siiclogo2c.gif (4671 bytes)
PATOGÉNESIS, EPIDEMIOLOGÍA Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS ÓSEOS EN LA ENFERMEDAD CELÍACA
(especial para SIIC © Derechos reservados)
Autor:
Maria Luisa Bianchi
Columnista Experta de SIIC

Institución:
Istituto Auxologico Italiano IRCCS

Artículos publicados por Maria Luisa Bianchi 
Recepción del artículo: 14 de febrero, 2011
Aprobación: 30 de abril, 2011
Conclusión breve
Las alteraciones óseas y la pérdida de masa ósea se observan con frecuencia en la enfermedad celíaca como consecuencia de la malabsorción intestinal y de la inflamación crónica.

Resumen

El presente artículo tiene por objetivo presentar el compromiso óseo de la enfermedad celíaca en pacientes de cualquier edad: niños, adolescentes y adultos. Asimismo, se discuten en detalle los mecanismos patogénicos que se proponen en la actualidad (malabsorción e inflamación) y se resume la presentación clínica y el tratamiento de los trastornos óseos de esta entidad. También se presenta la información epidemiológica disponible sobre osteoporosis y fracturas por fragilidad en la enfermedad celíaca.

Palabras clave
enfermedad celíaca, hueso, fracturas, calcio, vitamina D

Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos del Mundo>
página www.siicsalud.com/des/expertos.php/116636

Especialidades
Principal: GastroenterologíaOsteoporosis y Osteopatías Médicas
Relacionadas: Endocrinología y MetabolismoEpidemiologíaInmunologíaMedicina FamiliarMedicina InternaNutriciónPediatría

Enviar correspondencia a:
Maria Luisa Bianchi, Istituto Auxologico Italiano IRCCS Bone Metabolism Unit, 20145, Milán, Italia


Bone Alterations in Celiac Disease: Pathogenesis, Epidemiology, and Treatment

Abstract
The article is aimed at presenting the bone involvement in celiac disease (CD) in patients of any age: children, adolescents and adults. It is focused on the currently proposed pathogenetic mechanisms (malabsorption and inflammation). The clinical presentation and the treatment of bone problems in CD are summarized. The available data on the epidemiology of osteoporosis and fragility fractures in CD are also presented.


Key words
celiac disease, bone, fractures, calcium, vitamin D


PATOGÉNESIS, EPIDEMIOLOGÍA Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS ÓSEOS EN LA ENFERMEDAD CELÍACA

(especial para SIIC © Derechos reservados)
Artículo completo
Introducción
La enfermedad celíaca (EC) es un trastorno intestinal crónico que se presenta en personas genéticamente predispuestas y que se caracteriza por una reacción inmunitaria a una fracción del gluten, la gliadina, proteína que se encuentra en el trigo, el centeno y la cebada. La ingestión de gluten produce alteraciones inflamatorias en la mucosa del intestino delgado y atrofia de las vellosidades, desde el duodeno hasta el íleon distal. La EC puede presentarse a cualquier edad, frecuentemente se trata de un trastorno familiar y afecta hasta el 1% de la población de Europa y Estados Unidos.1,2
En los últimos años ha crecido el interés por esta enfermedad dado que su incidencia se encuentra en aumento. La presentación clínica ha cambiado; las formas clásicas caracterizadas por esteatorrea, malabsorción, anemia y pérdida de peso son raras en la actualidad.3 Las presentaciones atípicas, con síntomas intestinales inespecíficos o extraintestinales o aun sin sintomatología, se han vuelto más frecuentes, lo cual constituye la principal causa de la dificultad en el diagnóstico.4 Si bien antes era considerada una enfermedad de la niñez, actualmente la EC se descubre con frecuencia en adultos e incluso en personas mayores. Cuando pasa inadvertida pueden producirse complicaciones, entre las que se encuentran los trastornos del metabolismo óseo; éstos se han vuelto mucho más comunes y actualmente se observan en pacientes más jóvenes.
Asimismo, es interesante destacar la alta frecuencia con que se encuentra una asociación entre EC y otras enfermedades relacionadas con la autoinmunidad, tales como la atopía (22.3%), la tiroiditis autoinmunitaria (15.9%), la dermatitis herpetiforme (11.5%) y la diabetes mellitus (4.5%), las cuales han sido halladas en un estudio reciente que incluyó 157 pacientes con EC (23 adolescentes y 134 adultos) y que fueron seguidos durante un período de entre 1 y 40 años.5
Aún se desconocen los factores que desencadenan la enfermedad. La predisposición genética es importante, pero no todas las personas predispuestas padecen EC; en gemelos monocigotas sólo se han visto afectados ambos en un 20% a un 50% de los casos.6 La EC ha sido atribuida a la introducción de alimentos que contienen gluten en la dieta de un niño antes de que su sistema inmunitario intestinal cuente con la maduración suficiente. No obstante, la enfermedad puede manifestarse aunque el primer contacto con el gluten se haya producido a mayor edad. Los péptidos del gluten en el intestino son neutralizados por una IgA. Un estudio reciente ha sugerido que la secreción insuficiente de la IgA que neutraliza el péptido del gluten podría jugar un papel en la patogénesis de la enfermedad. Esto podría tener relación con un mal funcionamiento de las placas de Peyer, dato importante si se considera que luego de las primeras semanas de vida los antígenos externos, entre ellos, los alimentarios, ingresan al organismo a través de las placas de Peyer.7
Actualmente el único tratamiento efectivo de la EC consiste en una dieta libre de gluten (DLG) estricta y de por vida. Sin embargo, la respuesta al tratamiento resulta desfavorable en hasta el 30% de los pacientes, principalmente debido a la falta de cumplimiento de las restricciones dietarias.8,9
Los principales factores de riesgo para la pérdida ósea y para la osteoporosis en la EC se presentan en el Cuadro 1 y los conceptos clave que se exponen en este artículo se resumen en el Cuadro 2.

Los huesos y la enfermedad celíaca
Tanto la osteoporosis como la osteomalacia se presentan en la EC: más del 35% de los pacientes celíacos padecerá osteoporosis, y alrededor del 3%, osteomalacia. Diversos estudios han evaluado la densidad mineral ósea (DMO) en adultos con EC, pero la información epidemiológica es muy variable debido a las distintas características de los pacientes (sexo, intervalo de edad, estado premenopáusico o posmenopáusico, duración de la DLG). Por ejemplo, Keaveny encontró una prevalencia del 36% de osteoporosis (puntaje T menor de -2.5) en pacientes con EC, mientras que, muy recientemente, Duerksen informó una prevalencia del 67.7%.10,11 La osteopenia (puntaje T menor de -1) ha sido observada en un 18% a un 75% de los pacientes celíacos adultos al momento del diagnóstico.12-17 Davie y col.18 observaron que las mujeres celíacas tenían mayor prevalencia de “fracturas de todo tipo” [odds ratio (OR): 1.51], mayor número de fracturas después de los 50 años (OR: 2.20) y mayor número de fracturas múltiples (OR: 2.96) que los controles. En un metanálisis, Olmos y col.19 calcularon que 20 955 pacientes con EC sufrieron 1 819 fracturas (prevalencia del 8.7%), mientras que 96 777 controles sufrieron 5 955 fracturas (prevalencia del 6.1%) (OR: 1.43). Ese metanálisis confirmó una asociación significativa entre las fracturas óseas y la EC, aunque subraya que existen diferencias cualitativas y cuantitativas entre los estudios. Ludvigsson y col.20 evaluaron fracturas en más de 13 000 sujetos con EC y en 65 000 controles apareados por edad y sexo desde 1964 hasta 2003. Durante el seguimiento, se produjeron 1 365 primeras fracturas de cadera y 4 847 fracturas de otro tipo. La EC obtuvo una tasa más alta para las fracturas de cadera tanto en adultos [hazard ratio (HR): 2.1] como en niños (HR: 2.6), al igual que para las fracturas de otro tipo tanto en adultos (HR: 1.4) como en niños (HR: 1.1).

