Ayuda

Comprar este artículo
Extensión: 7.82 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes)
Artículos seleccionados para su compra


LA INFECCION RESPIRATORIA AGUDA NO NEUMONICA EN MENORES DE 5 AÑOS Y LAS EXPECTATIVAS MATERNAS EN LA ATENCION CLINICA
(especial para SIIC © Derechos reservados)
La atención de infecciones respiratorias agudas bajo la concepción occidental del modelo biomédico resulta ajeno y desconocido para las madres indígenas, que junto al desconocimiento de agentes de salud de las percepciones y entendimientos maternos indígenas, contribuyen a mantener la morbimortalidad de esta afección.
Autor:
Carlos Iván Salazar Villamarín
Columnista Experto de SIIC

Institución:
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA MARIA CANO


Artículos publicados por Carlos Iván Salazar Villamarín
Coautores
Hugo Portela Guarin* Angélica María Zuluaga** Omar Andrés Ramos Valencia*** 
antropólogo, FUNDACIÓN UNIVERSITARIA MARIA CANO*
kinesiólogo, FUNDACIÓN UNIVERSITARIA MARIA CANO - POPAYAN**
kinesiólogo, UNIVERSIDAD DEL CAUCA, POPAYAN, Colombia***
Recepción del artículo
16 de Abril, 2016
Aprobación
13 de Junio, 2016
Primera edición
28 de Octubre, 2016
Segunda edición, ampliada y corregida
25 de Enero, 2017
doi: http://dx.doi.org/10.21840/siic/150682

Resumen
Objetivo: Identificar las expectativas maternas del tratamiento de infección respiratoria aguda grave no neumónica (IRAG) en niños menores de 5 años brindado por un hospital de una zona indígena del suroccidente colombiano, 2012. Método: Estudio comunitario etnográfico focalizado de IRAG de la OPS-OMS, realizado en un pueblo indígena, en siete trabajadores de la salud del hospital y 50 madres que buscaron la atención médica para sus hijos menores de 5 años con IRAG. Se aplicó una entrevista a las madres para conocer sus expectativas en la atención médica; a los trabajadores de salud se les aplicó una entrevista, para conocer la percepción sobre el reconocimiento materno y la búsqueda de atención médica; la información se analizó por categorías a través de matrices descriptivas, que se agruparon por similitud conceptual. Resultados: Se pone de manifiesto que la mayoría de las madres no identifican claramente los diferentes tipos de medicinas; no encuentran diferencias entre antibióticos y medicamentos sintomáticos; no pueden identificar el efecto y la forma de acción del medicamento; la principal preocupación de las madres es curar los síntomas de la IRA; la mayoría de los agentes de salud consideran que hay tardanza en la búsqueda de ayuda médica. Conclusión: La atención de infecciones respiratorias agudas bajo la concepción occidental del modelo biomédico resulta ajeno y desconocido para las madres indígenas, que junto al desconocimiento de agentes de salud de las percepciones y entendimientos maternos indígenas, contribuyen a mantener la morbimortalidad de las IRAG.

Palabras clave
servicios de salud del indígena, infección respiratoria aguda, conducta materna, comunidades indígenas, educación en salud


Artículo completo

(castellano)
Extensión:  +/-7.82 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Objective: To identify maternal expectations for the treatment of non-pneumonic severe acute respiratory infection (SARI) in children under five years of age provided by a hospital in an indigenous area in southwestern Colombia, 2012. Method: A PAHO-WHO Community Focused Ethnographic Study of SARI was conducted in an indigenous population, including seven health workers from the village hospital and 50 mothers seeking medical attention for their children under five presenting with SARI. Mothers were interviewed to determine their expectations regarding medical care. Health workers were also interviewed to determine their perspectives on maternal knowledge and healthcare-seeking behavior. Information was analyzed by categories through descriptive matrices, which were grouped by themes. Results: Interviews demonstrated that most mothers were not able to clearly identify different types of medications, nor the difference between antibiotics and medications designed to treat symptoms. Most mothers were also unable to identify the effect and mode of action of the relevant medications. The main concern expressed by the mothers was to relieve the symptoms of SARI. Most health workers reported a delay in mothers seeking medical help for their children. Conclusion: Care of acute respiratory infections in the Western conception of the biomedical model is foreign to most indigenous mothers. This, together with the lack of health workers' perceptions and understandings of maternal knowledge, helps prevent improvement in the morbidity and mortality of SARI.

