siiclogo2c.gif (4671 bytes)
UTILIDAD CLINICA DE LA CENTELLOGRAFIA DE LEUCOCITOS MARCADOS CON 99MTC-HMPAO EN EL MANEJO DE LA INFECCION DE LA HERIDA ESTERNAL
(especial para SIIC © Derechos reservados)
Autor:
Mauro Liberatore
Columnista Experto de SIIC

Artículos publicados por Mauro Liberatore 
Recepción del artículo: 6 de mayo, 2002
Aprobación: 0 de , 0000
Conclusión breve
La clasificación de las infecciones de la herida esternal sin tener en cuenta los resultados de la centellografía con leucocitos marcados condujo al tratamiento innecesario con antibióticos y revisión de la esternotomía en un número considerable de pacientes.

Resumen

Las infecciones superficiales y profundas de la herida esternal (IHE) requieren tratamientos diferentes. El diagnóstico clínico de la IHE superficial normalmente es sencillo, pero la infección profunda a menudo es difícil de detectar. Por lo tanto, se requiere un estudio de diagnóstico por imágenes para distinguir entre IHE superficiales y profundas. Sobre la base del examen clínico, 21 pacientes en quienes se sospechaba IHE fueron subdivididos en cuatro grupos: 1) IHE superficial, 2) IHE superficial y presunta infección profunda, 3) presunta IHE profunda sin compromiso superficial y 4) grupo de control. En todos se realizaron exámenes bacteriológicos y cultivos de las secreciones de la herida (cuando estaban presentes), enviando las muestras para la centellografía con leucocitos marcados con 99mTc-hexametilpropilenamina oxima (HMPAO). La evaluación final de la infección se basó en los hallazgos histológicos y microbiológicos o en el seguimiento clínico a largo plazo.Los exámenes clínicos y bacteriológicos tuvieron, respectivamente, sensibilidad de 68.7% y 100%, especificidad de 77.3% y 80.7% y exactitud de 73.7% y 86.8% para distinguir entre IHE superficiales y profundas. Los resultados centellográficos obtenidos en las IHE superficiales tuvieron sensibilidad de 56.2%, especificidad de 90.9% y exactitud de 73.3%, mientras que, por el contrario, en las IHE profundas todos estos valores fueron de 100%. En esta experiencia, la clasificación de los pacientes sin tener en cuenta los hallazgos del ELM se reflejó en el tratamiento de un número considerable de pacientes con IHE superficiales como IHE profundas. Esta "sobrestimación" produjo intervenciones quirúrgicas innecesarias, "sobrecarga" funcional para los emuntorios de los pacientes y gastos adicionales.

Palabras clave
Esternotomía mediana, infecciones de la herida esternal

Clasificación en siicsalud
Artículos originales> Expertos del Mundo>
página www.siicsalud.com/des/expertos.php/20247

Especialidades
Principal: Cirugía
Relacionadas: Diagnóstico por ImágenesInfectología

Enviar correspondencia a:
Dr. Mauro Liberatore, Department of Experimental Medicine and Pathology, Section of Nuclear Medicine c/o Institute of Radiology, Policlinico Umberto I°, viale Regina Elena 324, 00161 Roma, Italia.


THE CLINICAL USEFULNESS OF 99mTc-HMAPAO-LABELLED WHITE BLOOD CELL SCAN IN THE MANAGEMENT OF STERNAL WOUND INFECTION.

