Conceptos Categóricos

COVID-19
asnc.png
Noticias / Opiniones CHEQUEADAS

CASTELLANO / PORTUGUÉS

La agencia Sistema de Novedades Científicas (aSNC), difunde informes de organismos de Estado, sociedades científicas, empresas públicas o privadas, etc. y noticias veraces emitidas por medios masivos
Agencia Sistema de Novedades Científicas (aSNC)
aSNC elabora información seleccionada por la dirección editorial de SIIC para su lectura por la población en general.

Solicite información sobre los servicios y licencias de aSNC mediante Mensajes a SIIC

 
París: médicos de la región advierten que las restricciones suaves no permiten controlar la pandemia
France 24, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), París, Francia, 29 Marzo, 2021

Los médicos de cuidados intensivos en París dicen que el aumento de las infecciones por coronavirus pronto podría colapsar su capacidad para atender a los enfermos en los hospitales de la capital francesa, obligándolos posiblemente a elegir qué pacientes tratar. Leer más
 
unesco.png
Los efectos nocivos de la pandemia sobre la educación escolar
UNESCO, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), París, Francia, 28 Marzo, 2021

La pandemia de coronavirus produjo en el mundo que más de 100 millones de niños estén por debajo del nivel mínimo de competencia en lectura como consecuencia del cierre de escuelas, revela un nuevo estudio de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Leer más
 
Brasil: la vacuna estatal Butanvac se aplicaría masivamente desde el mes de julio
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Sao Paulo, Brasil, 27 Marzo, 2021

Brasil está a las puertas de empezar a probar en humanos una vacuna desarrollada por el Instituto estatal Butantán. Leer más
 
minist_salud_bs_as.jpg
Notable reducción de casos Covid-19 entre el personal de salud de la provincia de Buenos Aires
Ministerio de Salud, Buenos Aires, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), La Plata, Argentina, 27 Marzo, 2021

Recibieron la primera dosis más de 300 mil trabajadoras y trabajadores inscriptos en el plan de vacunación de la provincia de Buenos Aires. Leer más
 
cbc.png
Canadá: las vacunas acaparadas le permitiría reducir el aumento de casos
CBC, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Canadá, 27 Marzo, 2021

Después de dos meses de relativa estabilidad, se espera que en Canadá el recuento de casos de COVID-19 aumente rápidamente en las próximas semanas a medida que se afiancen las variantes del virus. Leer más
 
agencia_publica.jpg
Brasil registra duas vezes mais pessoas brancas vacinadas que negras (artículo con traducción selectiva)
Agencia Publica, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Brasil, 25 Marzo, 2021


Las palabras escritas entre paréntesis y bastardilla corresponden a fragmentos del artículo original traducidos selectivamente al castellano. Leer más
 
Paraguay: cuarentena estricta hasta el fin de la Semana Santa
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Asunción, Paraguay, 25 Marzo, 2021

“Todos los habitantes de la república deberán permanecer en sus viviendas o donde se encuentren y podrán realizar desplazamiento mínimo e indispensable para la reposición de alimentos, de medicamentos y de artículos de limpieza”, anunció el jefe de Gabinete paraguayo. Leer más
 
Venezuela: dos semanas de cuarentena radical para contrarrestar la variante brasileña
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Caracas, Venezuela, 25 Marzo, 2021

Venezuela anunció que este lunes se iniciarán dos semanas continuas de cuarentena radical, incluida la Semana Santa. Leer más
 
Uruguay: reclaman medidas urgentes contra la Covid-19
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Montevideo, Uruguay, 25 Marzo, 2021

Uruguay registra un creciente índice de contagios y muertes por Covid-19 desde que empezó la pandemia. Leer más
 
Los cambios estacionales por sí solos no limitarían los resurgimientos de la Covid-19
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), EE.UU., 24 Marzo, 2021

Si bien el hemisferio norte se está calentando, la tendencia sería insuficiente para controlar el resurgimiento de la pandemia Covid-19, según argumenta la Organización Meteorológica Mundial (OMM) en su informe del 18 de marzo de 2021. Leer más
 