Patogénesis de la pérdida ósea en la enfermedad celíaca
La patogénesis de la pérdida ósea en la EC aún se desconoce, pero la malabsorción y la inflamación son consideradas actualmente como los factores causales principales.
La absorción intestinal puede estar alterada en la EC, especialmente en las fases agudas, debido a una reducción de la mucosa intestinal funcional. La esteatorrea, las alteraciones en los mecanismos transportadores de calcio y la falta de vitamina D conducen a la malabsorción del calcio.21-23 El equilibrio normal de este elemento es esencial, no sólo para el crecimiento y el mantenimiento de un esqueleto saludable, sino también para asegurar que sus concentraciones apropiadas en las células y en los líquidos corporales puedan mantenerse sin necesidad de producir una depleción ósea-24,25 Muchos pacientes afectados por la EC tienen una deficiencia crónica de calcio ya que reducen o incluso evitan consumir leche o productos lácteos por los síntomas intestinales que éstos les provocan o porque padecen intolerancia a la lactosa.26 Cuando la ingesta de calcio en la dieta es baja, la mayor parte de éste se absorbe por transporte transcelular activo, principalmente localizado en el duodeno y el yeyuno superior y controlado por la acción de la 1.25(OH)2 vitamina D sobre los receptores de vitamina D.25,27,28 Esta vitamina tiene una circulación enterohepática, es secretada con la bilis y reabsorbida en el intestino; la alteración de este ciclo debido a esteatorrea puede contribuir a generar una deficiencia de vitamina D,29-31 aunque ésta se considere insignificante.32 Un aumento en la pérdida de dicha vitamina cuando se encuentra unida a proteínas también es posible en pacientes con EC activa, en los cuales la pérdida de proteínas es común.33-35 Un estudio reciente indicó que los niveles de 25-OH vitamina D tenían una correlación negativa con la edad en pacientes celíacos: el 54.5% de los adultos con EC tenían niveles inferiores a los 20 ng/ml, en contraste con un 16.9% en los niños. Por lo tanto, es recomendable medir los niveles de vitamina D en adultos con EC, ya que podrían requerir un suplemento.36
La mucosa intestinal puede ser considerada como el órgano linfático de mayor tamaño del organismo y juega un papel esencial en la función inmunitaria. Tanto la inmunidad humoral como la inmunidad mediada por células parecen estar comprometidas en la EC, y la inflamación de la mucosa podría estar relacionada con las alteraciones de la función inmunitaria local.37,38 Todas las enfermedades inflamatorias, entre ellas la EC, se caracterizan por la liberación crónica de citoquinas proinflamatorias a partir de células inmunológicamente competentes. Las citoquinas osteotrópicas están involucradas tanto en el remodelamiento óseo normal como en el anormal; algunas citoquinas, como la interleuquina (IL) 1, la IL-17 y el factor de necrosis tumoral alfa, estimulan la reabsorción ósea por parte de los osteoclastos.39,40 Esto explicaría por qué en los estudios de pacientes celíacos se observa un mayor compromiso óseo durante la fase aguda que en aquellos pacientes que se encuentran en fase inactiva.
Recientemente han surgido aspectos novedosos en relación con la patogénesis de la pérdida ósea en la EC41-43 a partir del descubrimiento del sistema osteoprotegerina (OPG)/receptor activador del factor nuclear kappa B (RANK)/ligando RANK (RANKL), principal sistema activador de los osteoclastos.44 Taranta y col.41 demostraron que los pacientes no tratados presentan una relación RANKL/OPG incrementada, un aumento de la osteoclastogénesis in vitro y una disminución de los niveles de IL-18 y de la expresión de la OPG en los osteoblastos. También se halló una correlación negativa significativa entre el puntaje Z de la DMO y la IL-6, y entre el puntaje Z de la DMO y la relación RANKL/OPG. Moschen y col.42 encontraron una correlación negativa entre los niveles plasmáticos de OPG y la DMO de columna y cuello femoral, y postularon la hipótesis de que los niveles incrementados de OPG podrían ser el resultado de una respuesta homeostática “en un intento por revertir la osteopenia establecida y la osteoclastogénesis mediada por el RANKL”. Estos hallazgos concuerdan con los de estudios recientes sobre osteoporosis primaria, los cuales señalan el importante papel que desempeñan los factores locales y sistémicos sobre la actividad celular ósea.45
En pacientes con EC asintomática, los factores relacionados con la inflamación intestinal crónica (deficiencia de factores de crecimiento, producción incrementada de citoquinas y, posiblemente, alteraciones autoinmunitarias) pueden ser los principales responsables de la disminución de la DMO.43 Moreno y col.46 confirmaron la participación de las citoquinas en la osteoporosis secundaria de la EC al encontrar que existen polimorfismos de nucléotido simple en genes que codifican citoquinas de la familia de la IL-1 que están asociados con daño óseo: los portadores del alelo T del gen de la IL-1 beta (IL1B-511T) obtuvieron una masa ósea significativamente menor (cuerpo entero) y una mayor prevalencia de osteopenia/osteoporosis.

Los huesos y la dieta libre de gluten
Muchos estudios han demostrado la importancia de una DLG estricta en pacientes celíacos.47-49 La DLG puede mejorar la DMO en mujeres posmenopáusicas y en pacientes con recuperación incompleta de la mucosa, pero la normalización completa de la DMO parece posible sólo en pacientes con EC diagnosticada a temprana edad. Cellier y col.50 encontraron una osteopenia grave (puntaje Z menor de -2) en un tercio de 23 adultos con EC diagnosticada en la niñez, quienes interrumpieron la DLG en la adolescencia. Un estudio retrospectivo reciente sobre un amplio número de pacientes asintomáticos obtuvo resultados similares, lo cual confirma la importancia de la DLG para los huesos.51
La desnutrición general relacionada con la malabsorción puede contribuir a la reducción de la DMO en pacientes celíacos. Corazza y col.52 encontraron que la desnutrición estaba presente al momento del diagnóstico en el 67% de los pacientes con EC declarada y en el 31% de aquellos con EC subclínica. Los niños y adolescentes con EC no diagnosticada pueden tener deficiencia de calcio, de proteínas e ingesta total de calorías en los años de máximo crecimiento óseo y de incremento de la DMO. Asimismo, el efecto positivo de la DLG sobre la DMO ha sido confirmado recientemente en pacientes adultos con atrofia de las vellosidades, ya sea leve o manifiesta.53
En pacientes con EC sintomática, la osteomalacia y la osteoporosis parecen depender de la disminución de la absorción de calcio, por atrofia de las vellosidades, o del déficit de vitamina D, con el consiguiente hiperparatiroidismo secundario.54,55 En pacientes celíacos se han hallado niveles altos de parathormona (PTH) no sólo cuando existe un déficit de vitamina D, sino también con niveles normales de dicha vitamina.56 Una retroalimentación positiva de las glándulas paratiroideas con un nivel de PTH dentro del intervalo normal superior puede persistir en pacientes que llevan la DLG a largo plazo, sin que exista malabsorción de calcio.57
Sin embargo, algunas personas con EC no responden a la DLG y no muestran una recuperación histológica de la mucosa.58 En un estudio reciente, la atrofia persistente de las vellosidades se asoció con una alta prevalencia de osteoporosis: se halló osteoporosis en el 58% de los pacientes que no respondieron a la DLG, contra un 22% de los que respondieron.59
Además de la osteopenia y de la osteoporosis, en las formas atípicas de EC y en casos no diagnosticados se han observado otras manifestaciones clínicas, como dolor óseo y muscular, calambres, tetania, raquitismo y osteomalacia.60