Abstract
Superficial and deep sternal wound infections (S.W.I) require different treatments. The clinical diagnosis of superficial S.W.I. is normally easy to perform, while deep infection is often difficult to detect. Therefore, an imaging study is needed to distinguish between superficial and deep S.W.I.. On the basis of clinical examination, 21 patients with suspected S.W.I.. were subdivided in four groups: 1) superficial S.W.I.; 2) superficial S.W.I. and suspected deep infection; 3) suspected deep S.W.I. without superficial involvement ; 4) control group. All patients had bacteriological and cultural examinations of wound secretion, if present, and were submitted to 99mTc-HMPAO labelled leukocyte scan (LLS). The final assessment of infection was based on histological and microbiological findings or by long-term clinical follow-up. In distinguishing between superficial and deep S.W.I., clinical and microbiological examination yielded, respectively, a sensitivity of 68.7% and 100%, a specificity of 77.3% and 80.7%, an accuracy of 73.7% and 86.8%, The scintigraphic results obtained in superficial S.W.I. yielded a sensitivity of 56.2%, a specificity of 90.9%, an accuracy of 73.3%, whilst, on the contrary, in deep S.W.I. all of these value were of 100%. In the present experience, categorising the patients without taking into account LLS findings, resulted in treating a not negligible number of superficial S.W.I. as deep S.W.I.. This "overestimation" produced unnecessary surgery, functional "overload" for patient's emunctories, and additional expenses.


Key words
Median sternotomy, sternal wound infections


UTILIDAD CLINICA DE LA CENTELLOGRAFIA DE LEUCOCITOS MARCADOS CON 99MTC-HMPAO EN EL MANEJO DE LA INFECCION DE LA HERIDA ESTERNAL

