La Sociedad
Iberoamericana de Información Científica (SIIC) requiere médicos
redactores,
lectores, escritores y con vocación editorial.
Los profesionales seleccionados integrarán
el Comité
de Redacción Científica de SIIC.
La búsqueda está orientada a las siguientes especialidades:
Ginecología y Obstetricia,
Clínica Médica,
Oncología,
Endocrinología,
Farmacología,
Infectología,
Cardiología,
Nefrología, Psiquiatría, Neurología
Es imprescindible que los
postulantes posean óptimo dominio de inglés, escrito y oral, con
documentación probatoria de los estudios o práctica del idioma.
Los médicos que también demuestren excelentes conocimientos de
portugués serán considerados especialmente.
La calidad de redacción en castellano será excelente.
Las experiencias de trabajo para editoriales o medios de
comunicación biomédicos o generales serán valoradas; quienes las
posean las indicarán expresamente en sus cartas de presentación.
Evaluaciones e incorporación
Los postulantes indicarán en sus
cartas de presentación los
horarios disponibles para desempeñar esta labor
en relación de dependencia o free lance con modalidad
de tiempo completo o parcial, en horario a convenir.
La recepción de cartas y CV concluá
al completarse las plazas requeridas.
Las
características del trabajo y las condiciones de remuneración se
explicarán en las entrevistas a las que se citarán a los
profesionales preseleccionados.
En estos encuentros se realizarán evaluaciones de
traducción inglés-castellano y de redacción propia en castellano.
Por lo tanto es imprescindible concurrir con una disponibilidad
horaria de aproximadamente dos horas.
Los postulantes elegidos se incorporarán
en forma inmediata.
La actividad se
realizará en las oficinas de SIIC, ubicadas en el centro de la
Ciudad de Buenos Aires.
Remitir carta y CV a <plazas.mredactores@siicsalud.com>
o
dirigirla a
“SIIC, Director editorial,
Avda Belgrano 430 (C1092AAR), Ciudad de Buenos Aires”.
Para conocer mejor a SIIC, recomendamos
<www.siicsalud.com>,
<www.saludpublica.com>,
<www.trabajosdistinguidos.com/>
Acerca de SIIC
y
Estructura de SIIC
La repercusión de SIIC puede consultarse
en
http://www.google.com.ar
|