Los huesos y la enfermedad celíaca en los niños
Se han llevado a cabo sólo unos pocos estudios acerca de los huesos en pacientes pediátricos con EC. Con frecuencia, el contenido mineral óseo (CMO) es bajo al momento del diagnóstico,61-66 aunque también se han observado valores normales.67 La disminución del CMO parece ser independiente de la presencia de síntomas,66 pero se correlaciona con el grado histológico (Marsh) de la enfermedad.65 Sin embargo, esta información debería ser evaluada con prudencia debido al limitado número de estudios, la escasa cantidad de estudios prospectivos y los amplios intervalos de edad considerados.
Existen otros factores de riesgo para el pico bajo de masa ósea en pacientes celíacos jóvenes. Por ejemplo, la frecuente asociación con la diabetes de tipo I,68 que va del 2.4% al 10.4%, en la cual la presencia de la autoinmunidad celíaca se asocia con una baja DMO.69 Por otra parte, los niños celíacos con frecuencia tienen un retraso en el crecimiento. Un estudio italiano reveló que doce (1.12%) de los 1 066 niños evaluados por baja talla tenían EC: luego de llevar una DLG durante un año, sólo nueve de los niños con EC mostraron un aumento en el crecimiento, mientras que en los tres restantes se halló una deficiencia de hormona de crecimiento (GH).70 Por lo tanto, se recomienda una evaluación exhaustiva del crecimiento en niños celíacos aun luego de comenzar con la DLG, y debería evaluarse el déficit de GH en aquellos que no consiguen un crecimiento compensatorio. Esto es importante no sólo para evitar una interpretación errónea de la información que brinda la absorciometría de rayos X de energía dual (DXA) (aparente disminución de la DMO debido a baja talla), sino también por la gran influencia que tiene la GH sobre el aumento de la DMO.
En un estudio prospectivo con 14 niños celíacos con una edad de 9.5 ± 5.08 años, que fueron seguidos durante 1.28 años luego de comenzar con la DLG,61 el incremento anual en el CMO periférico fue mayor que en los niños normales (0.07 vs. 0.05 g/cm), lo cual indica que la DLG sola fue capaz de mejorar la mineralización ósea y restablecer el CMO al valor normal. Resultados similares fueron informados en dos estudios posteriores que los mismos autores llevaron a cabo sobre grupos de tamaño ligeramente mayor (25 y 30 niños, respectivamente): tanto la DMO de la columna lumbar como la de cuerpo entero se normalizaron completamente con la DLG a largo plazo,71,72 aun cuando en un seguimiento más prolongado, el incremento de la DMO fue menor de lo esperado.73
En 66 niños con EC (edad entre 28 y 227 meses)62 se halló una disminución del CMO y de la DMO (columna y cuerpo entero) sólo en aquellos que habían seguido la DLG por menos de 12 meses; los niños que obtuvieron el diagnóstico de EC luego de los 24 meses tenían un menor índice de masa corporal, menos masa grasa y una menor DMO de columna. Esta información sugiere que sólo con un diagnóstico temprano de EC, sumado a una DLG estricta a partir de entonces, puede alcanzarse una DMO normal en la adultez. En 29 niños (edad de 9.5 ±3.4 años) estudiados al momento del diagnóstico,63 la DMO de cuerpo entero, la masa grasa y la masa magra de los miembros resultaron ser menores que la del grupo control; la DLG durante 1.2 años normalizó la composición corporal en 20 de ellos (69%). También se informaron datos similares en pacientes jóvenes de ambos sexos (edad entre 13 y 28 años):74 la normalización de la DMO del antebrazo sólo estuvo presente en aquellos con diagnóstico temprano de EC y que habían seguido regularmente la DLG desde la niñez.
Existe escasa información publicada sobre el metabolismo de la vitamina D en la EC. Challa y col.75 midieron los niveles de calcio sérico y de los metabolitos de la vitamina D en una pequeña muestra de niños con EC (edad entre 2 y 8 años) al momento del diagnóstico y luego de 2 a 12 meses de DLG. Los autores concluyeron que la DLG logró normalizar el metabolismo de la vitamina D: el calcio sérico se incrementó significativamente y se mantuvo dentro del intervalo normal; la 1.25-OH vitamina D, inicialmente elevada, regresó al valor normal; y la 25-OH vitamina D también se incrementó, aunque de manera no significativa.
Tau y col.76 estudiaron el CMO y la DMO de la columna de 24 niños (16 de ellos con edad menor de 4 años) durante 3 meses a 3.9 años, antes y después de la implementación de la DLG, y observaron que el 93% de los niños que comenzaron la DLG antes de los 4 años alcanzaron una DMO de columna normal, mientras que este resultado fue alcanzado sólo en el 50% de los niños que eran mayores al momento del diagnóstico o al momento de comenzar la dieta.