(especial para SIIC © Derechos reservados)
Artículo completo
La tasa de infección de la herida esternal después de la esternotomía es baja (1-3%) en pacientes en quienes se realiza esternotomía mediana para procedimientos de revascularización coronaria con injerto,1,2 pero su tasa de mortalidad es superior al 50%. Esta complicación puede afectar diferentes tejidos y, sobre esta base, puede ser dividida en dos tipos: superficial o profunda. Las IHE superficiales afectan la piel o los tejidos subcutáneos, mientras que las profundas comprometen a los tejidos periesternales más profundos, el esternón en sí o los espacios retroesternales. Es importante distinguir entre ambas formas de infección porque el tratamiento difiere considerablemente. Por cierto, las IHE superficiales requieren tratamiento local y una serie breve de antibióticos para prevenir la propagación hacia los tejidos profundos. Por el contrario, en las IHE profundas es necesario un tratamiento agresivo, incluyendo la revisión quirúrgica de la herida y la administración de antibióticos específicos por períodos prolongados (osteomielitis y mediastinitis). El diagnóstico de IHE superficial se establece fácilmente por los hallazgos clínicos y microbiológicos. No obstante, éstos a menudo son insuficientes para detectar o excluir el compromiso profundo. Además, una IHE profunda puede ser oculta, manifestándose con fiebre baja y una herida esternal de aspecto normal o con escasa secreción serosa. En estos casos, la presencia de una IHE debe ser determinada retrospectivamente o después de la revisión quirúrgica de la esternotomía. Por lo tanto, se requiere un estudio de diagnóstico por imágenes para detectar la IHE y distinguir entre las infecciones superficiales y profundas.La tomografía computada, la centellografía con galio o la centellografía ósea son los métodos diagnósticos instrumentales utilizados habitualmente. No obstante, estos métodos pueden conducir a interpretaciones erróneas por la esternotomía previa.3-8 Por el contrario, la centellografía con leucocitos marcados ha resultado útil en el diagnóstico de IHE profunda.7-11 Nuestra experiencia consistió en un estudio prospectivo cuyo objetivo fue evaluar el papel de la centellografía con leucocitos marcados con 99mTc-HMPAO para el manejo de la IHE. En esta investigación, el manejo de los pacientes afectados se basó en los signos clínicos y los hallazgos microbiológicos, independientemente de los resultados centellográficos. Por lo tanto, el manejo en sí habría sido el mismo si no se hubiera realizado la centellografía.Se estudiaron 28 pacientes (17 hombres, 11 mujeres). La media de edad fue de 63 años (rango, 52-74 años) y la media de tiempo transcurrido entre la cirugía y el comienzo de la infección fue de 20 días (rango, 6-100 días). Los pacientes fueron subdivididos clínicamente en tres grupos sobre la base de los signos clínicos. Se consideró que los que presentaban enrojecimiento en los márgenes de la herida, dehiscencia, secreción de material purulento o compromiso subcutáneo con exposición ósea pero sin compromiso aparente del hueso presentaban una infección superficial y fueron incluidos en el grupo 1 (n = 11). Los pacientes con signos de IHE superficial asociados con manifestaciones de compromiso profundo (dolor e inestabilidad esternales o signos sistémicos inexplicables) se consideraron afectados por infección superficial y profunda y se incluyeron en el grupo 2 (n = 16). Un paciente con signos de IHE profunda sin signos de infección superficial se incluyó en el grupo 3. Diez sujetos seleccionados al azar (3 hombres y 7 mujeres), con esternotomía mediana pero en quienes no se sospechaba IHE constituyeron el grupo de control (grupo 4). La media de edad de estos sujetos fue de 61 años (rango, 55-67 años).En todos los pacientes en quienes se sospechaba IHE se realizaron exámenes bacteriológicos y cultivo de las secreciones de la herida. Se consideró que existía una infección cuando se documentaba el desarrollo de microorganismos patógenos en el exudado purulento o seroso. Los pacientes con resultados microbiológicos negativos en las muestras obtenidas de tejidos profundos se consideraron afectados por IHE superficiales, mientras que aquéllos con resultados positivos tenían IHE profundas. Sobre la base de los signos clínicos y los hallazgos microbiológicos (independientemente de los resultados centellográficos), los pacientes del grupo 1 recibieron tratamiento con antibióticos durante 2-3 semanas; en los de los grupos 2 y 3 se realizó la revisión quirúrgica de la esternotomía asociada con administración de antibióticos durante 4-6 semanas. Los pacientes del grupo 4 no recibieron antibióticos.En todos los pacientes se realizó una centellografía de leucocitos marcados con 99mTc-HMPAO en los 3 días consecutivos al comienzo de los síntomas. La evaluación final de la infección se basó en los hallazgos histológicos y microbiológicos obtenidos durante la revisión quirúrgica de la esternotomía en los pacientes de los grupos 2 y 3, así como también en el seguimiento clínico prolongado y los hallazgos microbiológicos de los individuos de los grupos 1 y 4. Los resultados centellográficos se compararon con los hallazgos clínicos y microbiológicos en general. En relación con la presencia de tres categorías diagnósticas (normal, IHE superficial e IHE profunda) se calcularon la sensibilidad, especificidad, exactitud y valores predictivos positivo y negativo para los resultados centellográficos y no centellográficos con el fin de evaluar la presencia de cualquier IHE, tanto superficial como profunda.En la evaluación final se confirmó el diagnóstico inicial de IHE superficial en los 11 pacientes incluidos anteriormente en el grupo 1. En 12 de 17 incluidos en los grupos 2 y 3 se estableció el diagnóstico de IHE profunda (osteomielitis con mediastinitis). Los 5 restantes clasificados anteriormente en el grupo de IHE profunda no desarrollaron gérmenes en los cultivos microbiológicos obtenidos durante la operación y tampoco se obtuvo documentación histológica de compromiso profundo, confirmándose el diagnóstico de IHE superficial. Por lo tanto, en la evaluación de cualquier IHE, la confiabilidad diagnóstica de la centellografía con leucocitos marcados fue la siguiente: sensibilidad 75.0%, especificidad, 80.0%, exactitud 76.5%, valor predictivo positivo 91.3% y valor predictivo negativo 53.3%. Los resultados centellográficos obtenidos en la IHE superficial tuvieron una sensibilidad de 56.2%, una especificidad de 90.9%, exactitud de 73.3%, valor predictivo positivo de 81.8% y valor predictivo negativo de 74.1%. Por el contrario, en las IHE profundas, todos estos valores fueron de 100%.La tabla I muestra una comparación de la confiabilidad diagnóstica de los resultados clínicos y microbiológicos por un lado y, por otro, los hallazgos centellográficos en la evaluación de las IHE y en la diferenciación entre infecciones superficiales y profundas de la herida esternal.


