CANDIDEMIA EM DOIS HOSPITAIS TERCIARIOS

CANDIDEMIA EM DOIS HOSPITAIS TERCIARIOS

(especial para SIIC © Derechos reservados)
Apresenta-se um estudo de determinaçao na incidência de candidemia nosocomial, as espécies prevalentes e o perfil de sensibilidade das espécies aos antifúngicos testados. Candidemia foi causada predominantemente por espécies não-albicans. A incidência de candidemia foi inferior ao observado em estudos multicêntricos brasileiros.
Autor:
Sylvia Hinrichsen
Columnista Experta de SIIC

Institución:
Universidade Federal de Pernambuco


Artículos publicados por Sylvia Hinrichsen
Coautores
Érika Falcão* Tatiana de Aguiar Santos Vilella** Leandro Rêgo*** Marclébio Dourado**** Natalie Lima***** Conceição Lira****** 
Biomédica. Coordenadora da Microbiologia do Cerpe Diagnósticos de Recife, Cerpe Diagnósticos, Recife, Brasil*
Farmacêutica e Biomédica. Mestrado em Medicina Tropical. Assistente de pesquisa do Núcleo de Ensino, Pesquisa e Assistência em Infectologia (NEPAI), Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil**
Engenheiro Elétrico-Eletrônico, Mestre em Engenharia Elétrica, PhD em, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil***
Médico.Assistente de pesquisa do Núcleo de Ensino, Pesquisa e Assistência em Infectologia (NEPAI), Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil****
Médica. Assistente de pesquisa do Núcleo de Ensino, Pesquisa e Assistência em Infectologia (NEPAI), Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil*****
Enfermeira. Mestrado em Tecnología ambiental. Professora Assistente de Saúde Coletiva do Centro Acadêmico de Vitória de Santo Antão, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil******
Recepción del artículo
7 de Abril, 2010
Aprobación
21 de Abril, 2011
Primera edición
20 de Septiembre, 2011
Segunda edición, ampliada y corregida
7 de Junio, 2021

Resumen
Objetivo: Determinar a incidência de candidemia nosocomial, as espécies prevalentes de Candida, as populações susceptíveis e o perfil de sensibilidade das espécies de Candida aos antifúngicos testados (probados). Métodos: Realizou-se um estudo prospectivo, observacional, de base laboratorial, para avaliar (evaluar) a incidência de candidemia, as espécies/ distribuição de susceptibilidade e condições clínicas entre julho de 2007 e julho de 2008 em dois hospitais terciários privados em Recife, Brasil. Um caso de candidemia foi definido como o isolamento (aislamiento) de Candida spp. da cultura (cultivo) de sangue e um caso incidente como a primeira hemocultura positiva para Candida independente da espécie. Foram realizadas identificação das espécies e testes de susceptibilidade. As taxas (tasas) de incidência foram calculadas por 1 000 admissões. Resultados: Um total de 20 870 pacientes foi admitido (ingresó) nos dois hospitais durante o período de estudo (hospital A: 17 426 pacientes/192 leitos (camas); hospital B: 3 444 pacientes/50 leitos). Foram observados 41 episódios de candidemia (hospital A: 26; hospital B: 15) em 28 pacientes (hospital A: 16; hospital B: 12). A faixa etária (rango etário) foi de 26 dias a 92 anos (mediana de 60.8 anos). Cateter central esteve presente (estuvo presente) em 85.7% e em todos os episódios (100%) foi observado tratamento prévio com antibióticos. Candida albicans (n = 14), Candida parapsilosis (n = 15), Candida tropicalis (n = 11) e Candida glabrata (n = 1) foram as espécies mais isoladas. Antifúngicos foram administrados em 37 episódios de candidemia (91.9% profilático e 75.7% tratamento). Todos os isolados foram sensíveis à anfotericina B, 43.9% ao voriconazol e 36.6% ao fluconazol. A taxa de incidência de candidemia foi de 1.34 episódios por 1 000 admissões (hospital A = 0.92; hospital B = 3.48). Treze pacientes (46.4%) morreram (84.6% > 60 anos). Conclusões: Candidemia foi causada predominantemente por espécies não-albicans (no albicans). A incidência de candidemia foi inferior ao observado em estudos multicêntricos brasileiros.