Tratamiento de la osteoporosis en la enfermedad celíaca
La DLG es la terapia más efectiva para la EC. Si se la sigue en forma estricta luego del diagnóstico, permite resolver el proceso inflamatorio intestinal y también es capaz de normalizar la DMO.71,72,74,77 Sin embargo, no existen estudios prospectivos con seguimientos a largo plazo, y no hay datos que indiquen que puede alcanzarse un pico óptimo de masa ósea o que éste pueda mantenerse por muchos años, como sucede en los sujetos normales. En un estudio reciente,78 una DMO persistentemente baja fue observada en algunos niños con DLG a largo plazo. Un estudio79 sobre dos grupos de niños y adolescentes, 55 con DLG estricta y anticuerpos endomisio negativos (AEM) y 19 sin DLG estricta y AEM positivos, destacó la importancia del cumplimiento de la DLG para el logro de un pico de masa ósea adecuado: el grupo 1 obtuvo una DMO de columna y de cuerpo entero más alta y sólo el 38% tuvo un puntaje Z de DMO de cuerpo entero menor de -1, contra un 71% del grupo 2.
La DLG también es considerada como el mejor tratamiento en adultos con diagnóstico tardío de EC, aun cuando la respuesta sea variable y las alteraciones óseas no siempre se corrijan.49,80-82 Por ejemplo, un estudio prospectivo49 con 105 pacientes (inicialmente sin DLG) encontró que, luego de tres años de DLG, la DMO se normalizó sólo en ausencia de hiperparatiroidismo secundario, lo cual sugiere que la respuesta a la DLG puede estar influida por el tipo y la gravedad de las alteraciones del metabolismo óseo.
Dos artículos recientes confirmaron que las complicaciones potenciales de la EC y las enfermedades asociadas (enfermedades autoinmunitarias, malignidad y osteoporosis) destacan la importancia de la DLG a largo plazo y del seguimiento cuidadoso, a pesar de la limitada información disponible que respalda que la DLG y la curación de la mucosa son capaces de evitar o de mejorar las complicaciones.83,84
Aunque la osteoporosis es actualmente una complicación común de la EC, existen sólo unos pocos estudios sobre su tratamiento y sobre la prevención de las fracturas por fragilidad. Como regla general, los suplementos de calcio y de vitamina D deberían utilizarse siempre que sea necesario, y se debe alentar la práctica regular de actividad física y evitar el tabaquismo y el consumo excesivo de alcohol.
Si bien todas las normativas actuales para el manejo de la osteoporosis en la EC82,85 muestran un consenso general sobre el valor de la DLG, ésta con frecuencia carece de varias vitaminas, entre las que se incluye la vitamina D, y de otros nutrientes, como el calcio. Unos pocos productos libres de gluten están fortificados con estas sustancias y, además, algunos pacientes sufren de otro tipo de intolerancia (por ejemplo, a la lactosa), lo cual incrementa el riesgo de deficiencias nutricionales.86
La eficacia del suplemento de calcio y vitamina D aún no ha sido demostrada. No hay estudios lo suficientemente amplios como para evaluar los requerimientos de calcio en la EC o el mejor tipo y dosis de suplemento de vitamina D, ni para verificar si la adición de calcio y vitamina D tiene un efecto más beneficioso sobre la DMO que la DLG sola, o si la 25-OH vitamina D puede ser más efectiva que el colecalciferol. Un estudio87 que incluyó 14 pacientes (9 mujeres y 5 hombres, con una edad entre 21 y 73 años) demostró un incremento del 5% en la DMO de la columna lumbar y de cuerpo entero luego de un año de DLG, mientras que los suplementos de calcio (1 g/día) y de vitamina D2 (32 000 UI, una vez por semana) no confirieron beneficios adicionales. Sin embargo, dado que los niveles de 25-OH vitamina D sérica permanecieron sin cambios en los pacientes que recibieron el suplemento, se sugiere que la dosis pudo haber sido insuficiente. En otro estudio,80 se halló un incremento en la DMO luego de un año de DLG sólo en los pacientes que recibieron suplementos de calcio y 25-OH vitamina D. La 25-OH vitamina D podría ser más efectiva que la vitamina D nativa en pacientes celíacos, dado el mayor recambio plasmático y la excreción fecal de este metabolito.88
La ingesta diaria de calcio en la EC debería ser mayor que la dosis diaria recomendada debido a la malabsorción latente presente en muchos pacientes.89 En 24 mujeres con EC, Pazianas y col.90 demostraron que, luego de 4 años de DLG, la absorción fraccional de calcio resultó ser menor que en los controles. Estos autores sugirieron que el incremento en la ingesta de calcio podría potencialmente compensar la disminución de la absorción en pacientes celíacos adultos en tratamiento, aunque no pueda normalizar la DMO.
Asimismo, no se dispone de información sistemática acerca de la eficacia de los bisfosfonatos o de otras drogas antirresortivas en pacientes con EC. Un reciente informe sobre el caso de un hombre con osteoporosis indicó que el alendronato por vía oral indujo hipocalcemia sintomática, lo cual condujo al diagnóstico de EC. Esto sugiere que todos los pacientes en los que aparece una hipocalcemia persistente y sintomática durante el tratamiento con bisfosfonatos por vía oral deberían ser investigados para EC, aun en ausencia de síntomas intestinales.91
Finalmente, nunca ha sido investigado cuál es el uso más apropiado de la densitometría ósea en los pacientes con EC, y recientemente se ha criticado la utilidad de la DXA en el diagnóstico de este tipo de pacientes.92
Bibliografía del artículo
[1] Dube C, Rostom A, Sy R, et al. The prevalence of celiac disease in average-risk and at-risk Western European populations: a systematic review. Gastroenterology 2005; 128:S57-S67.
[2] Holtmeier W, Caspary WF. Celiac disease. Orph J Rare Dis 2006; I:3. DOI 10.1186/1750-1172-1-3.
[3] Rampertab SD, Pooran N, Brar P, Singh P, Green PH. Trends in the presentation of celiac disease. Am J Med 2006; 19:9-14.
[4] Shah S, Leffler D. Celiac disease: an underappreciated issue in women's health. Women's Health (Lond Engl) 2010; 6:753-766.
[5] Da Silva Kotze LM. Celiac disease in Brazilian patients: associations, complications and causes of death. Forty years of clinical experience. Arq Gastroenterol 2009; 46:261-269.
[6] Ciclitira PJ. Molecular pathogenesis and clinical immunology of coeliac disease. In: YR. Mahida, editor. Immunological aspects of gastroenterology. Dordrecht. Kluwer Academic Publisher; 2001: p.177-240.
[7] Mulder SJ, Mulder-Bos GC. Most probable origin of coeliac disease is low immune globulin A in the intestine caused by malfunction of Peyer's patches. Med Hypoth 2006; 66:757-762.
[8] Alaedini A, Green PHR. Narrative review: celiac disease: understanding a complex autoimmune disorder. Ann Int Med 2005; 142:289-298.
[9] Green PHR, Cellier C. Celiac disease. N Engl J Med 2007; 357:1731-1743.
[10] Keaveny AP, Freaney R, McKenna MJ, Masterson J, O'Donoghue DP. Bone remodelling indices and secondary hyperparathyroidism in celiac disease. Am J Gastroenterol 1996; 91:1226-1231.
[11] Duerksen DR, Leslie WD. Positive celiac disease serology and reduced bone mineral density in adult women. Can J Gastroenterol 2010; 24:103-107.
[12] de Sèze S, Dreyfus P, Selmes J. Osseous demineralization and diseases of the alimentary tract in adults. Cah Coll Med Hop Paris 1969; 10:963-970.
