LA DISMINUCIÓN DE LOS VALORES DE PROTEÍNA C-REACTIVA EN LA ENFERMEDAD DE CHAGAS

Artículo completo
Introducción
La enfermedad de Chagas es una infección parasitaria sistémica causada por el hemoprotozoario Trypanosoma cruzi y transmitida a los seres humanos por contaminación, a través de las deyecciones de insectos triatomíneos hematófagos. Está considerads como la enfermedad parasitaria transmitida por vector con mayor impacto socioeconómico en América Latina, es responsable de la pérdida de productividad con un costo estimado de 1200 millones de dólares anuales en América Latina y se ha demostrado que la enfermedad por sí sola ha tenido un impacto sustancial y estadísticamente significativo en el ingreso per cápita de los países latinoamericanos.^1,2
La miocardiopatía chagásica crónica es la consecuencia más importante de la infección por T. cruzi, ya que afecta del 20% al 30% de los individuos infectados. Se caracteriza por insuficiencia cardíaca, arritmias, incapacidad para trabajar y muerte súbita. La miocardiopatía chagásica crónica se considera una enfermedad cardíaca inflamatoria, en la que la inflamación es desencadenada por la infección parasitaria y por un proceso autoinmunitario; ambas conducen a la activación del sistema renina-angiotensina (SRA) local por enzimas quimasas liberadas por mastocitos reclutados por la inflamación.^3,4
La angiotensina (AT) es una hormona peptídica vasoactiva, que induce remodelado cardíaco, apoptosis de los cardiomiocitos, fibrosis e insuficiencia cardíaca;^5,6 este efecto es mediado directamente por la propia hormona al actuar específicamente sobre sus receptores de AT1, o indirectamente a través de la inducción de la liberación de noradrenalina⁷ y aldosterona.⁵ Al actuar sobre los receptores adrenérgicos la noradrenalina potencia el remodelado cardíaco,⁸ mientras que la aldosterona induce fibrosis cardíaca.⁹
La proteína C-reactiva es un marcador sensible para la inflamación, sus niveles séricos se han asociado con la gravedad de las cardiopatías de diferente etiología.¹⁰ En la enfermedad de Chagas, la proteína C-reactiva se relaciona con el progreso de la enfermedad hacia la insuficiencia cardíaca.^11-14
El tratamiento farmacológico de la enfermedad de Chagas no tiene protocolo definitivo, ya que no se ha logrado demostrar sin lugar a dudas que los fármacos disponibles sean capaces de eliminar la infección o curar la enfermedad. El benznidazol y el nifurtimox han sido las mejores alternativas terapéuticas para mejorar el curso clínico de la enfermedad aguda y mejorar el pronóstico de la miocardiopatía chagásica crónica, pero los efectos colaterales ocasionados son aspectos importantes que limitan y desmotivan su uso rutinario.¹⁵ En consecuencia, la mayoría de los cardiólogos prefieren basar su tratamiento en la prevención del remodelado cardíaco, para así evitar la evolución a la insuficiencia cardíaca.
Los antagonistas del sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA) han sido una alternativa aceptada y preponderante para prevenir y tratar el remodelado cardíaco inducido por la hipertensión y por la cardiopatía isquémica. La inhibición de la enzima convertidora de angiotensina (ECA) disminuye la gravedad de la insuficiencia cardíaca, la incidencia de infarto de miocardio y la mortalidad, en pacientes con insuficiencia cardíaca grave. Mas aun, la inhibición de la ECA no sólo mejora la función cardiovascular en el corazón con insuficiencia, sino que también produce beneficios en os pacientes sin disfunción ventricular izquierda o insuficiencia cardíaca, estos beneficios se reflejan en una disminución del riesgo a largo plazo de sufrir infarto al miocardio, accidente cerebrovascular, paro cardiaco e insuficiencia cardíaca; además de disminuir notablemente la mortalidad en pacientes con alto riesgo de presentar eventos cardiovasculares.^16,17
El SRA se activa en la miocardiopatía chagásica crónica; ha sido demostrado que los pacientes sintomáticos tienen niveles significativamente más altos de actividad de renina en plasma que los individuos asintomáticos.^18,19 Sin embargo, a pesar de que los antagonistas del SRA son los fármacos de primera línea más utilizados para tratar la enfermedad cardiovascular en todo el mundo, comparativamente hay pocos artículos que se refieran al uso de estos antagonistas en la enfermedad de Chagas,^18,20-23 en contraste con la abundante bibliografía en relación con el uso de estos fármacos para tratar las enfermedades cardiovasculares (véase más arriba).