Key words
indigenous health services, severe acute respiratory syndrome, maternal behavior, indigenous population, medical education


Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos del Mundo >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Salud PúblicaEducación Médica
  Relacionadas: Atención PrimariaNeumonologíaEnfermeríaPediatríaEpidemiología

Enviar correspondencia a:
Omar Andrés Ramos Valencia, 190001, CALLE 33 N 4-40 Yambitara, Popayám, Colombia
Bibliografía del artículo
1. Michaud CM, Murray CJ, Bloom BR. Burden of disease - Implications for future research. 285:535, 2001.
2. Colombia. Ministerio de Salud. Acuerdo Número 117 de 1998, enero 22, por el cual se aprueba el Acuerdo número 032 del 15 de diciembre de 1997 de la Junta Liquidadora del Instituto para la Seguridad Social y Bienestar de la Policía Nacional, Inssponal. Bogotá: El Ministerio; 1998.
3. OPS Colombia. Índice de Boletines 2004. (www.col.ops-oms.org/indice de Boletines2005.asp. Fecha de acceso 25.09.10).
4. OPS Colombia. Boletín Epidemiológico, Vol. 22 No. 4: Situación de salud en Colombia - Indicadores básicos OMS, OPS 2007. (www.paho.org/spanish/sha/be_v22n4-indicadores.htm. Fecha de acceso 26.09.10).
5. Instituto Nacional de Salud. Protocolo de vigilancia de la infección respiratoria aguda grave y enfermedad similar a influenza (IRAG-ESI), 2007.
6. Tabares E. Ciencia al día AUPEC. Población indígena en riesgo de desaparecer. Cali: Universidad del Valle; 2004 Consultado: 5 de abril de 2011. Disponible en: http://aupec.univalle.edu.co/informes/mayo97/boletin37/indigena.html.
7. ESE Popayán. Punto de atención Totoró. Libro de registro en urgencias pediátricas. Enero a diciembre de 2010.
8. Etnografía del pueblo indígena de los totoroes. Portal Multicultural del Cauca: http://tampu.ucauca.edu.co/merlin/preview/index.php.
9. Haws R, Castillo C. Intervenciones innovadoras para mejorar la salud del recién nacido/a en región Latinoamérica y el Caribe. Marzo 2004:16. (www.ops.org.bo/basics-II/documentos/Intervenciones Innovadoras.pdf. Fecha de acceso 02.10.10).
10. Minuchin S. Familia y terapia familiar. Barcelona, Gedisa, 1974.
11. Durán MA. Las demandas sanitarias de las familias. Gaceta Sanitaria 18:195-200.
12. Haws R, Castillo C. Intervenciones innovadoras para mejorar la salud del recién nacido/a en región Latinoamérica y el Caribe. Marzo 2004:16. (www.ops.org.bo/basics-II/documentos/Intervenciones-Innovadoras.pdf. Fecha de acceso 02.10.10).
13. Donato Pérez A. Diagnóstico de salud y diagnóstico educativo: Un enfoque integral. Rev Cubana Salud Pública [revista en la Internet]. 1996 Dic [citado 2010 Oct 16]; 22(2): 1-2. Disponible en: (http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086434661996000200001&lng=es).
14. OPS/OMS. Agentes comunitarios de salud: Guía general, Serie HCT/AIEPI-15. E, Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud, Washington DC, enero 1999.
15. Ministerio de la Protección Social. Encuesta de salud 2007. Resultados del Departamento del Cauca.
16. Harris M. Introducción a la antropología general. Madrid, Alianza, 1982.
17. OPS-OMS. Manual de procedimientos Estudio Etnográfico Focalizado de las infecciones respiratorias agudas 1994.
18. Manual de procedimientos Estudio Etnográfico Focalizado de las infecciones respiratorias agudas OPS-OMS, 1994.
19. Peña S, Romero M. Percepción de salud-enfermedad en los cuidadores intrafamiliares de los menores de cinco años en una localidad de Bogotá-Colombia. Rev Paraninfo Digital, 2007; 2. Disponible en: (http://www.index-f.com/para/n2/099.php).
20. Priscilla R, Elizabeth R, Elizabeth T. Investigación aplicada en Salud Pública. métodos cualitativos. Washington, DC, OPS, 1, 2006.
21. Vera Vélez L. La investigación cualitativa. En internet: http//ponce.inter.edu/cai/reserva/lvera/INVESTIGACION_CUALITATIVA.pdf.