[13] Meyer D, Stavropolous S, Diamond B, Shane E, Green PH. Osteoporosis in a North American adult population with celiac disease. Am J Gastroenterol 2001; 96:112-119.
[14] McFarlane XA, Bhalla AK, Reeves DE, Morgan LM, Robertson DA. Osteoporosis: a frequent finding in treated adult coeliac disease. Gut 1992; 33(Suppl 2):S48.
[15] Valdimarsson T, Löfman O, Toss G, Ström M. Reversal of osteopenia with diet in adult coeliac disease. Gut 1996; 38:322-327.
[16] Bardella MT, Fredella C, Prampolini L, Molteni N, Giunta AM, Bianchi PA. Body composition and dietary intakes in adult celiac disease patients consuming a strict gluten-free diet. Am J Clin Nutr 2000; 72:937-939.
[17] Corazza GR, Di Stefano M, Mauriño E, Bai JC. Bones in coeliac disease: diagnosis and treatment. Best Pract Res Clin Gastrenterol 2005; 19:453-465.
[18] Davie MW, Gaywood I, George E, et al. Excess non-spine fractures in women over 50 years with celiac disease: A cross-sectional, questionnaire-based study. Osteoporos Int 2005; 16:1150-1155.
[19] Olmos M, Antelo M, Vazquez H, Smecuol E, Mauriño E, Bai JC. Systematic review and meta-analysis of observational studies on the prevalence of fractures in coeliac disease. Dig Liver Dis 2008; 40:46-53.
[20] Ludvigsson JF, Michaelsson K, Ekbom A, Montgomery SM. Coeliac disease and the risk of fractures - a general population-based cohort study. Aliment Pharmacol Ther 2007; 25:273-285.
[21] Walters JRF. The role of the intestine in bone homeostasis. Eur J Gastroenterol Hepatol 2003; 15:845-849.
[22] Molteni N, Bardella MT, Vezzoli G, Pozzoli E, Bianchi P. Intestinal calcium absorption as shown by stable strontium test in celiac disease before and after gluten-free diet. Am J Gastroenterol 1995; 90:2025-2028.
[23] Di Stefano M, Veneto G, Malservisi S, Corazza GR. Small intestine bacterial overgrowth and metabolic bone disease. Dig Dis Sci 2001; 46:1077-1082.
[24] Khanal RC, Nemere I. Endocrine regulation of calcium transport in epithelia. Clin Exper Pharmac Phys 2008; 35:1277-1287.
[25] Khanal RC, Nemere I. Regulation of intestinal calcium transport. Ann Rev Nutr 2008; 28: 179-196.
[26] Di Stefano M, Veneto G, Malservisi S, et al. Lactose malabsorption and intolerance and peak bone mass. Gastroenterology 2002; 122:1793-1799.
[27] Bronner F. Mechanisms of intestinal calcium absorption. J Cell Biochem 2003; 88:387-393.
[28] Norman DA, Fordtran JS, Brinkley LJ, et al. Jejunal and ileal adaptation to alterations in dietary calcium. J Clin Invest 1981; 67:1599-1603.
[29] Lo CW, Paris PW, Clemens TL, Nolan J, Holick MF. Vitamin D absorption in healthy subjects and in patients with intestinal malabsorption syndromes. Am J Clin Nutr 1985; 42:644-649.
[30] Arnaud SB, Goldsmith RS, Lambert P, Go VLW. 25-hydroxyvitamin D3: evidence of an enterohepatic circulation in man. Proc Soc Exp Biol Med 1975; 149:570-572.
[31] Karbach U, Ewe K. Enteric protein loss in various gastrointestinal diseases determined by intestinal alpha 1-antitrypsin clearance. Z Gastroenterol 1989; 27:362-365.
[32] Clements MR, Chalmers TM, Fraser DR. Enterohepatic circulation of vitamin D: a reappraisal of the hypothesis. Lancet 1984; 1:1376-1379.
[33] Bhatnagar A, Kashyap R, Chauhan UP, Mishra P, Chopra MK, Khanna CM. Diagnosing protein losing enteropathy. A new approach using Tc-99m human immunoglobulin. Clin Nucl Med 1995; 20:969-972.
[34] Haddad JG. Plasma vitamin D-binding protein (Gc-globulin): multiple tasks. J Steroid Biochem Mol Biol 1995; 53:579-582.
[35] Gomme PT, Bertolini J. Therapeutic potential of vitamin D-binding protein. Trends Biotechnol 2004; 22:340-345.
[36] Lerner A, Shapira Y, Agmon-Levin N, et. al. The clinical significance of 25OH-Vitamin D status in celiac disease. Clin Rev Allergy Immunol 2011 Jan 7. DOI: 10.1007/s12016-010-8237-8.
[37] Brandtzaeg P, Bjerke K, Kett K, et al. Production and secretion of immunoglobulins in the gastrointestinal tract. Ann Allergy 1987; 59:21-39.
[38] Baumgart DC, Metzke D, Schmitz J, et al. Patients with active inflammatory bowel disease lack immature peripheral blood plasmacytoid and myeloid dendritic cells. Gut 2005; 54:228-236.
[39] Wei S, Kitaura H, Zhou P, Ross FP, Teitelbaum SL. IL-1 mediates TNF-induced osteoclastogenesis. J Clin Invest 2005; 115:282-290.
[40] Shen F, Ruddy MJ, Plamondon P, Gaffen SL. Cytokines link osteoblasts and inflammation: microarray analysis of interleukin-17- and TNF-alpha-induced genes in bone cells. J Leukoc Biol 2005; 77:388-399.
[41] Taranta A, Fortunati D, Longo M, et al. Imbalance of osteoclastogenesis-regulating factors in patients with celiac disease. J Bone Miner Res 2004; 19:1112-1121.
[42] Moschen AR, Kaser A, Enrich B, et al. The RANKL/OPG system is activated in inflammatory bowel disease and relates to the state of bone loss. Gut 2005; 54:479-487.
[43] Bardella MT, Bianchi ML, Teti A. Chronic inflammatory intestinal diseases and bone loss. Gut 2005; 54:1508.
[44] Khosla S, Minireview: the OPG/RANKL/RANK system. Endocrinology 2001; 142:5050-5055.
[45] Tsangari H, Findlay DM, Kuliwaba JS, Atkins GJ, Fazzalari NL. Increased expression of IL-6 and RANK mRNA in human trabecular bone from fragility fracture of the femoral neck. Bone 2004; 35:334-342.
[46] Moreno ML, Crusius JBA, Cherñavsky A, et al. The IL-1 gene family and bone involvement in celiac disease. Immunogenetics 2005; 57:618-620.
[47] Bai JC, Gonzalez D, Mautalen C, et al. Long-term effect of gluten restriction on bone mineral density in coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 1997; 11:157-164.
[48] Sategna-Guidetti C, Grosso SB, Grosso S, et al. The effects of 1-year gluten withdrawal on bone mass, bone metabolism and nutritional status in newly-diagnosed adult coeliac disease patients. Aliment Pharmacol Ther 2000; 14:35-43.
[49] Valdimarsson T, Toss G, Löfman O, Strõm M. Three years' follow-up of bone density in adult coeliac disease: significance of secondary hyperparathyroidism. Scand J Gastroenterol 2000; 35:274-280.
[50] Cellier C, Flobert C, Cormier C, Roux C, Schmitz J. Severe osteopenia in symptom-free adults with a childhood diagnosis of coeliac disease. Lancet 2000; 355:806.
[51] Matysiak-Budnik T, Malamut G, de Serre NP, et al. Long-term follow-up of 61 coeliac patient diagnosed in childhood: evolution toward latency is possible on a normal diet. Gut 2007; 56:1376-1386.
[52] Corazza GR, Di Sario A, Sacco G, et al. Subclinical coeliac disease: an anthropometric assessment. J Int Med 1994; 236:183-187.
[53] Kurppa K, Collin P, Sievänen H, Huhtala H, Mäki M, Kaukinen K. Gastrointestinal symptoms, quality of life and bone mineral density in mild enteropathic coeliac disease: a prospective clinical trial. Scand J Gastroenterol 2010; 45:305-314.
[54] Ng DPK, Stone M, Hosking DJ, Long RG. Calcium malabsorption in celiac sprue in not the result of vitamin D deficiency. Gastroenterology 1992; 102:A229.
[55] Corazza GR, Di Sario A, Cecchetti L, et al. Bone mass and metabolism in patients with celiac disease. Gastroenterology 1995; 109:122-128.
[56] Selby PL, Davies M, Adams JE, Mawer EB. Bone loss in celiac disease is related to secondary hyperparathyroidism. J. Bone Miner. Res. 14 (1999) 652-657.