Se ha informado que en la enfermedad de Chagas el captopril tiene un efecto beneficioso sobre la función neurohormonal, reflejado en una disminución de la frecuencia cardíaca, una disminución de la incidencia de arritmias ventriculares y una mejora significativa en la clase funcional en pacientes con esta enfermedad.^18,22 De igual manera, otro inhibidor de la ECA, el enalapril, ha sido capaz de mejorar significativamente la disfunción diastólica en pacientes con insuficiencia cardíaca chagásica.^20,21,23
Al ser la miocardiopatía chagásica crónica una enfermedad infecciosa inflamatoria, en la cual se ha comunicado la elevación de las concentraciones séricas de la proteína C-reactiva, y dado que el SRAA también está sobreactivado en esta entidad nosológica y desempeña un papel central en la patogénesis de la enfermedad; es esperable que al bloquear el SRAA se obtenga una disminución de la inflamación y, como consecuencia, las concentraciones séricas de proteína C-reactiva deben disminuir.
En el presente trabajo se estudió el efecto del tratamiento con captopril sobre las concentraciones séricas de la proteína C-reactiva, con el fin de determinar si este marcador puede utilizarse para evaluar el beneficio terapéutico del captopril.

Materiales y métodos
Diseño del estudio y definición de los pacientes
Se identificaron y seleccionaron (véase más adelante) 31 pacientes con enfermedad de Chagas, mayores de 17 años, a partir de los individuos seropositivos reclutados en una encuesta seroepidemiológica realizada en el estado de Barinas (Venezuela) en 2010. Estos individuos se reconfirmaron como seropositivos para anticuerpos anti-T cruzi al momento del estudio, mediante ELISA y MABA, ambos inmunoensayos basados en antígenos recombinantes altamente específicos. Los pacientes seleccionados se encontraban en clases funcionales I o II de la New York Heart Association (NYHA), y fueron clasificados en fases clínicas I o II de la enfermedad de Chagas (fase I: pacientes asintomáticos sin evidencia electrocardiográfica o ecocardiográfica de afección cardíaca; fase II: individos asintomáticos con evidencia electrocardiográfica o ecocardiográfica de compromiso cardíaco, sin insuficiencia cardíaca). La edad media de los pacientes fue de 54.42 ± 2.64 años, 9 individuos eran de sexo masculino y 22 del sexo femenino.
Los criterios para la exclusión de los pacientes seropositivos fueron: a) cardiopatía isquémica aguda o crónica; b) insuficiencia cardíaca; c) enfermedad hepática aguda o crónica; d) procesos inflamatorios agudos o crónicos (por ejemplo: artritis reumatoidea, enfermedad del colágeno, vasculitis, cáncer o enfermedad renal) e infecciones agudas o crónicas (por ejemplo: endocarditis, neumonía o tuberculosis); e) pacientes inmunosuprimidos o que recibieran tratamiento con corticoides; f) pericarditis o endocarditis agudas o recurrentes no chagásicas; g) insuficiencia renal; h) embarazo.
Todos los pacientes fueron sometidos a evaluación clínica, electrocardiográfica y ecocardiográfica al inicio del protocolo. Los sujetos seleccionados fueron tratados con captopril en un protocolo progresivo: 6.25 mg tres veces al día durante ocho semanas, seguido de 12.5 mg tres veces al día durante ocho semanas y, finalmente, 25 mg tres veces al día durante ocho semanas. Sólo los pacientes que toleraron 75 mg por día de captopril y cumplieron el tratamiento durante seis meses permanecieron en el estudio. Los participantes que refirieron efectos colaterales debidos a la medicación, como mareos, tos o epigastralgia, fueron retirados del estudio. El seguimiento de los pacientes se realizó semanalmente por teléfono para asegurar la adhesión al tratamiento.