Islandia: un carguero brasilero transportaba 10 infectados con la variante P.1
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Reikiavik, Islandia, 23 Marzo, 2021

El barco brasilero Taurus Confidence arribó al puerto de Reyðarfjörður (este de Islandia) con 10 de sus 19 tripulantes infectados, según los resultados de las pruebas realizadas el domingo. Leer más
 
anesthesia_analgesia.pngsoc_ibero_infor_cientifica.png
La aspirina en dosis bajas reduciría el riesgo de gravedad y mortalidad de los pacientes Covid-19
Anesthesia & Analgesia, Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) , Washington, EE.UU., 23 Marzo, 2021

La aspirina en dosis bajas puede reducir la necesidad de ventilación mecánica, la admisión en la UCI y la mortalidad hospitalaria en pacientes hospitalizados con COVID-19. Leer más
 
Serbia: aumenta la Covid-19 pese a la vacunación exitosa
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Belgrado, Serbia, 23 Marzo, 2021

Durante más de un mes, Serbia ha estado en los titulares como ejemplo de país europeo exitoso con su campaña de vacunación contra la Covid-19. Leer más
 
EuroNews.png
La República Checa incrementa las restricciones para reducir los contagios en alza
Euronews, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Praga, República Checa, 23 Marzo, 2021

Los adoquines de la Plaza de la Ciudad Vieja de Praga fueron pintados con más de 20.000 cruces blancas. Leer más
 
Brasil: la Covid-19 crece en la población pudiente
Agencia Inter Press Service (IPS), Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Río de Janeiro, Brasil, 21 Marzo, 2021

La llamada segunda ola, que tiene un crecimiento explosivo desde enero, agrede a todo el Brasil de forma generalizada, con una intensidad inesperada en algunas de las regiones más ricas y menos afectadas el año pasado, como la del Sur y el Centro Oeste donde en las últimas décadas se expandió el agronegocio exportador y de monocultivo. Leer más
 
Cuba: la vacuna Soberana 02 será ensayada en fase III con 150 mil voluntarios
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), La Habana, Cuba, 21 Marzo, 2021

El Centro Estatal para el Control de Medicamentos y Dispositivos Médicos de Cuba aprobó la ejecución de un ensayo de intervención con el candidato vacunal antiCovid-19 Soberana 02, informó hoy una fuente institucional. Leer más
 
imms.png
México: aumentará la dotación de personal especializado y la infraestructura para la salud
IMSS, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Tepic, Nayarit, México, 21 Marzo, 2021

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) anunció hoy un proceso de crecimiento de personal especializado e infraestructura en el sector de salud, para solucionar rezagos revelados por la pandemia de Covid-19. Leer más
 
Francia: restricciones, desbordes hospitalarios, traslados sin concretar y vacunación limitada
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), París, Francia, 21 Marzo, 2021

Francia impone bloqueo de un mes en la región de París
El primer ministro francés, Jean Castex, anunció que la región de París, la región del norte de Hauts-de-France y varios otros departamentos en el sur de Francia se cerrarán durante 30 días  a partir de este fin de semana. Leer más
 
new_york_times.png
EE. UU. acapara sin usar millones de dosis de la vacuna Oxford-AZ
The New York Times, Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Washington, EE.UU., 20 Marzo, 2021

Decenas de millones de dosis de la vacuna contra el coronavirus desarrollada por la asociación británico-sueca Oxford-AstraZeneca (AZ) están almacenadas en instalaciones de fabricación estadounidenses, a la espera de los resultados de su ensayo clínico local, mientras los países que la autorizaron suplican acceder a ellas. Leer más
 
Vacuna Oxford-AZ: ¿por qué las potencias europeas la suspendieron pese a la aprobación de la OMS?
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Reino Unido, 20 Marzo, 2021

Alemania, Francia, Italia, España y otros países europeos suspendieron esta semana el uso de la vacuna contra la covid-19 de Oxford-AstraZeneca pese al pedido de la OMS de continuar con su administración. Leer más
 