Las imágenes centellográficas fueron analizadas según los siguientes criterios:
  • la captación esternal intensa y difusa, mayor que la captación hepática a las 4 y a las 20 horas o presencia de áreas de captación esternal aumentada entre las 4 y las 20 horas se asociaron con IHE profunda (patrón 1);
  • en presencia de captación esternal ligeramente aumentada o irregular, sin modificaciones o en disminución entre las 4 y las 24 horas (patrón 2), el diagnóstico centellográfico fue IHE superficial;
  • la captación esternal uniforme y tenue (comparable a la de otros huesos), defectos fríos en la línea media o áreas focales frías alejadas de la línea media indicaron ausencia de IHE (patrón 3).
La tabla II muestra la frecuencia de patrones centellográficos en pacientes con IHE y sin ella:


como se puede apreciar, el patrón 1, asociado con la presencia de IHE profunda (figura 1), fue hallado en todas las infecciones profundas.

Figura 1. Centellografía con leucocitos marcados con 99mTc-HMPAO a las 4 horas (izquierda) y a las 20 horas (derecha) en un pacientes con una infección profunda de la herida esternal. Las imágenes centellográficas muestran un área de captación creciente entre las 4 y las 20 horas en la región superior del esternón (patrón 1).
El patrón 2 (figura 2), considerado típico de IHE superficial, estaba presente en las infecciones superficiales y en dos pacientes sin infección.

Figura 2. Resultados de la centellografía con leucocitos en un paciente con infección superficial de la herida esternal. Es evidente la disminución de la captación irregular entre las horas 4 y 20 sobre el extremo distal del esternón (patrón 2).
El patrón 3 (figura 3) se distribuyó en proporciones prácticamente iguales entre pacientes con IHE superficial y no infectados.