La evaluación ecocardiográfica se realizó mediante un ecocardiógrafoa Esaote My Lab 30 cv con transductor transtorácico de 5 MHz, utilizando los modos ecocardiográfico Doppler bidimensional y pulsado. El paciente fue colocado en decúbito lateral izquierdo y el estudio se realizó en vistas paraesternal izquierda, apicales de 2, 3 y 4 cámaras, subcostal y supraesternal. La disfunción diastólica se determinó mediante la relación E/A medida por Doppler de onda pulsada a través de la válvula mitral o por Doppler tisular del anillo mitral. La disfunción diastólica se definió cuando la onda A fue mayor que la onda E.
Los niveles séricos de proteína C-reactiva se determinaron mediante un kit comercial de ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas de alta sensibilidad (ELISA) (DRG International Inc., NY).

Análisis estadístico
Los datos se presentan como media ± error estándar. Los efectos del tratamiento con captopril se determinaron mediante la prueba de la t de Student pareada que comparó los datos antes y después de seis meses de tratamiento. Un valor de p < 0.05 fue aceptado como estadísticamente significativo.

Ética
El protocolo de estudio fue aprobado por el Comité de Ética del Decanato de Ciencias de la Salud de la Universidad Lisandro Alvarado y por el Comité de Ética Cardiovascular (Ascardio) de Barquisimeto, Lara, Venezuela, de acuerdo con la Declaración de Helsinki de 1964, 1975, 1983, 1989, 1996 y 2000. Los datos fueron recogidos después de que los participantes comprendieran y firmaran el consentimiento informado.

Resultados
Las características clínicas, electrocardiográficas y ecocardiográficas de los pacientes incluidos en el estudio se muestran en la Tabla 1.

Cuando los datos de todos los pacientes fueron analizados en conjunto, se detectó que el captopril disminuyó significativamente los niveles de proteína C-reactiva, de 28.76 ± 3.66 mg/l antes del tratamiento a 19.84 ± 3.52 mg/l después del tratamiento (p = 0.02; Figura 1A).

A ocho pacientes les fue diagnosticada hipertensión arterial como comorbilidad. La administración de captopril fue capaz de disminuir los valores de proteína C-reactiva sérica en pacientes no hipertensos (antes del tratamiento: 26.45 ± 4.44 mg/l, después del tratamiento: 16.09 ± 3.27 mg/l; p = 0.023; Figura 2B), mientras que en los sujetos hipertensos la disminución no fue significativa (antes del tratamiento: 35.4 ± 5.99 mg/l; después del tratamiento: 30.64 ± 9.31 mg/l; p = 0.57; Figura 2A).

Cuando se analizaron los 23 pacientes no hipertensos en relación con la evolución clínica, se observó que el tratamiento con captopril disminuyó significativamente los niveles séricos de proteína C-reactiva en pacientes de fase II (antes del tratamiento: 32.82 ± 6.84 mg/l; después del tratamiento: 15.25 ± 4.31 mg/l; p = 0.005; Figura 1C), mientras que en los pacientes de fase I, a pesar de comprobarse una disminución de la proteína C-reactiva, esta disminución no fue estadísticamente significativa (antes del tratamiento: 21.55 ± 5.7 mg/l, después del tratamiento: 16.74 ± 4.88 mg/l; p = 0.46, Figura 1B).
Por ecocardiografía se identificaron 15 pacientes no hipertensos con disfunción diastólica. El captopril fue capaz de disminuir los niveles de proteína C-reactiva sérica en los sujetos con disfunción diastólica (antes del tratamiento: 27.01 ± 5.81 mg/l; después del tratamiento: 11.25 ± 2.9 mg/l; p = 0.002; Figura 3A), pero los pacientes sin disfunción diastólica no mostraron una disminución significativa de la proteína C-reactiva en suero (antes del tratamiento: 32.63 ± 7.35 mg/l; después del tratamiento: 27.05 ± 7.7 mg/l; p = 0.61; figura 3B).

