|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MUJERES POSMENOPAUSICAS Y HORMONAS (especial para SIIC © Derechos reservados) |
| El manuscrito educativo "Women, hormones, and therapy: New observations from the Women's Health Initiative and Nurses' Health Study" no cumple criterios como material didáctico para los ginecólogos porque los datos científicos no fueron seleccionados de forma adecuada; presenta una interpretación sesgada de los datos pertinentes, hay una deficiencia en el balance entre el conocimiento actual disponible en relación con el estudio, la objetividad de la publicación es poco clara en todo el manuscrito y no existe una adhesión estricta al tema pretendido. |
|
Autor: Adam Ostrzenski Columnista Experto de SIIC Institución: Howard University Artículos publicados por Adam Ostrzenski |
|
Recepción del artículo 14 de Junio, 2007 |
Aprobación 31 de Octubre, 2007 |
|
Primera edición 3 de Abril, 2008 |
Segunda edición, ampliada y corregida 18 de Noviembre, 2009 |
|
|
|
Objetivos: Analizar la integridad científica, las cualidades educativas, la objetividad y el control de contenido del manuscrito educativo "Women, hormones, and therapy: New observations from the Women's Health Initiative and Nurses' Health Study". Fuente de datos: Todas las publicaciones científicas pertinentes en idioma inglés fueron reconocidas mediante el uso de Medical Subject Headings (MeSH), que fueron seleccionadas y utilizadas en una búsqueda en Medline (1998 - marzo de 2007), las bases de datos online ACOG (1998 - marzo de 2007), HealthSTAR (1998 - marzo de 2007), Cochrane Library (1998 - marzo de 2007). Se incluyeron en la revisión todos los materiales publicados relevantes acerca del estudio Women's Health Initiative (WHI). Además, se incorporaron en esta comunicación las listas de referencia de los artículos importantes así como búsquedas manuales de artículos clave. Se revisó sistemáticamente el manuscrito "Women, hormones, and therapy: New observations from the Women's Health Initiative and Nurses' Health Study" (Simon y col., Editor: Medical Education Group LLC, Trevose, PA, Estados Unidos, 2007). Método de selección de los estudios: En total se revisaron 391 estudios y se los comparó con "Women, hormones, and therapy: New observations from the Women's Health Initiative and Nurses' Health Study" (2007), publicación ofrecida como actualización educativa a obstetras y ginecólogos (Simon y col., Editor: Medical Education Group LLC, Trevose, PA, EE.UU.). Además, se revisó el estudio original WIH (2002) y la publicación del WHI Steering Committee (2004) y de Hsia y col. WHI (2006). Se incluyeron en la revisión los artículos de terapia de reemplazo hormonal (TRH) y terapia de reemplazo estrogénica (TRE) publicados y los artículos relativos al WHI. Los criterios de inclusión de esta revisión se basaron en los estudios publicados si comprendían una evaluación científica del diseño, el método y la estadística del estudio WHI. Los criterios de exclusión se aplicaron a las publicaciones que analizaron los resultados del estudio WHI sin un escrutinio científico de su metodología y su estadística. Tabulación, integración y resultados: El manuscrito educativo "Women, hormones, and therapy: New observations from the Women's Health Initiative and Nurses' Health Study" ofrecía los siguientes objetivos didácticos: 1) El uso de 0.625 mg diarios de estrógenos equinos conjugados (EEC) en mujeres posmenopáusicas con histerectomía previa mostró una diferencia importante cuando se examinaron los resultados según el grupo etario: Grupo I, entre 50 y 59 años, sin tendencia significativa para reducir el riesgo de infarto de miocardio (IM) o muerte por causa coronaria. Grupo II, entre 60 y 79 años, hubo una reducción estadísticamente significativa en el riesgo de revascularización coronaria y no se redujo el riesgo de IM o de otras formas de cardiopatía coronaria. 