[57] Lemieux B, Boivin M, Brossard JH, et al. Normal parathyroid function with decreased bone mineral density in treated celiac disease. Can J Gastroenterol 2001; 15:302-307.
[58] Daum S, Ipczynski R, Schumann M, Wahnschaffe U, Zeitz M, Ullrich R. High rates of complications and substantial mortality in both types of refractory sprue. Eur J Gastroenterol Hepatol 2009; 21:66-70.
[59] Kaukinen K, Peräaho M, Lindfors K, et al. Persistent small bowel mucosal villous atrophy without symptoms in coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 2007; 25:1237-1245.
[60] Kozanoglu E, Basaran S, Goncu MK. Proximal myopathy as an unusual presenting feature of celiac disease. Clin Rheumatol 2005; 24:76-78.
[61] Mora S, Weber G, Barera G, et al. Effect of gluten-free diet on bone mineral content in growing patients with celiac disease. Am J Clin Nutr 1993; 57:224-228.
[62] Scotta MS, Salvatore S, Salvatoni A, et al. Bone mineralization and body composition in young patients with celiac disease. Am J Gastroenterol 1997; 92:1331-1334.
[63] Barera G, Mora S, Brambilla P, et al. Body composition in children with celiac disease and the effects of a gluten-free diet: a prospective case-control study. Am J Clin Nutr 200; 72:71-75.
[64] Sdepanian VL, de Miranda Carvalho CN, de Morais MB, Colugnati FA, Fagundes-Neto U. Bone mineral density of the lumbar spine in children and adolescents with celiac disease on a gluten-free diet in Sao Paulo, Brazil. J Ped Gastroenterol Nutr 2003; 37:571-576.
[65] Jatla M, Zemel BS, Bierly P, Verma R. Bone mineral content deficits of the spine and whole body in children at time of diagnosis with celiac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2009; 48:175-180.
[66] Turner J, Pellerin G, Mager D. Prevalence of metabolic bone disease in children with celiac disease is independent of symptoms at diagnosis. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2009; 49:589-593.
[67] Exner GU, Sacher M, Shmerling DH, Prader A. Growth retardation and bone mineral status in children with coeliac disease recognized after the age of 3 years. Helv Paediatr Acta 1978; 33:497-507.
[68] Hansen D, Bennedback FN, Hansen LK, et al. High prevalence of celiac disease in Danish children with type I diabetes mellitus. Acta Paediatr 2001; 90:1238-1243.
[69] Diniz-Santos DR, Brandão F, Adan L, Moreira A, Vicente EJ, Silva LR. Bone mineralization in young patients with type I diabetes mellitus and screening-identified evidence of celiac disease. Dig Dis Sci 2008; 53:1240-1245.
[70] Bozzola M, Giovenale D, Bozzola E, et al. Growth hormone deficiency and coeliac disease: an unusual association? Clin Endocrinol 2005; 62:372-375.
[71] Mora S, Barera G, Ricotti A, Weber G, Bianchi C, Chiumello G. Reversal of low bone density with a gluten-free diet in children and adolescents with celiac disease. Am J Clin Nutr 1998; 67:477-481.
[72] Mora S, Barera G, Beccio S, et al. Bone density and bone metabolism are normal after long-term gluten-free diet in young celiac patients. Am J Gastroenterol 1999; 94:398-403.
[73] Mora S, Barera G, Beccio A, et al. A prospective, longitudinal study of the long-term effect of treatment on bone density in children with celiac disease. J Pediatr 2001; 139:516-521.
[74] Molteni N, Caraceni MP, Bardella MT, Ortolani S, Gandolini GG, Bianchi P. Bone mineral density in adult celiac patients and the effect of gluten-free diet from childhood. Am J Gastroenterol 1990; 85:51-53.
[75] Challa A, Moulas A, Cholevas V, Karastergiou E, Lapatsanis D, Tsianos E. Vitamin D metabolites in patients with coeliac disease. Eur J Pediatr 1998; 157:262-263.
[76] Tau C, Mautalen C, De Rosa S, Roca A, Valenzuela X. Bone mineral density in children with celiac disease. Effect of a gluten-free diet. Eur J Clin Nutr 2006; 60:358-363.
[77] Kavak US, Yüce A, Koçak N, et al. Bone mineral density in children with untreated and treated celiac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2003; 37:434-436.
[78] Motta ME, Faria ME, Silva GA. Prevalence of low bone mineral density in children and adolescents with celiac disease under treatment. Sao Paulo Med J 2009; 127:278-282.
[79] Blazina S, Bratanic N, Campa AS, Blagus R, Orel R. Bone mineral density and importance of strict gluten-free diet in children and adolescents with celiac disease. Bone 2010; 47:598-603.
[80] Valdimarsson T, Löfman O, Toss G, Ström M. Reversal of osteopenia with diet in adult coeliac disease. Gut 1996; 38:322-327.
[81] Bianchi ML, Bardella MT. Bone and celiac disease. Calcif Tissue Int 2002; 71:465-471.
[82] Oberhuber G, Caspary WF, Kirchner T, Borchard F, Stolte M, for German Society for Pathology Task Force on Gastroenterologic Pathology. Diagnosis of celiac disease and sprue. Recommendations of the German Society for Pathology Task Force on Gastroenterologic Pathology. Pathologe 2001; 22:72-81.
[83] Haines ML, Anderson RP, Gibson PR. Systematic review: the evidence base for long-term management of coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 2008; 28:1042-1066.
[84] Capriles VD, Martini LA, Arêas JAG. Metabolic osteopathy in celiac disease: importance of a gluten-free diet. Nutr Rev 2009; 67:599-606.
[85] Hill ID, Dirks MH, Liptak GS, et al. Guideline for the diagnosis and treatment of celiac disease in children: recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2005; 40:1-19.
[86] Kupper C. Dietary guidelines and implementation for celiac disease. Gastroenterology 2005; 128;S121-127.
[87] Mautalen C, Gonzalez D, Mazure R, et al. Effect of treatment on bone mass, mineral metabolism and body composition in untreated celiac disease patients. Am J Gastroenterol 1997; 92:313-318.
[88] Hepner GW, Jowsey J, Arnaud C, et al. Osteomalacia and celiac disease: response to 25-hydroxyvitamin D. Am J Med 1978; 65:1015-1020.
1. Dube C, Rostom A, Sy R, et al. The prevalence of celiac disease in average-risk and at-risk Western European populations: a systematic review. Gastroenterology 128:S57-S67, 2005.
2. Holtmeier W, Caspary WF. Celiac disease. Orph J Rare Dis I:3. DOI 10.1186/1750-1172-1-3, 2006.
3. Rampertab SD, Pooran N, Brar P, Singh P, Green PH. Trends in the presentation of celiac disease. Am J Med 19:9-14, 2006.
4. Shah S, Leffler D. Celiac disease: an underappreciated issue in women's health. Women's Health (Lond Engl) 6:753-766, 2010.
5. Da Silva Kotze LM. Celiac disease in Brazilian patients: associations, complications and causes of death. Forty years of clinical experience. Arq Gastroenterol 46:261-269, 2009.
6. Ciclitira PJ. Molecular pathogenesis and clinical immunology of coeliac disease. In: YR. Mahida, editor. Immunological aspects of gastroenterology. Dordrecht. Kluwer Academic Publisher; p.177-240; 2001.
7. Mulder SJ, Mulder-Bos GC. Most probable origin of coeliac disease is low immune globulin A in the intestine caused by malfunction of Peyer's patches. Med Hypoth 66:757-762, 2006.
8. Alaedini A, Green PHR. Narrative review: celiac disease: understanding a complex autoimmune disorder. Ann Int Med 142:289-298, 2005.
9. Green PHR, Cellier C. Celiac disease. N Engl J Med 357:1731-1743, 2007.