Discusión
En la enfermedad de Chagas han sido informados niveles elevados de proteína C-reactiva.^11-14 Esta elevación se ha relacionado con la evolución de la enfermedad, siendo mayor en pacientes con miocardiopatía chagásica crónica grave. A pesar de que los valores elevados de la proteína C-reactiva no están exclusivamente relacionados con la enfermedad de Chagas, se ha propuesto que pueden ser un marcador útil para determinar la progresión de la enfermedad a fases más avanzadas.^11,12,14
En el presente trabajo, antes de implementar el tratamiento no se observaron diferencias significativas en los niveles séricos de la proteína C-reactiva entre los pacientes asintomáticos (fase I) y pacientes con enfermedad cardíaca leve (fase II); aquí no hemos trabajado con pacientes con insuficiencia cardíaca (fase III). Estos resultados están de acuerdo con datos informados anteriormente, lo que sugiere que la proteína C-reactiva no es un marcador útil en la estratificación de los pacientes chagásicos asintomáticos, ni para diferenciar entre las fases I y II; sin embargo, se ha comunicado que sus niveles aumentan notablemente a medida que los pacientes evolucionan a la insuficiencia cardíaca.^11,14
Asimismo, se observó que el tratamiento con captopril disminuyó los niveles séricos de la proteína C-reactiva en los pacientes con miocardiopatía leve (fase II). El captopril es un inhibidor de la ECA que disminuye la producción de angiotensina II y, consecuentemente, disminuye tanto sus niveles séricos como la activación de sus receptores. Esta inhibición contrarresta la sobreactivación del sistema renina-angiotensina-aldosterona observada en la hipertensión, la insuficiencia cardíaca y la cardiopatía chagásica. La sobreactivación del SRAA se ha relacionado con el remodelado cardíaco, que conduce a fibrosis cardíaca e insuficiencia cardíaca.^5,6,24
La angiotensina, al actuar sobre los receptores AT1, activa la cascada MAP-quinasa y desencadena la expresión de la proteína C-reactiva por las células endoteliales,²⁵ por las células del músculo liso vascular^26,27 y por los macrófagos.²⁸ Por otra parte, se ha informado que la proteína C-reactiva por sí misma es capaz de incrementar la expresión del receptor AT1, del colágeno I/III y de la alfa-actina en el músculo liso, así como de citoquinas proinflamatorias (por ejemplo: interleuquina 1ß y factor de necrosis tumoral-alfa),²⁹ aumentando de esta manera la eficacia patológica de la angiotensina en la exacerbación de la enfermedad inflamatoria, la disfunción ventricular izquierda, la arritmogénesis y el remodelado en las miocardiopatías.^30,31 Este es un aspecto interesante, porque la proteína C-reactiva no sería sólo un biomarcador, sino también un mediador en el remodelado cardíaco inducido por la angiotensina II, y por eso debe ser considerado como un sensor de la actividad patológica del SRAA. Varios estudios han documentado que los antagonistas del SRAA, incluyendo los inhibidores de la ECA, los bloqueantes de los receptores de angiotensina y los bloqueantes de los receptores de aldosterona, han sido capaces de disminuir los niveles de proteína C-reactiva en el suero, en la orina o en ambos.³²
En el presente trabajo se observó que el captopril disminuye los valores de proteína C-reactiva sérica en los pacientes chagásicos en fase II y en aquellos con disfunción diastólica, lo que indica que el fármaco es capaz de disminuir los niveles séricos de la proteína C-reactiva cuando el remodelado cardiaco está establecido. Esto implica que el SRAA está implicado tempranamente en el remodelado cardíaco en la enfermedad de Chagas y, como consecuencia, los niveles séricos de la proteína C-reactiva también aumentan en una fase temprana de la enfermedad. En este momento, un tratamiento basado en antagonistas del SRAA podría detener la progresión de la enfermedad hacia la miocardiopatía dilatada y la insuficiencia cardíaca. Se ha demostrado que la proteína C-reactiva es un marcador temprano de la disfunción sistólica ventricular izquierda, de la disfunción diastólica y de la gravedad de la regurgitación mitral después de un síndrome coronario agudo,^33-35 fenómeno que parece estar vinculado con la extensión del daño miocárdico, en lugar de la inflamación preexistente.³⁶
En el presente trabajo, sin embrago, se observó que en los pacientes con enfermedad de Chagas e hipertensión como comorbilidad no disminuyeron los niveles séricos de proteína C-reactiva después del tratamiento con captopril; esto podría explicarse teniendo en cuenta que estos sujetos ya habían estado recibiendo tratamiento antihipertensivo, lo que podría encubrir el efecto de este fármaco.
