. Scanlon PH, Foy C, Malhotra R, Aldington SJ. The influence of age, duration of diabetes, cataract, and pupil size on image quality in digital photographic retinal screening. Diabetes Care 2005; 28:2448-2453.
27. Tennant MT, Rudnisky CJ, Hinz BJ, MacDonald IM, Greve MD. Tele-ophthalmology via stereoscopic digital imaging: a pilot project. Diabetes Technol Ther 2000; 2:583-587.
28. Gómez Ulla F, Fernández MI, González F, Rodríguez M, Rodríguez MJ, Casanueva FF et al. Digital retinal images and teleophthalmology for detecting and grading diabetic retinopathy. Diabetes Care 2002; 25:1384-1389.
29. Massin P, Aubert JP, Erginay A, Bourovitch JC, Ben Mehidi A, Audran G et al. Screening for diabetic retinopathy: the first telemedical approach in a primary care setting in France. Diabetes Metab 2004; 30:451-457.
30. Boucher MC, Nguyen QT, Angioi K. Mass community screening for diabetic retinopathy using a nonmydriatic camera with telemedicine. Can J Ophthalmol 2005; 40:734-742.
31. González F, Iglesias R, Suárez A, Gómez Ulla F, Pérez R. Teleophthalmology link between a primary health care center and a reference hospital. Med Inform Internet Medicine 2001; 26:251-263.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
ua31618