10. Keaveny AP, Freaney R, McKenna MJ, Masterson J, O'Donoghue DP. Bone remodelling indices and secondary hyperparathyroidism in celiac disease. Am J Gastroenterol 91:1226-1231, 1996.
11. Duerksen DR, Leslie WD. Positive celiac disease serology and reduced bone mineral density in adult women. Can J Gastroenterol 24:103-107, 2010.
12. de Sèze S, Dreyfus P, Selmes J. Osseous demineralization and diseases of the alimentary tract in adults. Cah Coll Med Hop Paris 10:963-970, 1969.
13. Meyer D, Stavropolous S, Diamond B, Shane E, Green PH. Osteoporosis in a North American adult population with celiac disease. Am J Gastroenterol 96:112-119, 2001.
14. McFarlane XA, Bhalla AK, Reeves DE, Morgan LM, Robertson DA. Osteoporosis: a frequent finding in treated adult coeliac disease. Gut 33(Suppl 2):S48, 1992.
15. Valdimarsson T, Löfman O, Toss G, Ström M. Reversal of osteopenia with diet in adult coeliac disease. Gut 38:322-327, 1996.
16. Bardella MT, Fredella C, Prampolini L, Molteni N, Giunta AM, Bianchi PA. Body composition and dietary intakes in adult celiac disease patients consuming a strict gluten-free diet. Am J Clin Nutr 72:937-939, 2000.
17. Corazza GR, Di Stefano M, Mauriño E, Bai JC. Bones in coeliac disease: diagnosis and treatment. Best Pract Res Clin Gastrenterol 19:453-465, 2005.
18. Davie MW, Gaywood I, George E, et al. Excess non-spine fractures in women over 50 years with celiac disease: A cross-sectional, questionnaire-based study. Osteoporos Int 16:1150-1155, 2005.
19. Olmos M, Antelo M, Vazquez H, Smecuol E, Mauriño E, Bai JC. Systematic review and meta-analysis of observational studies on the prevalence of fractures in coeliac disease. Dig Liver Dis 40:46-53, 2008.
20. Ludvigsson JF, Michaelsson K, Ekbom A, Montgomery SM. Coeliac disease and the risk of fractures - a general population-based cohort study. Aliment Pharmacol Ther 25:273-285, 2007.
21. Walters JRF. The role of the intestine in bone homeostasis. Eur J Gastroenterol Hepatol 15:845-849, 2003.
22. Molteni N, Bardella MT, Vezzoli G, Pozzoli E, Bianchi P. Intestinal calcium absorption as shown by stable strontium test in celiac disease before and after gluten-free diet. Am J Gastroenterol 90:2025-2028, 1995.
23. Di Stefano M, Veneto G, Malservisi S, Corazza GR. Small intestine bacterial overgrowth and metabolic bone disease. Dig Dis Sci 46:1077-1082, 2001.
24. Khanal RC, Nemere I. Endocrine regulation of calcium transport in epithelia. Clin Exper Pharmac Phys 35:1277-1287, 2008.
25. Khanal RC, Nemere I. Regulation of intestinal calcium transport. Ann Rev Nutr 28:179-196, 2008.
26. Di Stefano M, Veneto G, Malservisi S, et al. Lactose malabsorption and intolerance and peak bone mass. Gastroenterology 122:1793-1799, 2002.
27. Bronner F. Mechanisms of intestinal calcium absorption. J Cell Biochem 88:387-393, 2003.
28. Norman DA, Fordtran JS, Brinkley LJ, et al. Jejunal and ileal adaptation to alterations in dietary calcium. J Clin Invest 67:1599-1603, 1981.
29. Lo CW, Paris PW, Clemens TL, Nolan J, Holick MF. Vitamin D absorption in healthy subjects and in patients with intestinal malabsorption syndromes. Am J Clin Nutr 42:644-649, 1985.
30. Arnaud SB, Goldsmith RS, Lambert P, Go VLW. 25-hydroxyvitamin D3: evidence of an enterohepatic circulation in man. Proc Soc Exp Biol Med 149:570-572, 1975.
31. Karbach U, Ewe K. Enteric protein loss in various gastrointestinal diseases determined by intestinal alpha 1-antitrypsin clearance. Z Gastroenterol 27:362-365, 1989.
32. Clements MR, Chalmers TM, Fraser DR. Enterohepatic circulation of vitamin D: a reappraisal of the hypothesis. Lancet 1:1376-1379, 1984.
33. Bhatnagar A, Kashyap R, Chauhan UP, Mishra P, Chopra MK, Khanna CM. Diagnosing protein losing enteropathy. A new approach using Tc-99m human immunoglobulin. Clin Nucl Med 20:969-972, 1995.
34. Haddad JG. Plasma vitamin D-binding protein (Gc-globulin): multiple tasks. J Steroid Biochem Mol Biol 53:579-582, 1995.
35. Gomme PT, Bertolini J. Therapeutic potential of vitamin D-binding protein. Trends Biotechnol 22:340-345, 2004.
36. Lerner A, Shapira Y, Agmon-Levin N, et. al. The clinical significance of 25OH-Vitamin D status in celiac disease. Clin Rev Allergy Immunol DOI: 10.1007/s12016-010-8237-8, 2011.
37. Brandtzaeg P, Bjerke K, Kett K, et al. Production and secretion of immunoglobulins in the gastrointestinal tract. Ann Allergy 59:21-39, 1987.
38 Baumgart DC, Metzke D, Schmitz J, et al. Patients with active inflammatory bowel disease lack immature peripheral blood plasmacytoid and myeloid dendritic cells. Gut 54:228-236, 2005.
39. Wei S, Kitaura H, Zhou P, Ross FP, Teitelbaum SL. IL-1 mediates TNF-induced osteoclastogenesis. J Clin Invest 115:282-290, 2005.
40. Shen F, Ruddy MJ, Plamondon P, Gaffen SL. Cytokines link osteoblasts and inflammation: microarray analysis of interleukin-17- and TNF-alpha-induced genes in bone cells. J Leukoc Biol 77:388-399, 2005.
41. Taranta A, Fortunati D, Longo M, et al. Imbalance of osteoclastogenesis-regulating factors in patients with celiac disease. J Bone Miner Res 19:1112-1121, 2004.
42. Moschen AR, Kaser A, Enrich B, et al. The RANKL/OPG system is activated in inflammatory bowel disease and relates to the state of bone loss. Gut 54:479-487, 2005.
43. Bardella MT, Bianchi ML, Teti A. Chronic inflammatory intestinal diseases and bone loss. Gut 54:1508, 2005.
44. Khosla S, Minireview: the OPG/RANKL/RANK system. Endocrinology 142:5050-5055, 2001.
45. Tsangari H, Findlay DM, Kuliwaba JS, Atkins GJ, Fazzalari NL. Increased expression of IL-6 and RANK mRNA in human trabecular bone from fragility fracture of the femoral neck. Bone 35:334-342, 2004.
46. Moreno ML, Crusius JBA, Cherñavsky A, et al. The IL-1 gene family and bone involvement in celiac disease. Immunogenetics 57:618-620, 2005.
47. Bai JC, Gonzalez D, Mautalen C, et al. Long-term effect of gluten restriction on bone mineral density in coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 11:157-164, 1997.
48. Sategna-Guidetti C, Grosso SB, Grosso S, et al. The effects of 1-year gluten withdrawal on bone mass, bone metabolism and nutritional status in newly-diagnosed adult coeliac disease patients. Aliment Pharmacol Ther 14:35-43, 2000.
49. Valdimarsson T, Toss G, Löfman O, Strõm M. Three years' follow-up of bone density in adult coeliac disease: significance of secondary hyperparathyroidism. Scand J Gastroenterol 35:274-280, 2000.
50. Cellier C, Flobert C, Cormier C, Roux C, Schmitz J. Severe osteopenia in symptom-free adults with a childhood diagnosis of coeliac disease. Lancet 355:806, 2000.
51. Matysiak-Budnik T, Malamut G, de Serre NP, et al. Long-term follow-up of 61 coeliac patient diagnosed in childhood: evolution toward latency is possible on a normal diet. Gut 56:1376-1386, 2007.
52. Corazza GR, Di Sario A, Sacco G, et al. Subclinical coeliac disease: an anthropometric assessment. J Int Med 236:183-187, 1994.
53. Kurppa K, Collin P, Sievänen H, Huhtala H, Mäki M, Kaukinen K. Gastrointestinal symptoms, quality of life and bone mineral density in mild enteropathic coeliac disease: a prospective clinical trial. Scand J Gastroenterol 45:305-314, 2010.