En conclusión, en el presente trabajo se demuestra que el captopril reduce los niveles de proteína C-reactiva en el suero de pacientes chagásicos con afección cardíaca, fenómeno que podría estar relacionado con la mejoría del proceso inflamatorio cardíaco, lo que sugiere que los bloqueantes del SRAA son fármacos útiles en el tratamiento de la miocardiopatía chagásica en estadios tempranos, con el objetivo de prevenir la miocardiopatía dilatada y la insuficiencia cardíaca.

Bibliografía del artículo
1. Bonds MH, Dobson AP, Keenan DC. Disease ecology, biodiversity, and the latitudinal gradient in income. PLoS Biol 10:e1001456, 2012.
2. WHO. Research priorities for Chagas disease, Human African trypanosomiasis and leishmaniasis. Technical report series N° 975. 2012. Available at http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/77472/1/WHO_TRS_975_eng.pdf. Accesed on September 01, 2016.
3. D'Orléans-Juste P, Bkaily G, Rae GA. Endothelin and bradykinin: "brothers-in-arms" in Chagas vasculopathies? Br J Pharmacol 165:1330-2, 2012.
4. Roldão JA, Beghini M, Ramalho LS, et al. Comparison between the collagen intensity and mast cell density in the lingual muscles and myocardium of autopsied chronic chagasic and nonchagasic patients. Parasitol Res 111:647-54, 2012.
5. Jia L, Li Y, Xiao C, Du J. Angiotensin II induces inflammation leading to cardiac remodeling. Front Biosci (Landmark Ed) 17:221-31, 2012.
6. Xu J, Sun Y, Carretero OA, et al. Effects of cardiac overexpression of the angiotensin II type 2 receptor on remodeling and dysfunction in mice post-myocardial infarction. Hypertension 63:1251-9, 2014.
7. Dell'Italia L, Ardell JL. Sympathetic nervous system in the evolution of heart failure. In: Armour JA, Ardell JL (eds.). Basic and Clinical Neurocardiology, New York, Oxford University Press Inc, pp.340-67, 2004.
8. Hardwick JC, Southerland EM, Girasole AE, Ryan SE, Negrotto S, Ardell JL. Remodeling of intrinsic cardiac neurons: effects of B-adrenergic receptor blockade in Guinea pig models of chronic heart disease. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 303:R950-8, 2012.
9. Mummidi S, Das NA, Carpenter AJ, et al. Metformin inhibits aldosterone-induced cardiac fibroblast activation, migration and proliferation in vitro, and reverses aldosterone salt-induced cardiac fibrosis in vivo. J Mol Cell Cardiol 98:95-102, 2016.
10. Kones R. Rosuvastatin, inflammation, C-reactive protein, JUPITER, and primary prevention of cardiovascular disease-a perspective. Drug Des Devel Ther 4:383-413, 2010.
11. Aparecida da Silva C, Fattori A, Sousa AL, et al. Determining the C-reactive protein level in patients with different clinical forms of chagas disease. Rev Esp Cardiol 63:1096-9, 2010.
12. Bravo-Tobar ID, Nello-Pérez C, Fernández A, et al. Adenosine deaminase activity and serum c-reactive protein as prognostic markers of Chagas disease severity. Rev Inst Med Trop Sao Paulo 57:385-92, 2015.
13. García-Álvarez A, Sitges M, Heras M, et al. Endothelial function and high-sensitivity C-reactive protein levels in patients with Chagas disease living in a nonendemic area. Rev Esp Cardiol 64:891-6, 2011.
14. López L, Arai K, Giménez E, et al. C-reactive protein and interleukin-6 serum levels increase as Chagas disease progresses towards cardiac failure. Rev Esp Cardiol 59:50-6, 2006.
15. Apt W, Zulantay I. Update on the treatment of Chagas' disease. Rev Med Chil 139:247-57, 2011.
16. Sun W, Zhang H, Guo J, et al. Comparison of the efficacy and safety of different ACE inhibitors in patients with chronic heart failure: A PRISMA-compliant network meta-analysis. Medicine (Baltimore) 95:e2554, 2016.
17. Wu CK, Luo JL, Tsai CT, et al. Demonstrating the pharmacogenetic effects of angiotensin-converting enzyme inhibitors on long-term prognosis of diastolic heart failure. Pharmacogenomics J 10:46-53, 2010.