2) El uso de EEC puede disminuir el riesgo de cardiopatía coronaria en mujeres posmenopáusicas más jóvenes. 3) Las mujeres posmenopáusicas más jóvenes son buenas candidatas para iniciar TRH. 4) El riesgo de cáncer de mama no debe ser una preocupación durante el tratamiento a corto plazo de los síntomas menopáusicos porque el riesgo mayor observado en el WHI sólo se manifestó después de 4 años de tratamiento. 5) La TRH o los EEC proporcionan tranquilidad acerca del uso de la TRH en mujeres menopáusicas recientes con síntomas vasomotores. 6) No está contraindicada la TRH en las mujeres que reciben estatinas. 7) Es razonable reanudar la TRH en una dosis baja. 8) El evento tromboembólico previo relacionado con inmovilización o traumatismo no constituye una contraindicación para el uso de una fórmula no oral de TRH. 9) Los datos del WHI brindan tranquilidad acerca de la seguridad cardiovascular de la TRH en mujeres recientemente menopáusicas. Los resultados de otros estudios han documentado que el diseño, el método y el análisis estadístico del WHI no sostienen los resultados ni las conclusiones del ensayo clínico WHI. Conclusiones: El manuscrito educativo no cumplió los criterios como material didáctico para los ginecólogos porque: 1) Los datos científicos no fueron seleccionados de forma adecuada. 2) Existe una interpretación sesgada de los datos pertinentes del estudio WHI. 3) Hay una deficiencia en el balance entre el conocimiento actual disponible relacionado con el estudio WHI. 4) La objetividad de la publicación es poco clara en todo el manuscrito. 5) No existe una adhesión estricta al tema pretendido. terapia de reemplazo hormonal, terapia de reemplazo estrogénica, menopausia, posmenopausia, síntomas vasomotores Clasificación en siicsalud Artículos originales > Expertos del Mundo > página www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/ Especialidades Adam, Ostrzenski, Institute of Gynecology, Inc., 7001 Central Ave, FL 33710, St. Petersburg, EE.UU., E-mail: aostrzenski@hotmail.com
Postmenopausal Women and Hormones
2. Prentice RL, Pettinger M, Anderson GL. Statistical issues in the Women's Health Initiative. Biometrics 61(4):899-911, 2005. 3. Simon JA, Archer DF, Manson JE, Minkin MJ, Wysocki S. Women, hormones, and therapy: New observations from the Women's Health Initiative and Nurses' Health Study, 2007 Educational Group LLC, Trevose, PA, USA. 4. Women's Health Initiative Steering Committee. Effects of conjugated equine estrogen in postmenopausal women with hysterectomy. The Women's Health Initiative randomized controlled trial. JAMA 291:1701-1712, 2004. 5. Hsia J, Langer RD, Manson JE, et al. Conjugated equine estrogens and coronary heart disease. The Women's Health Initiative. Arch Intern Med 166:357-365, 2006. 6. Writing Group for the Women's Health Initiative Investigators. Risk and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women: principal results from the Women's Health Initiative Randomized Controlled Trial. JAMA 288:321-333, 2002. 7. Fletcher SW, Colditz GA. Failure of estrogen plus progestin therapy for prevention. JAMA 288:366-386, 2002. 8. Stanford JL, Hartge P, Brinton LA, Hoover RN, Brookmeyer R. Factors influencing the age at natural menopause. J Chronic Dis 40(11):995-1002, 1987. 9. The Women's Health Initiative Study Group. Design of Women's Health Initiative clinical trial and observational study. Control Clin Trials 19:61-109, 1998. |
|
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC. |
Acerca de SIIC Estructura de SIIC
|
|
Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), Buenos Aires, Argentina Tel: +54 11 4342 4901; Fax: +54 11 4331 3305 Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, Buenos Aires Copyright siicsalud© 1997-2012, Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) ISSN siicsalud: 1667-9008 ua4711 Mensajes a SIIC |