Figura 3. Centellografía con leucocitos marcados con 99mTc-HMPAO a las 4 horas (izquierda) y a las 20 horas (derecha) en un paciente sin infección de la herida esternal. Las imágenes centellográficas muestran un defecto frío en la línea media del esternón (patrón 3).
Por lo tanto, la centellografía con leucocitos marcados con 99mTc-HMPAO no es útil para el diagnóstico de IHE superficial cuando se la compara con los signos clínicos y microbiológicos. No obstante, este estudio establece el diagnóstico preciso de IHE profunda, permitiendo el manejo adecuado de pacientes con evidencias de IHE superficial y en quienes se sospecha la coexistencia de una infección profunda.En este estudio, el manejo de los pacientes afectados por IHE se basó en los signos clínicos y los hallazgos microbiológicos, independientemente de los resultados centellográficos. Por lo tanto, el manejo habría sido el mismo si no se hubiera utilizado esta herramienta diagnóstica. Por el contrario, si el manejo se hubiera basado en los resultados centellográficos, se habría evitado la revisión de la esternotomía en 5 de los 17 casos en los que se realizó este procedimiento. Por lo tanto, se puede afirmar que la clasificación de los pacientes sobre la base de los signos clínicos y los hallazgos microbiológicos, sin tener en cuenta los resultados de la centellografía planar con leucocitos marcados con 99mTc-HMPAO, a menudo se refleja en el tratamiento de un número considerable de IHE superficiales como IHE profundas. Esta "sobrestimación" conduce a la realización de intervenciones quirúrgicas innecesarias, prolongación y aumento del uso de antibióticos con mayor toxicidad y costos adicionales por la hospitalización prolongada. Cabe señalar la importancia de estos resultados desde una perspectiva económica. La duración del tratamiento hospitalario de la IHE superficial es de unas 2 semanas aproximadamente, mientras que las IHE profundas suelen tratarse entre 4 y 6 semanas. El tratamiento domiciliario ulterior varía entre 1 y 2 meses para las primeras y entre 2 y 4 meses para las segundas. La mayoría de las infecciones son causadas por Staphylococcus aureus. Si se considera que el costo diario del tratamiento con antibióticos en el hospital es de alrededor de 34 euros, el costo global del tratamiento sería de 1 818 euros (IHE superficial) a 9 234 euros (IHE profunda). Sólo el costo de la antibioticoterapia utilizada para el tratamiento de una infección superficial como si fuera una infección profunda representa un considerable aumento adicional del costo total. Es innecesario decir que el tratamiento con antibióticos sólo es un componente menor si se lo compara con los gastos de internación y de la cirugía.Finalmente, datos no publicados recientes obtenidos en nuestro departamento durante el seguimiento de pacientes afectados por IHE profundas a quienes se les indicó antibioticoterapia domiciliaria demostrarían un papel relevante de la centellografía con leucocitos marcados, incluso para el control del tratamiento, permitiendo la determinación del momento apropiado para finalizarlo.
Bibliografía del artículo
  1. Kohman U, Coleman MJ, Parker FB Jr. Bacteremia and sternal infection after coronary artery bypass grafting. Ann Thorac Surg 1990; 15: 55-63.
  2. Loop FD, Lytle BW, Cosgrove DM et al. Maxwell Charmberlain memorial paper. Sternal wound complications after isolated coronary artery bypass grafting: early and late mortality, morbidity, and cost of care. Ann Thorac Surg 1990; 49: 179-186.
  3. Hoffer P, Gallium and infection. J Nucl Med 1980; 21: 484-488
  4. Goodman LR, Kay HR, Teplick SK, Mundth ED. Complications of median sternototmy: computed tomographic evaluation. AJR 1983;141: 225-230.
  5. Rosenthal DL, Johnson RJ, Oot RF. Evaluation of postoperative osteomyelitis of the sternum using tomography and cormputerized tomography. J Can Assoc Radiol 1984; 35: 24-25.6) Harjula A, Jarvinen A, Matilla S, Porkka L. Experience with single photon emission computerized tomography (SPECT) in follow-up of sternotomy healing. Scand J Thor Cardiovasc Surg 1985; 19: 59-62.
  6. Browdie DA, Berustein RV, Agnew R, Damle A, Fischer M, Balz J. Diagnosis of poststernotomy infection: comparison of three means of assessment. Ann Thorac Surg 1991;51:290-292
  7. Bessette PR, Hanson MJ, Czarneeki DJ, Yuille DL, Rankin JJ. Evaluation of postoperative osteomyelitis of the sternum comparing CT and dual Tc-99m MDP bone and In-111 WBC SPECT. Clin Nucl Med 1993; 18: 197-202
  8. Cooper JA, Elmendorf SL, Teixeira III JP, McCandless BK, Foster ED. Diagnosis of Stenal Wound Infection by Technetium-99m-Leukocyte Imaging. J Nucl Med 1992; 33: 59-65.
  9. Oates E, Payne DD. Postoperative cardiothoracic infection: diagnostic value of indium111white blood cell imaging. Ann Thorac Surg 1994; 58:1442-1446
  10. Sacchetti GM, Rudoni M, Barolí A, Musiani A, Franchini L, Antonini G, Ciardi L, Boccardi A, Gandini G, Bellotti C, Inglese E. Postoperative infections after neurosurgery and cardiosurgery: the value of labelled white blood cells. Q J Nucl Med 1995; 39: 274-279

© Está  expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los  contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin  previo y expreso consentimiento de SIIC
anterior.gif (1015 bytes)

Bienvenidos a siicsalud
Acerca de SIIC Estructura de SIIC


Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Mensajes a SIIC

Copyright siicsalud© 1997-2024, Sociedad Iberoamericana de Información Científica(SIIC)