18. Batlouni M, Barretto AC, Armaganijan D, et al. Treatment of mild and moderate cardiac failure with captopril. A multicenter study. Arq Bras Cardiol 58:417-21, 1992.
19. Bellabarba G, Davila DF, Torres A, et al. Plasma renin activity in chagasic patients with and without congestive heart failure. Int J Cardiol 47:5-11, 1994.
20. De Paula Costa G, Silva RR, Pedrosa MC, et al. Enalapril prevents cardiac immune-mediated damage and exerts anti-Trypanosoma cruzi activity during acute phase of experimental Chagas disease. Parasite Immunol 32:202-8, 2010.
21. Khoury AM, Davila DF, Bellabarba G, et al. Acute effects of digitalis and enalapril on the neurohormonal profile of chagasic patients with severe congestive heart failure. Int J Cardiol 57:21-9, 1996.
22. Roberti RR, Martinez EE, Andrade JL, et al. Chagas cardiomyopathy and captopril. Eur Heart J 13:966-70, 1992.
23. Szajnbok FE, Barretto AC, Mady C, et al. Beneficial effects of enalapril on the diastolic ventricular function in Chagas myocardiopathy. Arq Bras Cardiol 60:273-8, 1993.
24. Wollert KC, Drexler H. The renin-angiotensin system and experimental heart failure. Cardiovasc Res 43:838-49, 1999.
25. Han CJ, Liu JT, Li M, et al. Rosiglitazone inhibits angiotensin II-induced C-reactive protein production in human aortic endothelial cells through regulating AT(1)-ROS-MAPK signal pathway. Inflamm Res 61:1031-7, 2012.
26. Peng N, Liu JT, Gao DF, Lin R, Li R. Angiotensin II-induced C-reactive protein generation: inflammatory role of vascular smooth muscle cells in atherosclerosis. Atherosclerosis 193:292-8, 2007.
27. Peng N, Liu JT, Guo F, Li R. Epigallocatechin-3-gallate inhibits interleukin-6- and angiotensin II-induced production of C-reactive protein in vascular smooth muscle cells. Life Sci 86:410-5, 2010.
28. Li M, Liu JT, Pang XM, Han CJ, Mao JJ. Epigallocatechin-3-gallate inhibits angiotensin II and interleukin-6-induced C-reactive protein production in macrophages. Pharmacol Rep 64:912-8, 2012.
29. Zhang R, Zhang YY, Huang XR, et al. C-reactive protein promotes cardiac fibrosis and inflammation in angiotensin II-induced hypertensive cardiac disease. Hypertension 55:953-60, 2010.
30. Bonny A, Lellouche N, Ditah I, et al. C-reactive protein in arrhythmogenic right ventricular dysplasia/cardiomyopathy and relationship with ventricular tachycardia. Res Pract pii: 919783, 2010.
31. Mano Y, Anzai T, Kaneko H, et al. Overexpression of human C-reactive protein exacerbates left ventricular remodeling in diabetic cardiomyopathy. Circ J 75:1717-27, 2011.
32. Satoh M, Nakamura M, Akatsu T, Shimoda Y, Segawa I, Hiramori K. C-reactive protein co-expresses with tumor necrosis factor-alpha in the myocardium in human dilated cardiomyopathy. Eur J Heart Fail 7:748-54, 2005.
33. Aggelopoulos P, Chrysohoou C, Pitsavos C, et al. Comparative value of simple inflammatory markers in the prediction of left ventricular systolic dysfunction in postacute coronary syndrome patients. Mediators Inflamm 2009:826297, 2009.
34. Arruda-Olson AM, Enriquez-Sarano M, Bursi F, et al. Left ventricular function and C-reactive protein levels in acute myocardial infarction. Am J Cardiol 105:917-21, 2010.
35. Swiatkiewicz I, Kozinski M, Magielski P, et al. Usefulness of C-reactive protein as a marker of early post-infarct left ventricular systolic dysfunction. Inflamm Res 61:725-34, 2012.
36. Brunetti ND, Troccoli R, Correale M, Pellegrino PL, Biase M. C-reactive protein in patients with acute coronary syndrome: correlation with diagnosis, myocardial damage, ejection fraction and angiographic findings. Int J Cardiol 109:248-56, 2006.