22. Cordero Valdivia D y col. Conocimientos, actitudes y prácticas del personal de salud y la madre (o cuidador del niño), frente a los casos de infecciones respiratorias agudas en La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, 1995. En: Arch Pediatr Urug 72(2):164, 2001.
23. Alarcón Muñoz AM, Vidal Herrera AC. Dimensiones culturales en el proceso de atención primaria infantil: perspectivas de las madres. Salud Pública Méx 47(6):440-446, 2005.
24. Ecker L, y col. Conocimientos, actitudes y prácticas de las cuidadoras sobre el uso de antibióticos en niños, en un entorno en donde se consiguen sin prescripción médica. Instituto de Investigación Nutricional, Lima, Perú, 2011.
25. Guerrero I, Raigoza M. Conocimientos, actitudes y prácticas sobre antibióticos por parte de la población adulta del barrio Nueva Kennedy, Bogotá, 2009. Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, 78, 2009.
26. Briceño C y col. Estudio sobre los factores determinantes del uso de antibióticos entre consumidores de El Callao, Perú. Ministerio de Salud del Perú (MINSA), APUA, DATUM International, 9, 2006.
27. Guerrero I, Raigoza M. Conocimientos, actitudes y prácticas sobre antibióticos por parte de la población adulta del barrio Nueva Kennedy, Bogotá, 2009. Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, 64, 2009.
28. Cordero Valdivia D y col. Conocimientos, actitudes y prácticas del personal de salud y la madre (o cuidador del niño), frente a los casos de infecciones respiratorias agudas en La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, 1995. En: Arch Pediatr Urug 72(2):165, 2001.
29. Burgoa Rivero CV, Salas Malle, AA. Conocimientos y actitudes frente a signos de alarma en infecciones respiratorias y diarreicas en niños menores de 5 años. En: Rev Bol Ped 47(2):74, 2008.
30. Cordero Valdivia D y col. Conocimientos, actitudes y prácticas del personal de salud y la madre (o cuidador del niño), frente a los casos de infecciones respiratorias agudas en La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, 1995. En: Arch Pediatr Urug 72(2):166, 2001.
31. Seidel R. Behavior change perspectives and communication guidelines on six child survival interventions. Academy for Educational Development and Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Washington, DC, pp. 115-116, 2005.
32. Macfarlane J y cols. British Medical Journal 315(7117):1211-1214, 1997.
33. World Health Organization. Department of child and adolescent health and development. Cough and cold remedies for the treatment of acute respiratory infections in young children 47 p, 2001.


Título español
Resumen
 Palabras clave
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo a suscriptores)
 Autoevaluación
  Tema principal en SIIC Data Bases
 Especialidades

 English title
 Abstract
 Key words
Full text
(exclusivo a suscriptores)


Autor 
Artículos
Correspondencia
Patrocinio y reconocimiento
Imprimir esta página
 
 
 
 
 
 
Clasificado en
Artículos originales>
Expertos del Mundo

Especialidad principal:
Salud PúblicaEducación Médica

Relacionadas:
 Atención Primaria
 Neumonología
 Enfermería
 Pediatría
 Epidemiología
 
 
 
 
 
 
Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 7.82 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.


Suscripción a siicsalud

anterior.gif (1015 bytes)


Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC     Estructura de SIIC

Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), ciudad de Buenos Aires, Argentina
Tel: +54 11 4342 4901
Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, ciudad de Buenos Aires
Copyright siicsalud© 1997-2017, Sociedad  Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
ISSN siicsalud: 1667-9008
ua4711
Mensajes a SIIC