PAPILOMA INVERTIDO - ¿NEOFORMAÇAO UROTELIAL BENIGNA?





PAPILOMA INVERTIDO - ¿NEOFORMAÇAO UROTELIAL BENIGNA?

(especial para SIIC © Derechos reservados)
Os papilomas invertidos são neoformações raras de etiologia desconhecida. Embora considerados no passado entidades perfeitamente benignas, avoluma-se a literatura que demonstra fenómenos de recorrência, multifocalidade e associação com os carcinomas uroteliais, impondo vigilância adequada.
xambre9.jpg Autor:
Luís Manuel Cardoso Manso Xambre
Columnista Experto de SIIC

Institución:
Hospital Pedro Hispano - ULS Matosinhos


Artículos publicados por Luís Manuel Cardoso Manso Xambre
Coautores
Manuel Augusto Alves Cerqueira* Fernando de Jesus Silva Carreira* André Filipe Martins Figueiredo Cardoso* 
Licenciado em Medicina, Hospital Pedro Hispano - ULS Matosinhos, Matosinhos, Portugal*
Recepción del artículo
21 de Abril, 2006
Aprobación
14 de Julio, 2006
Primera edición
23 de Febrero, 2007
Segunda edición, ampliada y corregida
7 de Junio, 2021

Resumen
Os papilomas invertidos são neoformações uroteliais raras, constituindo entre 2.2% e 4.5% das neoplasias uroteliais (benignas ou malignas). Apresentam maioritariamente localização vesical, nomedadamente a nível da região trigonal, embora haja casos descritos ao longo de todo o aparelho excretor urinário. Apesar dos critérios histológicos estarem bem definidos, a sua génese é incompletamente compreendida. Considerados no passado tumores benignos, múltiplas evidências apontam para a possibilidade de recorrência e associação com carcinomas uroteliais, de forma síncrona ou metacrónica, impondo problemas no que toca ao seguimento dos doentes. Colocam problemas ao nível de diagnóstico diferencial com os carcinomas uroteliais, designadamente quando localizados no aparelho excretor alto, motivando muitas vezes atitudes cirúrgicas agressivas desnecessárias, condicionando perda de unidades renais. Os autores realizam uma revisão crítica da literatura disponível acerca da etiologia, clínica, critérios e meios de diagnóstico, tratamento e aspectos de prognóstico desta afecção.

Palabras clave
papiloma invertido, urotélio, carcinoma, oncologia, bexiga, ureter


Artículo completo

(castellano)
Extensión:  +/-4.59 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Inverted papilomas are rare urotelial neoformations, which account for 2.2% to 4.5% of urotelial neoplasms (benign or malignant). Most of them have vesical location, namely on the trigonal area, although there are cases which have been described along the whole of the urinary excretory system. In spite of the well defined histological criteria, their origin is not entirely understood. Considered as benign tumors in the past, multiple evidence points out to the possibility of recurrence and to association with urotelial carcinomas, synchronic or metachronic, thus causing problems with the patient's follow-up. The distinction between inverted papilomas and urotelial carcinomas also poses problems, especially when located in the high excretory system, very often leading to aggressive, unnecessary surgical procedures with loss of kidney units. The authors present a critical review of the available literature on the etiology, clinical presentation, diagnostic criteria, treatment and prognostic aspects of this condition.

Key words
papilloma inverted, urothelium, carcinoma, oncology, bladder, urether


Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Urología
Relacionadas: Anatomía Patológica, Diagnóstico por Laboratorio, Oncología



Comprar este artículo
Extensión: 4.59 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra



Enviar correspondencia a:
Luís M. Cardoso Manso Xambre, Hospital Pedro Hispano - ULS Matosinhos, 4490-157, Rua de Mourões, 330 - 4º Dto, Póvoa de Varzim, Portugal
Bibliografía del artículo
1. Potts AF, Hirst E. Inverted papilloma of the bladder. J Urol 1963; 90:175.
2. Paschkis R. Uber adenome der Harnblase. Z Urol Chir 1927; 21:315.
3. Anderson C, Johansson S, Petterson S. Inverted papilloma of the urinary tract. J Urol 1982; 127:1132-1134.
4. Asano K, Miki J, Maeda S, Naruoka T, Takahashi H, Oishi Y. Clinical studies on inverted papilloma of the urinary tract: report of 48 cases and review of the literature. J Urol 2003; 170:1209-1212.
5. Spevack L, Herschorn S, Srigley J. Inverted papilloma of the upper urinary tract. J Urol 1995; 153:1202-1204.
6. Kyriakos M, Royce RK. Multiple simultaneous inverted papillomas of the urinary tract. A case report with a review of ureteral and renal pelvis inverted papillomas. Cancer 1989; 63:368-380.
7. Graiger R, Gikas PW, Grossman HB. Urothelial carcinoma occurring within an inverted papilloma of the ureter. J Urol 1990; 143:802-804.
8. Kunze E, Schauer A, Schmitt M. Histology and histogenesis of two different types of inverted papillomas. Cancer 1983; 51:348.
9. Tsujimura A, Oka T, Miki T, Gotoh T, Tsukikawa M, Sugao H et al. Clinical studies of inverted papilloma of the bladder. Hinyokika Kiyo 1996; 42:423.
10. Witjes JA, Balken MR, Van de Kaa CA. The prognostic value of a primary inverted papilloma of the urinary tract. J Urol 1997; 158:1500-1505.
11. Isaac J, Lowichik A, Cartwright P, Rohr R. Inverted papiloma of the urinary bladder in children: case report and review of prognostic significance and biological potential behavior. J Ped Surg 2000; 35(10):1514-6.
12. Yiagi H, Igawa M, Shiina H, Shigeno K, Yoneda T, Wada Y, Urakami S. Inverted papiloma of the urinary bladder in a girl. Urol Int 1999; 63(4):258-60.
13. Monge Mirallas JM, Asensio Lahoz A, Martínez Bretones F, Acinas García O. Presentación de dos nuevos casos de papiloma invertido vesical, cursando uno de ellos con obstrucción urinaria aguda. Actas Urol Esp 2000; 24(5):419-422.
14. Cuesta Alcalá JA, Caballero Martínez MC, Amat Villegas I. Presentación sincrónica de papiloma invertido com focos de carcinoma transicional en pelvis renal derecha y carcinoma urotelial vesical. Actas Urol Esp 2001; 25(10):750-754.
15. Fernández Borrel A, Peinado Ibarra F, Gómez-Sancha F et al. Cuatro nuevos casos de papiloma invertido urotelial. Actas Urol Esp 1998; 22(7):620-623.
16. De Diego Rodríguez E, Villanueva Peña A, Hernández Castrillo A, Gómez Ortega JM. Uropatia obstructiva secundaria a papiloma invertido de uréter. Actas Urol Esp 29(5):507-510.
17. Renfer LG, Kelley J, Belville WD. Inverted papilloma of the urinary tract: histogenesis, recurrence and associated malignancy. J Urol 1988; 140:832-834.
18. Henderson DW, Allen PW, Bourne AJ. Inverted urinary papilloma: report of five cases and review of the literature. Virchows Arch A Path Anat Hist 1975; 366:177.
19. Valero JA, Redondo E, Jiménez C, Gómez ML, Martínez SL. Papiloma invertido transicional: expresión del antígeno nuclear Ki-67 como factor pronóstico. Arch Esp Urol 1995; 48(9):887-892.
20. Kimura G, Tsuboi N, Nakajima H, Yoshida K, Masugi Y, Akimoto M. Inverted papilloma of the ureter with malignant transformation: a case report and review of the literature. The importance of the recognition of the inverted papillary tumour of the ureter. Urol Int 1987; 42:30.
21. Matz LR, Wishart VA, Goodman MA. Inverted urothelial papiloma. Pathology 1974; 6:37.
22. Cummings R. Inverted papilloma of the bladder. J Path 11974; 12:225.
23. Mattelaer J, Leonard A, Goddeeris P, D'Hoedt M, Van Kerrebroeck P. Inverted papilloma of the bladder: clinical significance. Urology 1988; 32:192.
24. Cheville JC, Wu K, Sebo TJ, Cheng L, Riehle D, Lohse CM, Pankratz VS. Inverted urothelial papiloma- is ploidy, MIB-1 proliferative activity or p53 protein accumulation predictive of urothelial carcinoma? Cancer 2000; 88:632-636.
25. Fernández Borrel, A, Peinado Ibarra F, Gómez-Sancha F et al. Cuatro nuevos casos de papiloma invertido urotelial. Actas Urol Esp 1998; 22(7):620-623.
26. Bagley DH, McCue P, Blackstone AS. Inverted papilloma of the renal pelvis: flexible ureteroscopic diagnosis and treatment. Urology 1990; 36:336.
27. Ferrero Doria R, Huertas Valero E, Coronel Sánchez B, Moreno Pérez F, García Víctor F, Díaz Calleja E. Papiloma invertido de tracto urinario superior. Actas Urol Esp 2005; 29(4):423-426.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
ua31618