Palabras clave
candidemia, candida espécies, incidência, perfil de resistência


Artículo completo

(castellano)
Extensión:  +/-5.81 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Objective: To determine the incidence of nosocomial candidemia, predominant species of Candida, susceptible populations and the susceptibility profile of Candida species to the antifungal agents tested. Methods: A prospective, observational, laboratory-based study was conducted, to assess incidence of candidemia, species distribution, fungal susceptibility, and clinical conditions, from July 2007 to July 2008, in two private tertiary care hospitals in Recife, Brazil. A case of candidemia was defined as the isolation of Candida spp. in a blood culture, and an incident case as the first positive blood culture for Candida, no matter the species isolated. Species identification and susceptibility testing were performed. Incidence rates were calculated per 1 000 admissions. Results: A total of 20 870 patients were admitted to two hospitals during the study period (hospital A: 17 426 patients per 192 beds; hospital B: 3 444 patients per 50 beds). We observed 41 episodes of candidemia (hospital A: 26; hospital B: 15) in 28 patients (hospital A: 16; hospital B: 12). Age range: 26 days-92 years (median 60.8 years). A central catheter was present in 85.7%. All patients had received previous antibiotic therapy for all episodes (100%). Candida albicans (n = 14), Candida parapsilosis (n = 15), Candida tropicalis (n = 11) and Candida glabrata (n = 1) were the most commonly isolated species. Antifungal drugs were administered in 37 episodes of candidemia (91.9% prophylactic, and 75.7% treatment). All isolates were susceptible to amphotericin B, 43.9% to voriconazole, and 36.6% to fluconazole. The incidence rate of candidemia was 1.34 episodes per 1 000 admissions (hospital A = 0.92; hospital B = 3.48). Thirteen patients (46.4%) died (84.6% > 60 years). Conclusions: Candidemia was mainly caused by non-albicans species. The incidence of candidemia was lower than that observed in Brazilian multicenter studies.

Key words
candidemia, Candida species, incidence, profile resistance


Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Infectología, Medicina Interna
Relacionadas: Bioquímica, Diagnóstico por Laboratorio, Epidemiología



Comprar este artículo
Extensión: 5.81 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra



Enviar correspondencia a:
Sylvia Hinrichsen, 52061-010, Rua Jornalista Guerra de Holanda 158/2601 Casa Forte, Recife, Brasil
Bibliografía del artículo
1. Colombo AL, Guimarães T. Epidemiololy of hematogenous infections due to Candida spp. Rev Soc Bras Med Trop 36(5):599-607, 2003.
2. Colombo AL, Nucci M, Park BJ, e col. Epidemiology of candidemia in Brazil: a nationwide sentinel surveillance of candidemia in eleven medical centers. JCM 44:2816-2823, 2006.
3. França JCB, Ribeiro CEL, Queiroz-Telles F. Candidemia em hospital terciário brasileiro: incidência, freqüência das diferentes espécies, fatores de risco e susceptibilidade aos antifúngicos. Rev Soc Bras Med Trop 41:23-28, 2008.
4. Gudlaugson O, Gillespie SH, Lee K, e col. Attributable mortality of nosocomial candidemia. Clin Infect Dis 37:1172-7, 2003.
5. Hinrichsen SL, Falcão E, Vilella TAS, e col. Candidemia em hospital terciário do nordeste do Brasil. Rev Soc Bras Med Trop 41(4):394-8, 2008.
6. Morgan J. Global trends in candidemia: review of reports form 1995-2005. Clin Infect Dis 7:429-39, 2005.
7. Nucci M, Colombo A, Silveira F, e col. Risk factors for death in patients with candidemia. Infect Control Hosp Epidemiol 19(11):846-50, 1998.
8. Aquino VR, Lunardi LW, Goldani LZ, Barth AL. Prevalence, susceptibility profile for fluconazol and risk factors for candidemia in a tertiary care hospital in southern Brazil. Braz J Infect Dis 9(5):411-8, 2005.
9. Colombo AL, Malta D, Almeida LP, Rosas R. Fluconazole susceptibility of Brazilian Candida isolates assessed by a disk diffusion method. Braz J Infect Dis 6(3):118-23, 2002.
10. Hinrichsen SL, Falcão E, Vilella TAS, e col. Candida isolates in tertiary hospitals in northeastern Brazil. BJM 40:325-28, 2009.
11. Wisplinghoff H, Bischoff T, Tallent SM, Seifert H, Wenzel RP, Edmond MB. Nosocomial bloodstream infections in US hospitals: analysis of 24.179 cases from a prospective nationwide surveillance study. Clin Infect Dis 39:309-17, 2004.
12. Durussel C, Nougier L, Bossy G, Parreno D, Zambardi G, Bille J. Evaluation of the new ATB FUNGUS 2 (bioMérieux) system in comparison with reference methods (NCCLS M27-A2, EUCAST) for the in vitro antifungal susceptibility testing of yeasts. Poster 302. In: Réunion Interdisciplinaire de Chimiothérapie Anti-infectieuse (RICAI), December 04-05, Paris, France, 2003.
13. Torres-Rodriguez JM, Alvarado- Ramírez E. In vitro susceptibilities to yeasts using the ATB® FUNGUS 2 method, compared with Sensititre Yeast One® and standard CLSI (NCCLS) M27-A2 methods. J Antimicrob Chemother 60(3):658-61, 2007.
14. Edmond MB, Wallace SE, Mc Clish DK, Pfaller MA, Jones RN, Wenzel RP. Nosocomial bloodstream infections in United States hospitals: a three-year analysis. Clin Infect Dis 29:239-244, 1999.
15. Karlowsky JA, Zhanel GG, Klym KA, Hoban DJ, Kabani AM. Candidemia in a Canadian tertiary care hospital from 1976 to 1996. Diagn Microbiol Infect Dis 29(1):5-9, 1997.
16. Pfaller MA, Jones RN, Messer SA, Edmond MB, Wenzel RP. National surveillance of nosocomial bloodstream infection due to Candida albicans: frequency of occurrence and antifungal susceptibility in the SCOPE program. Diagn Microbiol Infect Dis 31:327-32, 1998.
17. Hinrichsen SL. Princípios da administração de qualidade e o controle de infecções. Gerenciamento de riscos. Prática Hospitalar 60:57-63, 2008.
18. Pappas PG, Kauffman CA, Andes D, e col. Clinical practice guidelines for management of candidiasis: 2009 Update by the infectious disease society of America. Treatment guidelines for candidiasis. Clin Infect Dis 48:503-35, 2009.
19. Blumberg HM, Jarvis WR, Soucie JM. Risk factors for candidal bloodstream infections in surgical intensive care unit patients: the NEMIS prospective multicenter study. The National Epidemiology of Mycosis Survey. Clin Infect Dis 33:177-186, 2001.
20. Leon C, Ruiz-Santana S, Saavedra P, e col. A bedside scoring system ("Candida score") for early antfungal treatment in nonneutropenic critically ill patients with Candida colonization. Crit Care Med 34(3):730-37, 2006.
21. Schuster MG, Edwards JE, Sobel JD, e col. Empirical fluconazole versus placebo for intensive care unit patients: a randomized trial. Ann Intern Med 149:83-90, 2008.
22. Gafter-Gvili A, Vidal L, Goldberg E, Leibovici L, Paul M. Treatment of invasive candidal infections: systematic review and meta-analysis. Mayo Clin Proc 83(9):1011-21, 2008.
23. Nucci M, Perfect JR. When primary antifungal therapy fails. Clin Infect Dis 46:1426-33, 2008.
24. Colombo AL, Thompson L, Graybill JR. The north and south of candidemia: issues for Latin America. Drugs of Today 44(Suppl.A):1-34, 2008.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
ua31618