Reino Unido: reticencia de las minorías étnicas a la vacunación contra la Covid-19
The Lancet Infectious Diseases, Londres, Reino Unido 18 Agosto, 2021

Una encuesta realizada entre noviembre y diciembre de 2020 indica que dos tercios de los miembros de la minoría negra resdidente en el Reino Unido son reticentes a aplicarse la vacuna contra el coronavirus.

Según datos recopilados por la agencia de Salud Pública de Inglaterra, los grupos étnicos minoritarios tienen entre dos y cuatro veces más probabilidades de morir debido al COVID-19 que los de origen étnico blanco. Las razones de la resistencia a la vacunación son complejas, responden a causas múltiples y varían según la edad, el sexo y etnia.

En un comentario publicado en The Lancet Infectious Diseases¹, sus autores, Seilesh Kadambari y Samantha Vanderslott, identifican algunas de las razones que motivan tales conductas.
Entre ellas, señalan condiciones de marginación de larga data que se expresan, por ejemplo, en desconfianza hacia las autoridades del gobierno y los organismos de Salud Pública. Otra posible causa de la vacilación de los grupos minoritarios hacia la vacunación tiene que ver con el temor a ser deportados (en el caso de residentes indocumentados) a partir del registro sanitario.

La investigación también destaca la preocupación de estos grupos en relación con los posibles efectos en la salud tras la inoculación. Al respecto, señalan la falta de asesoramiento como una de sus causas. Kadambari y Vanderslott observan que estas cuestiones podría resolverse brindando información en diferentes idiomas y a través de miembros de la propia comunidad.

Para contrarrestar la reticencia a vacunarse, los autores sugieren la conveniencia de que los funcionarios de Salud Pública establezcan una relación más próxima con las comunidades étnicas minoritarias, escuchando sus reclamos y promoviendo una mayor confianza en las instituciones gubernamentales. Otra medida podría ser la creación de espacios de vacunación en centros comunitarios y lugares de culto.

El trabajo de los investigadores resalta que la pandemia ha afectado especialmente a las comunidades étnicas minoritarias, con algunas de las tasas más altas de hospitalización y muerte. El éxito del programa de vacunación contra la COVID-19 depende de garantizar que todos los miembros de la sociedad puedan acceder a una vacuna. El aumento de la diferentes variantes de coronavirus entre las personas no vacunadas justifica que la participación efectiva de toda la población en esa campaña sea una cuestión urgente.

 

1- The Lancet Infectious Disease
Lessons about COVID-19 vaccine hesitancy among minority ethnic people in the UK
9 de Agosto, 2021
https://doi.org/10.1016/S1473-3099(21)00404-7