Comportamiento diferencial de pacientes diabéticos y no diabéticos en hemodiálisis
Differential behavior of diabetic and non-diabetic patients on hemodialysis
Se observó que entre los pacientes con insuficiencia renal crónica terminal por nefropatía diabética, predominaron los mayores de 60 años, de sexo masculino y con una permanencia de seis meses a un año en el plan de hemodiálisis.
This study indicates that male patients over the age of 60 and with less than one year on hemodialysis were predominant.
M Benítez Méndez, D Millet Torres, L Curbelo Rodríguez, F Prieto García
Salud i Ciencia 22(3):218-228 



Variabilidad de la respuesta plaquetaria a la aspirina
Assessing platelet response to aspirin
La respuesta a la aspirina demostró una notoria variabilidad interevaluación, interindividual y temporal. Las evaluaciones repetidas que utilizan distintos ensayos son necesarias para diagnosticar de manera fiable la resistencia a la aspirina.
Response to aspirin shows marked inter-assay, inter-individual and temporal variability. Testing on multiple occasions using several assays is necessary to reliably diagnose aspirin resistance.
S Fairley, PP McKeown, F Kee, M McMullin, M Stevenson, AR Muir
Salud i Ciencia 22(3):229-235 




Revisiones
Revisions


La psiquiatría de enlace y el diagnóstico del delirium tremens
Liaison psychiatry and the diagnosis of delirium tremens
La manifestación clínica más grave y potencialmente fatal de la abstinencia de alcohol es el delirium tremens, cuadro observado en aproximadamente el 5% al 10% de los pacientes con trastorno por consumo de alcohol que requieren hospitalización.
The most serious and potentially life-threatening manifestation of alcohol withdrawal is delirium tremens or alcohol withdrawal delirium, which occurs in about 5% to 10% of hospitalized patients with alcohol problems.
S Chakrabarti, A Ghosh
Salud i Ciencia 22(3):236-249 



El metabolismo de la glucosa en pacientes con hipertensión arterial
Glucose metabolism in hypertension patients
Los estudios epidemiológicos sugieren que el índice de masa corporal elevado y el nivel de la glucemia previo al tratamiento con tiazidas pueden predecir la elevación de la glucosa y la diabetes de nueva aparición después de la terapia con tiazidas.
Epidemiological studies suggest that elevated BMI and the level of pre-thiazide fasting glucose predict glucose elevation and new onset diabetes after thiazide therapy.
J Lopez, D Siegel, A Swislocki, J Meier
Salud i Ciencia 22(3):250-254 




Casos clínicos
Case reports


Hipertensión pulmonar asociada a lupus eritematoso sistémico: reporte de caso
Pulmonary hipertention asosiated to systemic lupus erythematosus: case report
La asociación de hipertensión arterial pulmonar (HTP) con lupus eritematoso sistémico (LES) es infrecuente. Presentamos el caso de una paciente puérpera con diagnóstico de LES sin tratamiento convencional, a quien debido a un agravamiento de su enfermedad se le diagnosticó HTP clase III. La paciente presentaba como anticuerpos descritos en esta asociación anti-La/SSB y anti-SM, destacándose la ausencia de fenómeno de Raynaud descrita en un alto porcentaje de pacientes que presentan esta asociación.
FR Racca Velásquez, A Ramirez Toncel, J Martinez Obando
Salud i Ciencia 22(3):259-263 




Entre expertos
Expert to expert


Crisis epilépticas y selección de la terapia farmacológica adecuada
Epileptic crises and selecting the appropriate pharmacological therapy
Cómo se debe efectuar la selección de un fármaco antiepiléptico de acuerdo con las características del paciente y del tipo de crisis que presenta.
I Rodríguez Leyva
B Silva (entrevistadora)
Salud i Ciencia 22(3):264-267 




Red Científica Iberoamericana (RedCIbe)
Ibero-American Scientific Net


Diferencias entre síntomas de depresión y trastorno depresivo en médicos residentes
Differences between symptoms of depression and depressive disorder in resident doctors
Las exigencias de la residencia producen manifestaciones de malestar emocional más evidentes en individuos predispuestos.
JL Jimenez López, J Arenas Osuna, U Angeles Garay
Salud i Ciencia 22(3):279-285 



Aportes recientes para el estudio de las micosis en Venezuela
Recent contributions in the study of mycosis in Venezuela
El aporte de los Grupos de Trabajo en Micología al conocimiento del comportamiento de las micosis, su incidencia, prevalencia y divulgación como problema de salud pública en el país es invaluable y debe mantenerse en el tiempo.
DK Martínez Méndez, RC Hernández Valles, M Mendoza, P Alvarado
Salud i Ciencia 22(3):283-286