54. Ng DPK, Stone M, Hosking DJ, Long RG. Calcium malabsorption in celiac sprue in not the result of vitamin D deficiency. Gastroenterology 102:A229, 1992.
55. Corazza GR, Di Sario A, Cecchetti L, et al. Bone mass and metabolism in patients with celiac disease. Gastroenterology 109:122-128, 1995.
56. Selby PL, Davies M, Adams JE, Mawer EB. Bone loss in celiac disease is related to secondary hyperparathyroidism. J. Bone Miner. Res. 14:652-657, 1999.
57. Lemieux B, Boivin M, Brossard JH, et al. Normal parathyroid function with decreased bone mineral density in treated celiac disease. Can J Gastroenterol 15:302-307, 2001.
58. Daum S, Ipczynski R, Schumann M, Wahnschaffe U, Zeitz M, Ullrich R. High rates of complications and substantial mortality in both types of refractory sprue. Eur J Gastroenterol Hepatol 21:66-70, 2009.
59. Kaukinen K, Peräaho M, Lindfors K, et al. Persistent small bowel mucosal villous atrophy without symptoms in coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 25:1237-1245, 2007.
60. Kozanoglu E, Basaran S, Goncu MK. Proximal myopathy as an unusual presenting feature of celiac disease. Clin Rheumatol 24:76-78, 2005.
61. Mora S, Weber G, Barera G, et al. Effect of gluten-free diet on bone mineral content in growing patients with celiac disease. Am J Clin Nutr 57:224-228, 1993.
62. Scotta MS, Salvatore S, Salvatoni A, et al. Bone mineralization and body composition in young patients with celiac disease. Am J Gastroenterol 92:1331-1334, 1997.
63. Barera G, Mora S, Brambilla P, et al. Body composition in children with celiac disease and the effects of a gluten-free diet: a prospective case-control study. Am J Clin Nutr 72:71-75, 2000.
64. Sdepanian VL, de Miranda Carvalho CN, de Morais MB, Colugnati FA, Fagundes-Neto U. Bone mineral density of the lumbar spine in children and adolescents with celiac disease on a gluten-free diet in Sao Paulo, Brazil. J Ped Gastroenterol Nutr 37:571-576, 2003.
65. Jatla M, Zemel BS, Bierly P, Verma R. Bone mineral content deficits of the spine and whole body in children at time of diagnosis with celiac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 48:175-180, 2009.
66. Turner J, Pellerin G, Mager D. Prevalence of metabolic bone disease in children with celiac disease is independent of symptoms at diagnosis. J Pediatr Gastroenterol Nutr 49:589-593, 2009.
67. Exner GU, Sacher M, Shmerling DH, Prader A. Growth retardation and bone mineral status in children with coeliac disease recognized after the age of 3 years. Helv Paediatr Acta 33:497-507, 1978.
68. Hansen D, Bennedback FN, Hansen LK, et al. High prevalence of celiac disease in Danish children with type I diabetes mellitus. Acta Paediatr 90:1238-1243, 2001.
69. Diniz-Santos DR, Brandão F, Adan L, Moreira A, Vicente EJ, Silva LR. Bone mineralization in young patients with type I diabetes mellitus and screening-identified evidence of celiac disease. Dig Dis Sci 53:1240-1245, 2008.
70. Bozzola M, Giovenale D, Bozzola E, et al. Growth hormone deficiency and coeliac disease: an unusual association? Clin Endocrinol 62:372-375, 2005.
71. Mora S, Barera G, Ricotti A, Weber G, Bianchi C, Chiumello G. Reversal of low bone density with a gluten-free diet in children and adolescents with celiac disease. Am J Clin Nutr 67:477-481, 1998.
72. Mora S, Barera G, Beccio S, et al. Bone density and bone metabolism are normal after long-term gluten-free diet in young celiac patients. Am J Gastroenterol 94:398-403, 1999.
73. Mora S, Barera G, Beccio A, et al. A prospective, longitudinal study of the long-term effect of treatment on bone density in children with celiac disease. J Pediatr 139:516-521, 2001.
74. Molteni N, Caraceni MP, Bardella MT, Ortolani S, Gandolini GG, Bianchi P. Bone mineral density in adult celiac patients and the effect of gluten-free diet from childhood. Am J Gastroenterol 85:51-53, 1990.
75. Challa A, Moulas A, Cholevas V, Karastergiou E, Lapatsanis D, Tsianos E. Vitamin D metabolites in patients with coeliac disease. Eur J Pediatr 157:262-263, 1998.
76 Tau C, Mautalen C, De Rosa S, Roca A, Valenzuela X. Bone mineral density in children with celiac disease. Effect of a gluten-free diet. Eur J Clin Nutr 60:358-363, 2006.
77. Kavak US, Yüce A, Koçak N, et al. Bone mineral density in children with untreated and treated celiac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 37:434-436, 2003.
78. Motta ME, Faria ME, Silva GA. Prevalence of low bone mineral density in children and adolescents with celiac disease under treatment. Sao Paulo Med J 127:278-282, 2009.
79. Blazina S, Bratanic N, Campa AS, Blagus R, Orel R. Bone mineral density and importance of strict gluten-free diet in children and adolescents with celiac disease. Bone 47:598-603, 2010.
80. Valdimarsson T, Löfman O, Toss G, Ström M. Reversal of osteopenia with diet in adult coeliac disease. Gut 38:322-327, 1996.
81. Bianchi ML, Bardella MT. Bone and celiac disease. Calcif Tissue Int 71:465-471, 2002.
82. Oberhuber G, Caspary WF, Kirchner T, Borchard F, Stolte M, for German Society for Pathology Task Force on Gastroenterologic Pathology. Diagnosis of celiac disease and sprue. Recommendations of the German Society for Pathology Task Force on Gastroenterologic Pathology. Pathologe 22:72-81, 2001.
83. Haines ML, Anderson RP, Gibson PR. Systematic review: the evidence base for long-term management of coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 28:1042-1066, 2008.
84. Capriles VD, Martini LA, Arêas JAG. Metabolic osteopathy in celiac disease: importance of a gluten-free diet. Nutr Rev 67:599-606, 2009.
85. Hill ID, Dirks MH, Liptak GS, et al. Guideline for the diagnosis and treatment of celiac disease in children: recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr 40:1-19, 2005.
86. Kupper C. Dietary guidelines and implementation for celiac disease. Gastroenterology 128;S121-127, 2005.
87. Mautalen C, Gonzalez D, Mazure R, et al. Effect of treatment on bone mass, mineral metabolism and body composition in untreated celiac disease patients. Am J Gastroenterol 92:313-318, 1997.
88. Hepner GW, Jowsey J, Arnaud C, et al. Osteomalacia and celiac disease: response to 25-hydroxyvitamin D. Am J Med 65:1015-1020, 1978.
89. Walters RF. Bone mineral density in coeliac disease. Gut 35:150-151, 1994.
90. Pazianas M, Butcher GP, Subhani JM, et al. Calcium absorption and bone mineral density in celiacs after long term treatment with gluten-free diet and adequate calcium intake. Osteoporos Int 16:56-63, 2005.
91. Meek SE, Nix K. Hypocalcemia after alendronate therapy in patients with celiac disease. Endoc Pract 13:403-407, 2007.
92. Lewis NR, Scott BB. Should patients with coeliac disease have their bone mineral density measured? Eur J Gastroenterol Hepatol 17:1065-1070, 2005.

© Está  expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los  contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin  previo y expreso consentimiento de SIIC
anterior.gif (1015 bytes)

Bienvenidos a siicsalud
Acerca de SIIC Estructura de SIIC


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Mensajes a SIIC

Copyright siicsalud© 1997-2024, Sociedad Iberoamericana de Información Científica(SIIC)