Brasil: notable incremento en la producción local de la vacuna Oxford-AZ
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Río de Janeiro, Brasil, 20 Marzo, 2021

A fines de marzo, la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz) espera producir 1 millón de dosis al día de la vacuna contra la COVID-19. Leer más
 
soc_ibero_infor_cientifica.png
La reinfección en segunda ola solo afectaría al 0.65% de quienes padecieron la primera
Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) , Dinamarca, 20 Marzo, 2021

La revista médica The Lancet publicó un artículo que muestra que el 0,65% de los pacientes positivos durante la primera ola (de febrero a mayo) volvieron a tener una PCR positiva durante la segunda ola (de septiembre a diciembre). Leer más
 
Exitosa vacunación masiva en la Ciudad del Vaticano
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Ciudad del Vaticano, Vaticano, 20 Marzo, 2021

La exitosa campaña de vacunación masiva de residentes, trabajadores, jubilados y familias  permitió el control de la propagación de la infección en la Ciudad del Vaticano. Leer más
 
fiocruz.png
Brasil: situación de la pandemia descripta por la Fundación Oswaldo Cruz
Fundaçao Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Brasil, 19 Marzo, 2021

Quinze dos (de las) 27 unidades federativas (estados e DF) apresentam sinal de crescimento de número de casos e óbitos de (muertes por) Síndrome Respiratória Aguda (SRAG) e de Covid-19 aponta o (informa el) Boletim InfoGripe, realizado pela Fiocruz (por la Fundación Oswaldo Cruz, Fiocruz). Leer más
 
Los productos congelados y los que requieren cadena de frío ayudarían a propagar el SARS-CoV-2
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), China, 17 Marzo, 2021

Según los estudios emergentes y los informes de casos, el transporte en cadena de frío y los productos congelados pueden ayudar a propagar el SARS-CoV-2, incluso a través de las fronteras. Leer más
 
La nueva vacuna de J&J relativiza los efectos adversos atribuidos a la de Ofxord-AZ
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Ginebra, Suiza, 17 Marzo, 2021

La vacuna producida por el laboratorio Janssen, subsidiario de Johnson & Johnson, fue aprobada el miércoles para uso internacional por el consejo asesor de expertos de la agencia de salud de la ONU, SAGE. Leer más
 
La OMS ratifica las cualidades de la vacuna Oxford-AstraZeneca
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Ginebra, Suiza, 17 Marzo, 2021

La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda continuar la inmunización con la vacuna de Oxford-AstraZeneca, indica hoy una declaración oficial. Leer más
 
soc_ibero_infor_cientifica.png
Covid-19: los insumos medicinales deben eximirse de patentes y derechos de propiedad intelectual
Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) , Ciudad de Buenos Aires, Argentina, 14 Marzo, 2021

por Rafael Bernal Castro
Editor científico
Presidente
Fundación Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
El presente informe es continuación del artículo Suspender los “derechos de propiedad intelectual” incrementaría y abarataría la producción de insumos Covid-19, Rafael Bernal Castro, diciembre 2020 https://www. Leer más
 
soc_ibero_infor_cientifica.png
Las tasas de Covid-19 alientan comparaciones inservibles
Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) , Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Tallinn, Estonia, 14 Marzo, 2021

Por José Dechac
Columnista de SIIC, integrante de la agencia aSNC
 
Según relata el diario estonio Postimees, "si bien en las últimas semanas las tasas de infección en Estonia estuvieron por debajo de las de la República Checa, para el viernes y en los últimos siete días cambió el panorama: 1.111 personas por millón de habitantes recibieron un resultado positivo de coronavirus, la cifra más alta del mundo. Leer más
 
Vacunas: el Consejo de Seguridad de la ONU adhiere a la ´desvergonzada equidad´ que propone el Reino Unido
Agencia Sistema de Noticias Científicas (aSNC), Nueva York, EE.UU., 13 Marzo, 2021

El Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) resolvió por unanimidad impulsar una iniciativa del Reino Unido que exige equidad en el acceso a las vacunas contra el  COVID, reclamada varias veces por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en vista del acopio que hacen los países ricos en detrimento de los de menores recursos. Leer más